Domy na sprzedaż
Adres: ‎171 Beach 96 Street
Kod pocztowy: 11693
2 rodziny, 4 sypialnie, 4 łazienki
分享到
$799,000
€ 767,000 Euro
MLS # 958732
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Legendary Office: ‍516-328-8600

$799,000 - 171 Beach 96 Street, Rockaway Beach, NY 11693|MLS # 958732

Property Description « Polish »

Witamy w tym przestronnym i dobrze utrzymanym legalnym domu dwurodzinnym, idealnym dla rosnącej rodziny lub wielopokoleniowego użycia, poszukującym zarówno komfortu, jak i elastyczności finansowej.

Nieruchomość ta oferuje pożądany układ 3 sypialni na górze i 2 sypialni na dole, pozwalający na komfortowe życie w jednym lokalu przy jednoczesnym generowaniu dochodu z wynajmu drugiego — lub zachowanie całego domu do zamieszkania.

Górna jednostka oferuje trzy przestronne sypialnie, zmodernizowaną kuchnię z granitowymi blatami oraz pięknie odnowione łazienki. Druga jednostka zawiera dwie przestronne sypialnie, nowoczesną kuchnię i zaktualizowane wykończenia w całym budynku.

Z 4 pełnymi łazienkami poranne rutyny są bezproblemowe — bez czekania, bez tłumów. W pełni urządzona piwnica zapewnia dodatkową elastyczną przestrzeń, idealną na pokój rozrywkowy, biuro domowe, pokój zabaw, siłownię lub dłuższe użytkowanie.

Wyposażony w jednostki grzewcze i chłodzące bezkanałowe, dom oferuje efektywny komfort przez cały rok. Atrakcyjna elewacja z tynku dodaje trwałości i atrakcyjności wizualnej.

Usytuowany zaledwie kilka minut od transportu publicznego i przystanków autobusowych, dojazd do pracy, szkoły czy codziennych sprawunków jest wygodny i dostępny.

To więcej niż dom dwurodzinny — to okazja, aby zgromadzić wszystkich pod jednym dachem, tworząc jednocześnie stały strumień dochodów, który pomoże zniwelować Twój kredyt hipoteczny.

MLS #‎ 958732
Szczegóły
nieruchomości
2 rodziny, 4 sypialnie, 4 łazienki, garaż, zewnętrze: 0.05 włości
(DOM): 43 days
Rok budowy1996
Podatki (rocznie)$5,926
Rodzaj paliwaGaz
PiwnicaPełna piwnica
Autobus1 min: Q22, Q52, Q53, QM16
4 min: QM17
Metro3 min: A, S
Pociąg3.9 miles: "Far Rockaway"
4.3 miles: "Inwood"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w tym przestronnym i dobrze utrzymanym legalnym domu dwurodzinnym, idealnym dla rosnącej rodziny lub wielopokoleniowego użycia, poszukującym zarówno komfortu, jak i elastyczności finansowej.

Nieruchomość ta oferuje pożądany układ 3 sypialni na górze i 2 sypialni na dole, pozwalający na komfortowe życie w jednym lokalu przy jednoczesnym generowaniu dochodu z wynajmu drugiego — lub zachowanie całego domu do zamieszkania.

Górna jednostka oferuje trzy przestronne sypialnie, zmodernizowaną kuchnię z granitowymi blatami oraz pięknie odnowione łazienki. Druga jednostka zawiera dwie przestronne sypialnie, nowoczesną kuchnię i zaktualizowane wykończenia w całym budynku.

Z 4 pełnymi łazienkami poranne rutyny są bezproblemowe — bez czekania, bez tłumów. W pełni urządzona piwnica zapewnia dodatkową elastyczną przestrzeń, idealną na pokój rozrywkowy, biuro domowe, pokój zabaw, siłownię lub dłuższe użytkowanie.

Wyposażony w jednostki grzewcze i chłodzące bezkanałowe, dom oferuje efektywny komfort przez cały rok. Atrakcyjna elewacja z tynku dodaje trwałości i atrakcyjności wizualnej.

Usytuowany zaledwie kilka minut od transportu publicznego i przystanków autobusowych, dojazd do pracy, szkoły czy codziennych sprawunków jest wygodny i dostępny.

To więcej niż dom dwurodzinny — to okazja, aby zgromadzić wszystkich pod jednym dachem, tworząc jednocześnie stały strumień dochodów, który pomoże zniwelować Twój kredyt hipoteczny.

Welcome to this spacious and well-maintained legal 2-family home, ideal for a growing or multi-generational use, seeking both comfort and financial flexibility.

This property features a desirable 3-bedroom over 2-bedroom layout, allowing you to live comfortably in one unit while generating rental income from the other — or keep the entire home for extended living.

The upper unit offers three generously sized bedrooms, an updated kitchen with granite countertops, and beautifully renovated bathrooms. The second unit includes two spacious bedrooms, a modern kitchen, and updated finishes throughout.

With 4 full bathrooms, morning routines are seamless — no waiting, no crowding. The full finished basement provides additional flexible space perfect for an entertainment room, home office, playroom, gym, or extended use.

Equipped with ductless heating and cooling units, the home offers efficient year-round comfort. The attractive stucco exterior adds durability and curb appeal.

Located just minutes from public transportation and bus stops, commuting to work, school, or daily errands is convenient and accessible.

This is more than a two-family home — it’s an opportunity to bring everyone together under one roof while creating a built-in income stream to help offset your mortgage.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Keller Williams Legendary © 2026

Courtesy of Keller Williams Legendary

公司: ‍516-328-8600




分享 Share
$799,000
Domy na sprzedaż
MLS # 958732
‎171 Beach 96 Street
Rockaway Beach, NY 11693
2 rodziny, 4 sypialnie, 4 łazienki


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍516-328-8600
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 958732