$699,900 - 32 Louise Lane, Hopewell Junction, NY 12533|ID # 952929
Property Description « Polish »
Piękny i przestronny dom dwurodzinny w stylu raised ranch o powierzchni prawie 3000 stóp kwadratowych elastycznej przestrzeni życiowej, idealnie usytuowany na płaskiej działce narożnej o powierzchni 1 akra. Został zaprojektowany zarówno z myślą o komfortowym życiu, jak i przyjęciach, ta nieruchomość oferuje basen o wymiarach 16x32 stopy, dwa rozległe tarasy oraz urokliwy obszar ogrodowy — idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu. Dodatkowe atrakcje to schowek na narzędzia, rynny, siedmioletni dach dla dodatkowego spokoju oraz panele słoneczne, które pomagają obniżyć koszty energii.
Główna jednostka dysponuje trzema przestronnymi sypialniami, 2,5 łazienkami oraz otwartym układem, idealnym do spotkań. Kuchnia otwiera się na dedykowany obszar jadalny i przestronny salon, z przesuwanymi drzwiami szklanymi prowadzącymi na duży taras z widokiem na basen. Dolny poziom tej części oferuje dużą rodziną pokój z kominkiem, łazienkę dla gości oraz pokój dzienny/pokój dla gości. Przesuwane drzwi szklane zapewniają bezpośredni dostęp do podwórka i strefy basenowej.
Druga jednostka charakteryzuje się prywatnym wejściem prowadzącym do przestronnej kawalerki z jedną sypialnią i jedną łazienką, kuchnią z jadalnią, salonem oraz własnym tarasem (z zasilanym zadaszeniem!) z bezpośrednim dostępem do podwórka i basenu. Ta jednostka ma również dostęp do dolnego poziomu z pokojem rodzinnym, dwóch nadmiernie dużych garaży, przestrzeni warsztatowej oraz dużej ilości miejsca do przechowywania.
Dodatkowe udogodnienia obejmują centralną klimatyzację, system zmiękczania wody, wielostrefowe ogrzewanie/klimatyzację oraz wspólną pralnię z pralką i suszarką. Z elastycznymi opcjami mieszkalnymi, ogromną ilością miejsca do przechowywania, silnymi udogodnieniami i doskonałym potencjałem do życia wielopokoleniowego lub dochodów z wynajmu, ta wyjątkowa nieruchomość jest naprawdę rzadkim znaleziskiem. Dodatkowo: Blisko do zakupów, parków, jezior, golfa, szlaku kolejowego Dutchess Rail Trail, szpitali, autostrady Taconic State Parkway.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Piękny i przestronny dom dwurodzinny w stylu raised ranch o powierzchni prawie 3000 stóp kwadratowych elastycznej przestrzeni życiowej, idealnie usytuowany na płaskiej działce narożnej o powierzchni 1 akra. Został zaprojektowany zarówno z myślą o komfortowym życiu, jak i przyjęciach, ta nieruchomość oferuje basen o wymiarach 16x32 stopy, dwa rozległe tarasy oraz urokliwy obszar ogrodowy — idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu. Dodatkowe atrakcje to schowek na narzędzia, rynny, siedmioletni dach dla dodatkowego spokoju oraz panele słoneczne, które pomagają obniżyć koszty energii.
Główna jednostka dysponuje trzema przestronnymi sypialniami, 2,5 łazienkami oraz otwartym układem, idealnym do spotkań. Kuchnia otwiera się na dedykowany obszar jadalny i przestronny salon, z przesuwanymi drzwiami szklanymi prowadzącymi na duży taras z widokiem na basen. Dolny poziom tej części oferuje dużą rodziną pokój z kominkiem, łazienkę dla gości oraz pokój dzienny/pokój dla gości. Przesuwane drzwi szklane zapewniają bezpośredni dostęp do podwórka i strefy basenowej.
Druga jednostka charakteryzuje się prywatnym wejściem prowadzącym do przestronnej kawalerki z jedną sypialnią i jedną łazienką, kuchnią z jadalnią, salonem oraz własnym tarasem (z zasilanym zadaszeniem!) z bezpośrednim dostępem do podwórka i basenu. Ta jednostka ma również dostęp do dolnego poziomu z pokojem rodzinnym, dwóch nadmiernie dużych garaży, przestrzeni warsztatowej oraz dużej ilości miejsca do przechowywania.
Dodatkowe udogodnienia obejmują centralną klimatyzację, system zmiękczania wody, wielostrefowe ogrzewanie/klimatyzację oraz wspólną pralnię z pralką i suszarką. Z elastycznymi opcjami mieszkalnymi, ogromną ilością miejsca do przechowywania, silnymi udogodnieniami i doskonałym potencjałem do życia wielopokoleniowego lub dochodów z wynajmu, ta wyjątkowa nieruchomość jest naprawdę rzadkim znaleziskiem. Dodatkowo: Blisko do zakupów, parków, jezior, golfa, szlaku kolejowego Dutchess Rail Trail, szpitali, autostrady Taconic State Parkway.