$1,749,000 - 16 Valley Lane, North Woodmere, NY 11581｜MLS # 953279
Property Description « Polish »
Witamy na 16 Valley Lane North! Idealnie usytuowany w poszukiwanej sekcji Valleys w North Woodmere, ten doskonały dom w stylu kolonialnym z bocznym korytarzem to prawdziwy klejnot. Zapraszające pierwsze piętro oferuje elegancką jadalnię, zaktualizowaną kuchnię z jadalnią oraz dogodnie ulokowaną toaletę, która została zaktualizowana w 2017 roku, ciepły i przytulny salon oraz przestronny pokój dzienny – idealny zarówno do codziennego użytku, jak i do przyjmowania gości. W 2022 roku właściciele dodali domowe biuro z pełną prywatną łazienką, co zapewnia wyjątkową elastyczność, umożliwiając przyjmowanie gości lub pełniąc funkcję sypialni na parterze. Drugie piętro wyróżnia przestronne sypialnie, w tym rozległy główny apartament z zupełnie nową pełną łazienką ukończoną w 2025 roku oraz dużą ilością miejsca na szafy, a także łatwą potencjalną możliwością stworzenia piątej sypialni. Dom jest wypełniony naturalnym światłem i oferuje przemyślany układ zaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności. Dodatkowe aktualizacje obejmują nowy zbiornik na ciepłą wodę zainstalowany w 2025 roku oraz generator całego domu, zapewniając spokój i wygodę. Wykończona piwnica dodaje imponującą ilość dodatkowej przestrzeni mieszkalnej, w tym dużą, jasną i wesołą strefę zabaw, pokój gościnny, pełną łazienkę, a także dedykowany obszar do prania i media – oferując nieskończone możliwości rekreacyjne, dla gości lub długoterminowego zamieszkania. Usytuowana na dużej działce o powierzchni około 7000 stóp kwadratowych, nieruchomość oferuje duży tylny dziedziniec, który zapewnia odpowiednią przestrzeń do organizacji przyjęć na świeżym powietrzu, imprez, grillowania i spotkań. Znajdująca się w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic North Woodmere, ta nieruchomość jest dogodnie blisko popularnego parku North Woodmere, sklepów i transportu, a jednocześnie oferuje spokojne otoczenie mieszkalne. To rzadka okazja, aby posiadać przestronny, dobrze utrzymany dom łączący komfort, wszechstronność i wyjątkową lokalizację! Informacje zostały dostarczone przez Sprzedawcę oraz z publicznych rejestrów i nie zostały zweryfikowane przez Pośrednika. Informacje są uznawane za wiarygodne, ale nie gwarantowane.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 16 Valley Lane North! Idealnie usytuowany w poszukiwanej sekcji Valleys w North Woodmere, ten doskonały dom w stylu kolonialnym z bocznym korytarzem to prawdziwy klejnot. Zapraszające pierwsze piętro oferuje elegancką jadalnię, zaktualizowaną kuchnię z jadalnią oraz dogodnie ulokowaną toaletę, która została zaktualizowana w 2017 roku, ciepły i przytulny salon oraz przestronny pokój dzienny – idealny zarówno do codziennego użytku, jak i do przyjmowania gości. W 2022 roku właściciele dodali domowe biuro z pełną prywatną łazienką, co zapewnia wyjątkową elastyczność, umożliwiając przyjmowanie gości lub pełniąc funkcję sypialni na parterze. Drugie piętro wyróżnia przestronne sypialnie, w tym rozległy główny apartament z zupełnie nową pełną łazienką ukończoną w 2025 roku oraz dużą ilością miejsca na szafy, a także łatwą potencjalną możliwością stworzenia piątej sypialni. Dom jest wypełniony naturalnym światłem i oferuje przemyślany układ zaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności. Dodatkowe aktualizacje obejmują nowy zbiornik na ciepłą wodę zainstalowany w 2025 roku oraz generator całego domu, zapewniając spokój i wygodę. Wykończona piwnica dodaje imponującą ilość dodatkowej przestrzeni mieszkalnej, w tym dużą, jasną i wesołą strefę zabaw, pokój gościnny, pełną łazienkę, a także dedykowany obszar do prania i media – oferując nieskończone możliwości rekreacyjne, dla gości lub długoterminowego zamieszkania. Usytuowana na dużej działce o powierzchni około 7000 stóp kwadratowych, nieruchomość oferuje duży tylny dziedziniec, który zapewnia odpowiednią przestrzeń do organizacji przyjęć na świeżym powietrzu, imprez, grillowania i spotkań. Znajdująca się w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic North Woodmere, ta nieruchomość jest dogodnie blisko popularnego parku North Woodmere, sklepów i transportu, a jednocześnie oferuje spokojne otoczenie mieszkalne. To rzadka okazja, aby posiadać przestronny, dobrze utrzymany dom łączący komfort, wszechstronność i wyjątkową lokalizację! Informacje zostały dostarczone przez Sprzedawcę oraz z publicznych rejestrów i nie zostały zweryfikowane przez Pośrednika. Informacje są uznawane za wiarygodne, ale nie gwarantowane.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español