Oryginalni właściciele tego starannie utrzymanego domu z lat 50. XX wieku poszukują nabywców, którzy będą gotowi go na nowo wyobrazić i stworzyć własne nowe wspomnienia. Ten dom typu Split-Level znajduje się na przestronnej działce narożnej o powierzchni pół akra, z licznymi dojrzałymi drzewami ozdobnymi i kolorowymi sezonowymi bylinami. Zapraszające wejście prowadzi do jasnego salonu z pięknym oknem bay i oryginalnymi drewnianymi podłogami, które płynnie przechodzą w jadalnię. Jadalnia prowadzi do przesuwnych drzwi i daje dostęp do prywatnego, zadaszonego patio z pięknymi ogrodami, kamiennymi murkami, płytkowymi ścieżkami oraz elektrycznością, co czyni tę przestrzeń idealną do organizowania imprez zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz przez cały rok. Przestronna, dobrze oświetlona kuchnia z jadalnią jest doskonała do wspólnego przygotowywania posiłków i jest wyposażona w piec gazowy, kuchenkę mikrofalową, lodówkę oraz zmywarkę, która została zainstalowana 3 lata temu. Jadalnia otwiera się na przestronny pokój rodzinny z niedawno zamontowanymi podłogami z drewna inżynieryjnego, oferujący przytulne kominkowe palenisko oraz piec na pelet z otoczką i kominkiem z kamieni, tworząc przytulne miejsce do wypoczynku oraz dostęp do dodatkowego, prywatnego podwórka. Na górnym poziomie znajdują się trzy komfortowe sypialnie z oryginalnymi drewnianymi podłogami, szafami, pełną łazienką oraz schowkiem na pościel. Korytarz zapewnia również łatwy dostęp do wentylatora strychowego, który chłodzi świeżym powietrzem. Poziom niższy oferuje komfortowy pokój dzienny oraz dodatkową przestrzeń życiową z drugą pełną łazienką dla gości, biurem, pralnią lub pracownią. Dodatkowe atrakcje to: garaż na jeden samochód z warsztatem, szafkami, regałami do przechowywania oraz pralką i suszarką. Z dolnego poziomu pokoju dziennego dostępna jest kotłownia, w której znajduje się piec gazowy i podgrzewacz wody, a także częściowa przestrzeń w piwnicy. Zbiornik na ścieki został wymieniony 2 lata temu. W całym domu znajduje się 5 punktów dostępu do przechowywania na strychu, zlokalizowanych nad głównym pokojem rodzinnym, nad patio, w garażu, w schowku na pościel na górnym piętrze oraz w przedniej sypialni. Na koniec, ten dom jest doskonale usytuowany w spokojnej okolicy, blisko wszystkich udogodnień, jakie oferuje miasto Cortlandt, w tym szkół, parków, rekreacji, tras dojazdowych, transportu publicznego, restauracji i sklepów.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Oryginalni właściciele tego starannie utrzymanego domu z lat 50. XX wieku poszukują nabywców, którzy będą gotowi go na nowo wyobrazić i stworzyć własne nowe wspomnienia. Ten dom typu Split-Level znajduje się na przestronnej działce narożnej o powierzchni pół akra, z licznymi dojrzałymi drzewami ozdobnymi i kolorowymi sezonowymi bylinami. Zapraszające wejście prowadzi do jasnego salonu z pięknym oknem bay i oryginalnymi drewnianymi podłogami, które płynnie przechodzą w jadalnię. Jadalnia prowadzi do przesuwnych drzwi i daje dostęp do prywatnego, zadaszonego patio z pięknymi ogrodami, kamiennymi murkami, płytkowymi ścieżkami oraz elektrycznością, co czyni tę przestrzeń idealną do organizowania imprez zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz przez cały rok. Przestronna, dobrze oświetlona kuchnia z jadalnią jest doskonała do wspólnego przygotowywania posiłków i jest wyposażona w piec gazowy, kuchenkę mikrofalową, lodówkę oraz zmywarkę, która została zainstalowana 3 lata temu. Jadalnia otwiera się na przestronny pokój rodzinny z niedawno zamontowanymi podłogami z drewna inżynieryjnego, oferujący przytulne kominkowe palenisko oraz piec na pelet z otoczką i kominkiem z kamieni, tworząc przytulne miejsce do wypoczynku oraz dostęp do dodatkowego, prywatnego podwórka. Na górnym poziomie znajdują się trzy komfortowe sypialnie z oryginalnymi drewnianymi podłogami, szafami, pełną łazienką oraz schowkiem na pościel. Korytarz zapewnia również łatwy dostęp do wentylatora strychowego, który chłodzi świeżym powietrzem. Poziom niższy oferuje komfortowy pokój dzienny oraz dodatkową przestrzeń życiową z drugą pełną łazienką dla gości, biurem, pralnią lub pracownią. Dodatkowe atrakcje to: garaż na jeden samochód z warsztatem, szafkami, regałami do przechowywania oraz pralką i suszarką. Z dolnego poziomu pokoju dziennego dostępna jest kotłownia, w której znajduje się piec gazowy i podgrzewacz wody, a także częściowa przestrzeń w piwnicy. Zbiornik na ścieki został wymieniony 2 lata temu. W całym domu znajduje się 5 punktów dostępu do przechowywania na strychu, zlokalizowanych nad głównym pokojem rodzinnym, nad patio, w garażu, w schowku na pościel na górnym piętrze oraz w przedniej sypialni. Na koniec, ten dom jest doskonale usytuowany w spokojnej okolicy, blisko wszystkich udogodnień, jakie oferuje miasto Cortlandt, w tym szkół, parków, rekreacji, tras dojazdowych, transportu publicznego, restauracji i sklepów.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español