$1,475,000 - 9 Whitlaw Lane, Chappaqua, NY 10514|ID # 950742
Property Description « Polish »
Witamy w domu, który jest pięknie utrzymywany i gotowy do wprowadzenia, klasycznej kolonii typu Center Hall, doskonale usytuowanej w spokojnej uliczce końcowej, zaledwie chwilę od szkół, sklepów i miejskich udogodnień. Ciesz się bezpośrednim dostępem do North County Trailway — idealnego do jazdy na rowerze, spacerów lub biegania prosto z Twojej okolicy. Oferując około 2900+ stóp kwadratowych komfortowej przestrzeni życiowej, ten przytulny dom z 4 sypialniami zawiera 2 pełne łazienki i toaletę. Przemyślane aktualizacje i ponadczasowe detale można znaleźć wszędzie, w tym nowy taras; podłogi z drewna, łupka i płytek ceramicznych, sztukateria i oświetlenie wpuszczane. Wypełniony słońcem Wielki Pokój ze świetlikami — położony tylko pół piętra wyżej — zapewnia wspaniałą dodatkową przestrzeń do spotkań obok rodziny na głównym piętrze. Ciepły i przyjazny Pokój Rodzinny, wyposażony w kominek na drewno, płynnie przechodzi w zaktualizowaną Jadalnię z kuchnią, która ma cherry shaker-style cabinetry, granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej i przestronną część śniadaniową — idealną do codziennego życia i rozrywki. Formalny Salon i Jadalnia zapewniają przestronne miejsca do cichego korzystania i dużych spotkań, a także łatwo łączą się z bardziej swobodnym Pokojem Rodzinnym, Wielkim Pokojem, tarasem i ogrodem. Jasne i słoneczne drugie piętro oferuje Sypialnię Główną z łazienką, a także trzy dodatkowe sypialnie i łazienkę na korytarzu. Dodatkowe zalety obejmują pralnię na głównym piętrze, garaż na 2 samochody oraz pełne podpiwniczenie z wysokimi sufitami i konstrukcją ze stalowych belek, oferujące doskonały potencjał wykończeniowy. Komfort podnosi system HVAC z 3 strefami. Praktyczne ulepszenia, takie jak zewnętrzny zbiornik na olej, zakopane linie elektryczne oraz przenośny generator z zapasem baterii, zapewniają dodatkowy spokój ducha.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu, który jest pięknie utrzymywany i gotowy do wprowadzenia, klasycznej kolonii typu Center Hall, doskonale usytuowanej w spokojnej uliczce końcowej, zaledwie chwilę od szkół, sklepów i miejskich udogodnień. Ciesz się bezpośrednim dostępem do North County Trailway — idealnego do jazdy na rowerze, spacerów lub biegania prosto z Twojej okolicy. Oferując około 2900+ stóp kwadratowych komfortowej przestrzeni życiowej, ten przytulny dom z 4 sypialniami zawiera 2 pełne łazienki i toaletę. Przemyślane aktualizacje i ponadczasowe detale można znaleźć wszędzie, w tym nowy taras; podłogi z drewna, łupka i płytek ceramicznych, sztukateria i oświetlenie wpuszczane. Wypełniony słońcem Wielki Pokój ze świetlikami — położony tylko pół piętra wyżej — zapewnia wspaniałą dodatkową przestrzeń do spotkań obok rodziny na głównym piętrze. Ciepły i przyjazny Pokój Rodzinny, wyposażony w kominek na drewno, płynnie przechodzi w zaktualizowaną Jadalnię z kuchnią, która ma cherry shaker-style cabinetry, granitowe blaty, sprzęt ze stali nierdzewnej i przestronną część śniadaniową — idealną do codziennego życia i rozrywki. Formalny Salon i Jadalnia zapewniają przestronne miejsca do cichego korzystania i dużych spotkań, a także łatwo łączą się z bardziej swobodnym Pokojem Rodzinnym, Wielkim Pokojem, tarasem i ogrodem. Jasne i słoneczne drugie piętro oferuje Sypialnię Główną z łazienką, a także trzy dodatkowe sypialnie i łazienkę na korytarzu. Dodatkowe zalety obejmują pralnię na głównym piętrze, garaż na 2 samochody oraz pełne podpiwniczenie z wysokimi sufitami i konstrukcją ze stalowych belek, oferujące doskonały potencjał wykończeniowy. Komfort podnosi system HVAC z 3 strefami. Praktyczne ulepszenia, takie jak zewnętrzny zbiornik na olej, zakopane linie elektryczne oraz przenośny generator z zapasem baterii, zapewniają dodatkowy spokój ducha.