$950,000 - 38 Haller Crescent, Spring Valley, NY 10977|ID # 953576
Property Description « Polish »
Jeśli prywatność, przestrzeń do pracy i spokojne leśne widoki znajdują się na twojej liście kontrolnej, ten przytulny piętrowy dom typu ranch z 3-4 sypialniami jest tym, czego potrzebujesz. Wejdź do jasnego, wschodniego salonu, w którym duże okno obrazowe wypełnia przestrzeń naturalnym porannym światłem — idealne na rozpoczęcie dnia. Zaktualizowana kuchnia dla szefa kuchni to wyróżniający się element, z granitowymi blatem, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz przestronnym miejscem do jedzenia. Wygodne przejście łączy ją z jadalnią, co ułatwia organizowanie spotkań, a tylne drzwi prowadzą na przestronny taras, idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub relaksu.
Przestronne pokoje dzienne i jadalne, obydwa z lśniącymi podłogami z drewna, oferują dużo miejsca na spotkania. Główna kondygnacja zawiera pełną łazienkę z dużą umywalką, wanną oraz schowkiem na pościel. Główna sypialnia to prawdziwe sanktuarium z dwoma szafami — w tym jedną typu walk-in — oraz zaktualizowaną łazienką en suite. Wszystkie trzy sypialnie mają podłogi z drewna i wystarczającą ilość miejsca na przechowywanie.
Poziom dolny zapewnia wyjątkową elastyczność, z dużym pokojem rodzinnym, w którym znajduje się kominek na drewno oraz przesuwane drzwi prowadzące do tylnego ogrodu i patio — idealne na pokój rekreacyjny, biuro domowe lub potencjalną czwartą sypialnię. Ten poziom zawiera również pół łazienkę, pomieszczenie gospodarcze i pralnię z dużą ilością miejsca do przechowywania oraz dostęp do garażu na dwa samochody.
Na zewnątrz ciesz się działką o powierzchni ponad pół akra, idealną do rekreacji, ogrodnictwa lub organizacji spotkań. Na działce znajduje się także basen wbudowany w ziemię, oferujący przyszły potencjał dla letniej zabawy.
Aktualizacje obejmują nowszy dach, okna, podgrzewacz wody i drzwi garażowe.
Dogodnie położony zaledwie kilka minut od sklepów, parków, głównych dróg, mostów i transportu publicznego, ten dom łączy prywatność, przestronność i dostępność — okazja, której nie można przegapić!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jeśli prywatność, przestrzeń do pracy i spokojne leśne widoki znajdują się na twojej liście kontrolnej, ten przytulny piętrowy dom typu ranch z 3-4 sypialniami jest tym, czego potrzebujesz. Wejdź do jasnego, wschodniego salonu, w którym duże okno obrazowe wypełnia przestrzeń naturalnym porannym światłem — idealne na rozpoczęcie dnia. Zaktualizowana kuchnia dla szefa kuchni to wyróżniający się element, z granitowymi blatem, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz przestronnym miejscem do jedzenia. Wygodne przejście łączy ją z jadalnią, co ułatwia organizowanie spotkań, a tylne drzwi prowadzą na przestronny taras, idealny do jedzenia na świeżym powietrzu lub relaksu.
Przestronne pokoje dzienne i jadalne, obydwa z lśniącymi podłogami z drewna, oferują dużo miejsca na spotkania. Główna kondygnacja zawiera pełną łazienkę z dużą umywalką, wanną oraz schowkiem na pościel. Główna sypialnia to prawdziwe sanktuarium z dwoma szafami — w tym jedną typu walk-in — oraz zaktualizowaną łazienką en suite. Wszystkie trzy sypialnie mają podłogi z drewna i wystarczającą ilość miejsca na przechowywanie.
Poziom dolny zapewnia wyjątkową elastyczność, z dużym pokojem rodzinnym, w którym znajduje się kominek na drewno oraz przesuwane drzwi prowadzące do tylnego ogrodu i patio — idealne na pokój rekreacyjny, biuro domowe lub potencjalną czwartą sypialnię. Ten poziom zawiera również pół łazienkę, pomieszczenie gospodarcze i pralnię z dużą ilością miejsca do przechowywania oraz dostęp do garażu na dwa samochody.
Na zewnątrz ciesz się działką o powierzchni ponad pół akra, idealną do rekreacji, ogrodnictwa lub organizacji spotkań. Na działce znajduje się także basen wbudowany w ziemię, oferujący przyszły potencjał dla letniej zabawy.
Aktualizacje obejmują nowszy dach, okna, podgrzewacz wody i drzwi garażowe.
Dogodnie położony zaledwie kilka minut od sklepów, parków, głównych dróg, mostów i transportu publicznego, ten dom łączy prywatność, przestronność i dostępność — okazja, której nie można przegapić!