$1,099,000 - 1 Rapp Hill Road, New Paltz, NY 12561|ID # 952333
Property Description « Polish »
Usytuowany na 1,5 akrach w miejscowości New Paltz, 1 Rapp Hill Rd, oferuje rzadkie połączenie prywatności i bliskości, zaledwie około 1,0 mili od wioski. Wewnątrz atmosfera jest ciepła i przytulna, z przestronnymi pomieszczeniami skoncentrowanymi wokół dramatycznego kominka z kamienia, który nadaje głównemu poziomowi poczucie miejsca. Naturalne światło, komfortowe proporcje pokoi oraz swobodny układ zaprojektowany zarówno do spędzania cichych wieczorów, jak i do przyjmowania gości. Odnowiona kuchnia została zaprojektowana z myślą o codziennym użytkowaniu, z wygodną przestrzenią jadalnianą oraz przesuwanymi drzwiami szklanymi, które prowadzą na taras, tworząc naturalne połączenie z ogrodem i basenem. Zarówno kuchnia, jak i jadalnia mają idealne okna, które uchwycają naturę i piękno ogrodu oraz widoki. Główna sypialnia na pierwszym piętrze to prawdziwa oaza, z rozbudowanym przestrzenią, która obejmuje prywatny salon, łazienkę przylegającą oraz prysznic z płytkami i siedziskiem, co nadaje atmosferę spa. Na górze, przytulny pokój doda elastycznej przestrzeni życiowej, podczas gdy druga duża sypialnia oferuje łazienkę przylegającą z płytkami oraz balkon Julii, który uchwyca widoki na Mohonk i Grzbiet Shawangunk. Na zewnątrz, patio i chodniki z błękitnego kamienia tworzą ponadczasowe tło do jedzenia i relaksu, a podgrzewany basen wbudowany z kamiennym wodospadem staje się centralnym punktem lata. Dojrzałe krajobrazy i tło drzew zwiększają poczucie odosobnienia. Wykończony dolny poziom dodaje 968 stóp kwadratowych z przestrzenią dla gości, pełną łazienką i pokojem rekreacyjnym, zapewniając dodatkową przestrzeń, która umożliwia łatwe organizowanie przyjęć. Z praktycznego punktu widzenia dom był starannie utrzymywany z pralnią na pierwszym piętrze i ulepszany nowym dachem oraz oknami dachowymi (2020), sidingiem z desek Hardie, odnowionymi kuchnią i łazienkami, zaktualizowanymi systemami mechanicznymi, licznymi wymienionymi oknami oraz nowymi systemami mechanicznymi basenu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na 1,5 akrach w miejscowości New Paltz, 1 Rapp Hill Rd, oferuje rzadkie połączenie prywatności i bliskości, zaledwie około 1,0 mili od wioski. Wewnątrz atmosfera jest ciepła i przytulna, z przestronnymi pomieszczeniami skoncentrowanymi wokół dramatycznego kominka z kamienia, który nadaje głównemu poziomowi poczucie miejsca. Naturalne światło, komfortowe proporcje pokoi oraz swobodny układ zaprojektowany zarówno do spędzania cichych wieczorów, jak i do przyjmowania gości. Odnowiona kuchnia została zaprojektowana z myślą o codziennym użytkowaniu, z wygodną przestrzenią jadalnianą oraz przesuwanymi drzwiami szklanymi, które prowadzą na taras, tworząc naturalne połączenie z ogrodem i basenem. Zarówno kuchnia, jak i jadalnia mają idealne okna, które uchwycają naturę i piękno ogrodu oraz widoki. Główna sypialnia na pierwszym piętrze to prawdziwa oaza, z rozbudowanym przestrzenią, która obejmuje prywatny salon, łazienkę przylegającą oraz prysznic z płytkami i siedziskiem, co nadaje atmosferę spa. Na górze, przytulny pokój doda elastycznej przestrzeni życiowej, podczas gdy druga duża sypialnia oferuje łazienkę przylegającą z płytkami oraz balkon Julii, który uchwyca widoki na Mohonk i Grzbiet Shawangunk. Na zewnątrz, patio i chodniki z błękitnego kamienia tworzą ponadczasowe tło do jedzenia i relaksu, a podgrzewany basen wbudowany z kamiennym wodospadem staje się centralnym punktem lata. Dojrzałe krajobrazy i tło drzew zwiększają poczucie odosobnienia. Wykończony dolny poziom dodaje 968 stóp kwadratowych z przestrzenią dla gości, pełną łazienką i pokojem rekreacyjnym, zapewniając dodatkową przestrzeń, która umożliwia łatwe organizowanie przyjęć. Z praktycznego punktu widzenia dom był starannie utrzymywany z pralnią na pierwszym piętrze i ulepszany nowym dachem oraz oknami dachowymi (2020), sidingiem z desek Hardie, odnowionymi kuchnią i łazienkami, zaktualizowanymi systemami mechanicznymi, licznymi wymienionymi oknami oraz nowymi systemami mechanicznymi basenu.