$7,500 - Brooklyn, Carroll Gardens, NY 11231｜ID # RLS20069256
Property Description « Polish »
Witamy w ekskluzywnej jednostce ogrodowej przy 46 1st Place, położonej w jednej z najbardziej pożądanych ulic Carroll Gardens. Ten oszałamiający dwupokojowy apartament z jedną łazienką oferuje ponad 1250 stóp kwadratowych luksusowej przestrzeni życiowej, która niedawno przeszła kompletną renowację. Znajdujący się na parterze wspaniałego townhouse'u o szerokości 24 stóp, każdy pokój imponuje swoimi przestronnymi proporcjami i eleganckim designem.
Z prywatnym wejściem przez frontowy ogród i urokliwym patio przy kuchni, ta jednostka oferuje prywatność i poczucie oddzielnego townhouse'u. Apartament wzbogacony jest pięknie odnowionymi, oryginalnymi drewnianymi podłogami, nową pralko-suszarką oraz nowoczesnymi systemami klimatyzacji i ogrzewania. Ekspansywne okna zarówno z przodu, jak i z tyłu jednostki zalewają przestrzeń naturalnym światłem.
Nowoczesna kuchnia, wyposażona w nowe urządzenia ze stali nierdzewnej i obfitującą w naturalne światło, jest wystarczająco przestronna, aby pomieścić duży stół jadalny, idealny do przyjmowania rodziny i przyjaciół. Potrzebujesz więcej miejsca do jedzenia? Przejdź do oddzielnej, przestronnej jadalni lub wykorzystaj tę przestrzeń jako ogromne biuro domowe. Płynnie łączy się ona z luksusowym salonem, oferując wyrafinowaną przestrzeń do relaksu i spotkań. Obie sypialnie są wyjątkowo przestronne, zapewniając komfort i spokój, z jedną z widokiem na frontowy ogród, a drugą na tylne patio.
Łazienka to prawdziwe sanktuarium, z centralnie umieszczoną wanną, która zaprasza do relaksu, a także z oddzielnym prysznicem.
Położona w sercu Carroll Gardens, ta nieruchomość oferuje niezrównany dostęp do tętniącej życiem okolicy. Ciesz się wygodą pobliskiej stacji metra zaledwie dwie ulice dalej oraz odkrywaj różnorodność miejsc do jedzenia, zakupów i doświadczeń kulturalnych na otaczających ulicach Clinton, Court i Smith. Ten wyjątkowy dom łączy najlepsze z nowoczesnego luksusu z urokiem historycznej dzielnicy, co czyni go naprawdę wyjątkowym znaleziskiem.
Wymagana jest opłata za pierwszy miesiąc wynajmu i kaucja przy podpisaniu umowy najmu. Opłata za zgłoszenie wynosi 20 dolarów.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w ekskluzywnej jednostce ogrodowej przy 46 1st Place, położonej w jednej z najbardziej pożądanych ulic Carroll Gardens. Ten oszałamiający dwupokojowy apartament z jedną łazienką oferuje ponad 1250 stóp kwadratowych luksusowej przestrzeni życiowej, która niedawno przeszła kompletną renowację. Znajdujący się na parterze wspaniałego townhouse'u o szerokości 24 stóp, każdy pokój imponuje swoimi przestronnymi proporcjami i eleganckim designem.
Z prywatnym wejściem przez frontowy ogród i urokliwym patio przy kuchni, ta jednostka oferuje prywatność i poczucie oddzielnego townhouse'u. Apartament wzbogacony jest pięknie odnowionymi, oryginalnymi drewnianymi podłogami, nową pralko-suszarką oraz nowoczesnymi systemami klimatyzacji i ogrzewania. Ekspansywne okna zarówno z przodu, jak i z tyłu jednostki zalewają przestrzeń naturalnym światłem.
Nowoczesna kuchnia, wyposażona w nowe urządzenia ze stali nierdzewnej i obfitującą w naturalne światło, jest wystarczająco przestronna, aby pomieścić duży stół jadalny, idealny do przyjmowania rodziny i przyjaciół. Potrzebujesz więcej miejsca do jedzenia? Przejdź do oddzielnej, przestronnej jadalni lub wykorzystaj tę przestrzeń jako ogromne biuro domowe. Płynnie łączy się ona z luksusowym salonem, oferując wyrafinowaną przestrzeń do relaksu i spotkań. Obie sypialnie są wyjątkowo przestronne, zapewniając komfort i spokój, z jedną z widokiem na frontowy ogród, a drugą na tylne patio.
Łazienka to prawdziwe sanktuarium, z centralnie umieszczoną wanną, która zaprasza do relaksu, a także z oddzielnym prysznicem.
Położona w sercu Carroll Gardens, ta nieruchomość oferuje niezrównany dostęp do tętniącej życiem okolicy. Ciesz się wygodą pobliskiej stacji metra zaledwie dwie ulice dalej oraz odkrywaj różnorodność miejsc do jedzenia, zakupów i doświadczeń kulturalnych na otaczających ulicach Clinton, Court i Smith. Ten wyjątkowy dom łączy najlepsze z nowoczesnego luksusu z urokiem historycznej dzielnicy, co czyni go naprawdę wyjątkowym znaleziskiem.
Wymagana jest opłata za pierwszy miesiąc wynajmu i kaucja przy podpisaniu umowy najmu. Opłata za zgłoszenie wynosi 20 dolarów.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español