$9,100 - 16 Clinton Avenue, Dobbs Ferry, NY 10522|ID # 959506
Property Description « Polish »
Usytuowany tuż obok centrum wsi i zaledwie kilka minut od stacji kolejowej, ten czterypokojowy, dwie i pół łazienki dom w zabudowie szeregowej zajmuje cztery poziomy w Wit’s End, prywatnej wspólnocie mieszkaniowej składającej się z siedmiu rezydencji. Nieruchomość znajduje się w bliskiej odległości od rzeki Hudson i łączy klasyczny charakter architektoniczny z nowoczesnym wnętrzem. Okno dachowe i obszerne okna wpuszczają naturalne światło do domu, podkreślając podłogi z twardego drewna oraz otwarty, funkcjonalny układ. Główne piętro mieszkalne zawiera salon z kominkiem oraz kuchnię jadalnianą z bezpośrednim dostępem do zadaszonego portyku, prywatnego tarasu i balkonu — oferując płynny przepływ między wnętrzem a na zewnątrz. Poziom dolny z bezpośrednim wyjściem oferuje elastyczną przestrzeń odpowiednią do użytku rekreacyjnego lub medialnego, a także pralnię i miejsce do przechowywania. W dogodnej lokalizacji w pobliżu lokalnych restauracji, sklepów, szkół, parków i terenów nadbrzeżnych, ta rezydencja oferuje wyważone i komfortowe otoczenie w ustalonym mieszkaniowym środowisku nad rzeką.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany tuż obok centrum wsi i zaledwie kilka minut od stacji kolejowej, ten czterypokojowy, dwie i pół łazienki dom w zabudowie szeregowej zajmuje cztery poziomy w Wit’s End, prywatnej wspólnocie mieszkaniowej składającej się z siedmiu rezydencji. Nieruchomość znajduje się w bliskiej odległości od rzeki Hudson i łączy klasyczny charakter architektoniczny z nowoczesnym wnętrzem. Okno dachowe i obszerne okna wpuszczają naturalne światło do domu, podkreślając podłogi z twardego drewna oraz otwarty, funkcjonalny układ. Główne piętro mieszkalne zawiera salon z kominkiem oraz kuchnię jadalnianą z bezpośrednim dostępem do zadaszonego portyku, prywatnego tarasu i balkonu — oferując płynny przepływ między wnętrzem a na zewnątrz. Poziom dolny z bezpośrednim wyjściem oferuje elastyczną przestrzeń odpowiednią do użytku rekreacyjnego lub medialnego, a także pralnię i miejsce do przechowywania. W dogodnej lokalizacji w pobliżu lokalnych restauracji, sklepów, szkół, parków i terenów nadbrzeżnych, ta rezydencja oferuje wyważone i komfortowe otoczenie w ustalonym mieszkaniowym środowisku nad rzeką.