$539,000 - 5 Larch Court, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 949319
Property Description « Polish »
Witamy w The Larch House — pięknie odnowionym, jasnym domu usytuowanym w cichej ślepnej uliczce, oferującym idealne połączenie ciepła, charakteru i nowoczesnego życia. Starannie zaprojektowany i wyjątkowo zadbany, ten dom zapewnia stylowy i bezwysiłkowy styl życia od momentu przybycia. Urokliwy zadaszony przedsionek wprowadza w nastrój, zapraszając do jasnego i przestronnego 'Atrium' z wysokimi sufitami, świetlikami, wykuszowym oknem i otwartym, loftowym układem. Główne piętro jest utrzymane w klimacie kominka z cegły i mnóstwa okien, które przez cały dzień wpuszczają piękne naturalne światło. Przylegająca jadalnia doskonale łączy się z rozległym tylnym tarasem, tworząc idealne warunki do rozrywek wewnętrznych i zewnętrznych. Odnowiona kuchnia charakteryzuje się nowoczesnymi wykończeniami: białymi szafkami typu shaker, sprzętem ze stali nierdzewnej, backsplashiem z płytek subway, najwyższej jakości okapem Fotile oraz granitowymi blatem — wszystko doskonale uzupełnione dużym oknem z widokiem na teren. Sypialnia główna z podwójnymi szafami (w tym jedną typu walk-in) i odnowioną łazienką dopełnia główne piętro. Otwarta klatka schodowa i wysokie sufity dodają wyjątkowego architektonicznego charakteru, który naprawdę wyróżnia ten dom. Dwa świetliki rozjaśniają korytarz na górnym poziomie, podkreślając przewiewny design domu i tworząc naturalne połączenie między oboma poziomami. Trzy przestronne sypialnie z dużą przestrzenią na szafy, dużymi oknami i unikalnym stylem — wraz z pełną łazienką na korytarzu — dopełniają drugi poziom. Piwnica na dolnym poziomie to idealne miejsce na przechowywanie, warsztat lub przyszłe wykończenie, z łatwym dostępem do przylegającego garażu na dwa samochody. Na zewnątrz, tylny taras rozciąga się na długości domu — idealny do grillowania, wypoczynku lub cieszenia się spokojnymi, leśnymi widokami przez cały rok. Położony kilka minut od stacji Metro-North w Poughkeepsie, lokalnych parków, restauracji, sklepów i głównych dróg, ten dom oferuje niezrównaną wygodę bez utraty prywatności. Jeśli szukasz domu z charakterem, nowoczesnymi dodatkami i układem, który naprawdę wydaje się wyjątkowy — 5 Larch Court to dom, na który czekałeś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w The Larch House — pięknie odnowionym, jasnym domu usytuowanym w cichej ślepnej uliczce, oferującym idealne połączenie ciepła, charakteru i nowoczesnego życia. Starannie zaprojektowany i wyjątkowo zadbany, ten dom zapewnia stylowy i bezwysiłkowy styl życia od momentu przybycia. Urokliwy zadaszony przedsionek wprowadza w nastrój, zapraszając do jasnego i przestronnego 'Atrium' z wysokimi sufitami, świetlikami, wykuszowym oknem i otwartym, loftowym układem. Główne piętro jest utrzymane w klimacie kominka z cegły i mnóstwa okien, które przez cały dzień wpuszczają piękne naturalne światło. Przylegająca jadalnia doskonale łączy się z rozległym tylnym tarasem, tworząc idealne warunki do rozrywek wewnętrznych i zewnętrznych. Odnowiona kuchnia charakteryzuje się nowoczesnymi wykończeniami: białymi szafkami typu shaker, sprzętem ze stali nierdzewnej, backsplashiem z płytek subway, najwyższej jakości okapem Fotile oraz granitowymi blatem — wszystko doskonale uzupełnione dużym oknem z widokiem na teren. Sypialnia główna z podwójnymi szafami (w tym jedną typu walk-in) i odnowioną łazienką dopełnia główne piętro. Otwarta klatka schodowa i wysokie sufity dodają wyjątkowego architektonicznego charakteru, który naprawdę wyróżnia ten dom. Dwa świetliki rozjaśniają korytarz na górnym poziomie, podkreślając przewiewny design domu i tworząc naturalne połączenie między oboma poziomami. Trzy przestronne sypialnie z dużą przestrzenią na szafy, dużymi oknami i unikalnym stylem — wraz z pełną łazienką na korytarzu — dopełniają drugi poziom. Piwnica na dolnym poziomie to idealne miejsce na przechowywanie, warsztat lub przyszłe wykończenie, z łatwym dostępem do przylegającego garażu na dwa samochody. Na zewnątrz, tylny taras rozciąga się na długości domu — idealny do grillowania, wypoczynku lub cieszenia się spokojnymi, leśnymi widokami przez cały rok. Położony kilka minut od stacji Metro-North w Poughkeepsie, lokalnych parków, restauracji, sklepów i głównych dróg, ten dom oferuje niezrównaną wygodę bez utraty prywatności. Jeśli szukasz domu z charakterem, nowoczesnymi dodatkami i układem, który naprawdę wydaje się wyjątkowy — 5 Larch Court to dom, na który czekałeś.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español