Przedstawiamy 2055 East 34th Street, klasyczny dwurodzinny dom szeregowy usytuowany w cichej, mieszkalnej okolicy w sercu Marine Park, doskonale zlokalizowany pomiędzy Avenue T a Avenue S. Pierwotnie zbudowany w 1935 roku, ta dobrze utrzymana nieruchomość oferuje około 2436 stóp kwadratowych przestrzeni na trzech poziomach, łącząc ponadczasowy charakter Brooklynu z przemyślanymi nowoczesnymi udogodnieniami. Dupleks właściciela, jednostka 1, zajmuje pierwsze i drugie piętro, zaczynając od wypełnionego słońcem głównego poziomu z wysokimi na 9 stóp sufitami, przestronnym salonem płynnie przechodzącym w jadalnię oraz otwartą kuchnią szefa kuchni wyposażoną w kamienne blaty i urządzenia ze stali nierdzewnej. Wygodna toaleta znajduje się tuż obok przestrzeni dziennej, natomiast bezpośredni dostęp prowadzi do przestronnego tarasu o wymiarach 18' x 30', idealnego do posiłków na świeżym powietrzu, relaksu lub przyjęć. Na piętrze czekają trzy dobrze proporcjonalne sypialnie, w tym główna sypialnia z widokiem na front z garderobą; dwie z sypialni mają wbudowane szafy, natomiast trzecia oferuje elastyczne możliwości jako domowe biuro lub pokój gościnny, a wszystkie są obsługiwane przez pełną łazienkę. Z głównego poziomu schody prowadzą do dolnej części jednostki właściciela, zapewniając dostęp do pralko-suszarki oraz wielu dedykowanych pomieszczeń do przechowywania - coraz rzadsza zaleta w życiu w townhouse. Mieszkanie na poziomie ogrodu, jednostka 2, to jedno-sypialniowe, jedno-łazienkowe mieszkanie o powierzchni około 1176 stóp kwadratowych z 8-stopowymi sufitami, oferujące doskonały potencjał dochodowy lub zakwaterowanie dla przedłużonej rodziny, a także dostęp do prywatnego garażu znajdującego się w tylnym zaułku. Przedni ogród o wymiarach około 18' x 20' dodaje kolejny element na zewnątrz do tego już wszechstronnego domu. Doskonale usytuowane kilka kroków od rozległych terenów zielonych Marine Park, solnisk, nadbrzeżnych ścieżek spacerowych i kortów tenisowych, lokalizacja jest dodatkowo wzbogacona o pobliskie ulubione miejsca, w tym King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi oraz kultowe Brennan & Carr, a także tętniące życiem korytarze zakupowe i gastronomiczne wzdłuż Kings Highway i Avenue U - czyniąc 2055 East 34th Street rzadką okazją do posiadania przestronnego, dochodowego townhouse w jednej z najukochańszych enklaw mieszkalnych Brooklynu.

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.