$9,500 - 16 Park Hill Terrace, Dobbs Ferry, NY 10522|ID # 948143
Property Description « Polish »
Witamy w 16 Park Hill Terrace - wyjątkowa okazja do wynajęcia architektonicznego klejnotu, który łączy ponadczasowy design z nowoczesnym luksusem!
Ten uderzający dom w stylu mid-century jest cicho usytuowany w nawiązującym do tradycji sąsiedztwie Dobbs Ferry w Hilltop Park. Starannie zaktualizowany z wyjątkową dbałością o szczegóły, jego niska klasyczna forma odsłania wyrafinowane wnętrze, które przewyższa jego skromniejszą bryłę.
Przestronny parter zawiera nowoczesną kuchnię, dwa przestronne pomieszczenia dzienne, dwie duże sypialnie z łazienkami en-suite oraz praktyczną toaletę - z wykończeniami obejmującymi starannie dobraną paletę kwarcu, stali nierdzewnej, lakierowanych powierzchni oraz podłóg bambusowych. Imponujący kominek z kamienia stanowi centralny punkt głównego pomieszczenia dziennego, tworząc ciepły, lecz nowoczesny akcent. Przestronne drzwi szklane od podłogi do sufitu zarówno z przodu, jak i z tyłu zacierają granicę między wnętrzem a otoczeniem, zalewając dom naturalnym światłem i ramując spokojne widoki na las. Duży taras, dostępny z obu salonów i z widokiem na las, rozszerza doznania na zewnątrz, ułatwiając organizowanie przyjęć.
Poziom poniżej zawiera trzecią dużą sypialnię z prywatnym wyjściem do ogrodu, pełną łazienkę z podwójną umywalką i garderobą, praktyczną pralnię, pokój rozrywkowy oraz dodatkową, elastyczną przestrzeń wypełnioną światłem słonecznym, idealną na domowe biuro, studio lub salę fitness, która płynnie łączy się z zewnętrznym patio. Najemcy będą cieszyć się dużą ilością miejsca do przechowywania i szafkami w całym domu.
Ten nowoczesny dom jest usytuowany obok Rezerwatu Przyrody Juhring Estate, oferując prywatność i rzadkie połączenie z naturą, jednocześnie pozostając zaledwie chwilę od Metro-North, lokalnych sklepów, restauracji oraz szkół w Ardsley. Krótsza podróż do Grand Central trwa tylko 35 minut! Czynsz obejmuje wodę i utrzymanie terenu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 16 Park Hill Terrace - wyjątkowa okazja do wynajęcia architektonicznego klejnotu, który łączy ponadczasowy design z nowoczesnym luksusem!
Ten uderzający dom w stylu mid-century jest cicho usytuowany w nawiązującym do tradycji sąsiedztwie Dobbs Ferry w Hilltop Park. Starannie zaktualizowany z wyjątkową dbałością o szczegóły, jego niska klasyczna forma odsłania wyrafinowane wnętrze, które przewyższa jego skromniejszą bryłę.
Przestronny parter zawiera nowoczesną kuchnię, dwa przestronne pomieszczenia dzienne, dwie duże sypialnie z łazienkami en-suite oraz praktyczną toaletę - z wykończeniami obejmującymi starannie dobraną paletę kwarcu, stali nierdzewnej, lakierowanych powierzchni oraz podłóg bambusowych. Imponujący kominek z kamienia stanowi centralny punkt głównego pomieszczenia dziennego, tworząc ciepły, lecz nowoczesny akcent. Przestronne drzwi szklane od podłogi do sufitu zarówno z przodu, jak i z tyłu zacierają granicę między wnętrzem a otoczeniem, zalewając dom naturalnym światłem i ramując spokojne widoki na las. Duży taras, dostępny z obu salonów i z widokiem na las, rozszerza doznania na zewnątrz, ułatwiając organizowanie przyjęć.
Poziom poniżej zawiera trzecią dużą sypialnię z prywatnym wyjściem do ogrodu, pełną łazienkę z podwójną umywalką i garderobą, praktyczną pralnię, pokój rozrywkowy oraz dodatkową, elastyczną przestrzeń wypełnioną światłem słonecznym, idealną na domowe biuro, studio lub salę fitness, która płynnie łączy się z zewnętrznym patio. Najemcy będą cieszyć się dużą ilością miejsca do przechowywania i szafkami w całym domu.
Ten nowoczesny dom jest usytuowany obok Rezerwatu Przyrody Juhring Estate, oferując prywatność i rzadkie połączenie z naturą, jednocześnie pozostając zaledwie chwilę od Metro-North, lokalnych sklepów, restauracji oraz szkół w Ardsley. Krótsza podróż do Grand Central trwa tylko 35 minut! Czynsz obejmuje wodę i utrzymanie terenu.