$5,495,000 - 20 Whalers Walk, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 951413
Property Description « Polish »
Ikoniczny widok Sag Harbor usytuowany wzdłuż pożądanej linii brzegowej Sag Harbor Cove. Ten elegancki nadmorski retreat oferuje rzadkie połączenie prywatności, rozległych widoków na port z widokiem na wieś Sag Harbor oraz bezpośredni dostęp do otwartych wód zatoki Sag Harbor. W obrębie tego cichego, ekskluzywnego zakątka Bay Point, położonego przy jednej z najbardziej pożądanych ulic, nieruchomość ta oferuje 100 stóp wybrzeża z zabezpieczeniem oraz prywatny pomost. Czeka na Ciebie doświadczenie spokojnych widoków na wodę oraz lśniącego basenu i spa jacuzzi przy wodzie. Ta dobrze wyposażona nieruchomość z odległymi widokami na wodę przez szerokie przeszklone drzwi jest oszałamiająco piękna. Nowoczesny stylowy design i dekoracja zachwycają nadmorskie życie w najlepszym wydaniu. Starannie przekształcona i wyremontowana do stanu surowego w 2018 roku, ta nieskazitelna rezydencja posiada 4 sypialnie i 3 łazienki o powierzchni około 1850 stóp kwadratowych rozciągających się na dwóch zaprojektowanych architektonicznie poziomach. Dodatkowy niższy poziom o powierzchni 640 stóp kwadratowych jest gotowy na innowacyjny projekt rozbudowy. Z spektakularnymi widokami na wodę z prawie wszystkich pokoi, jasny otwarty plan ~ koncepcji płynnie przechodzi od salonu do kuchni i jadalni, idealny do zrelaksowanego marynistycznego życia i przyjęć. Zadbane podłogi z białego dębu drewnianego, starannie wykonane z wizją minionych lat, kuchnia dla szefa kuchni z pięknymi białymi kwarcowymi blatami i centralną wyspą, wszystko akcentowane kafelkami z karibiańskiego niebieskiego szkła morskiego, które harmonizują z błyszczącymi widokami wody Zen. Dodatkowo, zabudowa na wymiar i urządzenia Sub Zero oraz Wolf dopełniają tę wyjątkową przestrzeń mieszkalną. Przytulny kominek i miejsce do gier doskonale ze sobą współgrają, dodając ciepła i wyrafinowania całemu domowi. Ukryta na pierwszym poziomie sypialnia główna z widokiem na wodę oferuje wbudowane szafy oraz wysokiej jakości łazienkę spa, podkreśloną piękną porcelaną i kafelkami na zamówienie. Dodatkowa sypialnia gościnna i pełna łazienka dopełniają pierwszy poziom. Na drugim poziomie znajdują się dwie dodatkowe sypialnie gościnne, pełna luksusowa łazienka z rozległymi widokami na wodę, oferująca elastyczne zakwaterowanie. Dzięki temu projektowi wielu pokoi wychwytujących spokojne widoki na Sag Harbor Cove, zachowujesz doskonałe połączenie z otaczającą wodą i nie tylko. W zestawie z tą wyjątkową nieruchomością są plany architektoniczne na rozbudowę do ponad 3000 stóp kwadratowych. Przy tak naturalnym przepływie życia wewnętrznego i zewnętrznego, odkryjesz, że ten nadmorski prywatny oaza jest doskonale dostosowana do stylu życia Sag Harbor. Po kąpieli w swoim basenie i spa przy wodzie, wystarczy kilka kroków do łodzi i wyrusz na poranny rejs lub łatwą przejażdżkę do wsi na lunch, obiad lub koktajle o zachodzie słońca. Long Beach, Foster Memorial Beach oraz kulturalne i historyczne serce wsi Sag Harbor są tylko kilka minut drogi. Również fascynująca jako całoroczna rezydencja lub elegancka weekendowa ucieczka, ta nadmorska oferta zapewnia ponadczasowy urok Hamptons, nowoczesny komfort i wyjątkowe miejsce nad Sag Harbor Cove, gdzie prywatność, żeglarstwo i życie we wsi łączą się.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ikoniczny widok Sag Harbor usytuowany wzdłuż pożądanej linii brzegowej Sag Harbor Cove. Ten elegancki nadmorski retreat oferuje rzadkie połączenie prywatności, rozległych widoków na port z widokiem na wieś Sag Harbor oraz bezpośredni dostęp do otwartych wód zatoki Sag Harbor. W obrębie tego cichego, ekskluzywnego zakątka Bay Point, położonego przy jednej z najbardziej pożądanych ulic, nieruchomość ta oferuje 100 stóp wybrzeża z zabezpieczeniem oraz prywatny pomost. Czeka na Ciebie doświadczenie spokojnych widoków na wodę oraz lśniącego basenu i spa jacuzzi przy wodzie. Ta dobrze wyposażona nieruchomość z odległymi widokami na wodę przez szerokie przeszklone drzwi jest oszałamiająco piękna. Nowoczesny stylowy design i dekoracja zachwycają nadmorskie życie w najlepszym wydaniu. Starannie przekształcona i wyremontowana do stanu surowego w 2018 roku, ta nieskazitelna rezydencja posiada 4 sypialnie i 3 łazienki o powierzchni około 1850 stóp kwadratowych rozciągających się na dwóch zaprojektowanych architektonicznie poziomach. Dodatkowy niższy poziom o powierzchni 640 stóp kwadratowych jest gotowy na innowacyjny projekt rozbudowy. Z spektakularnymi widokami na wodę z prawie wszystkich pokoi, jasny otwarty plan ~ koncepcji płynnie przechodzi od salonu do kuchni i jadalni, idealny do zrelaksowanego marynistycznego życia i przyjęć. Zadbane podłogi z białego dębu drewnianego, starannie wykonane z wizją minionych lat, kuchnia dla szefa kuchni z pięknymi białymi kwarcowymi blatami i centralną wyspą, wszystko akcentowane kafelkami z karibiańskiego niebieskiego szkła morskiego, które harmonizują z błyszczącymi widokami wody Zen. Dodatkowo, zabudowa na wymiar i urządzenia Sub Zero oraz Wolf dopełniają tę wyjątkową przestrzeń mieszkalną. Przytulny kominek i miejsce do gier doskonale ze sobą współgrają, dodając ciepła i wyrafinowania całemu domowi. Ukryta na pierwszym poziomie sypialnia główna z widokiem na wodę oferuje wbudowane szafy oraz wysokiej jakości łazienkę spa, podkreśloną piękną porcelaną i kafelkami na zamówienie. Dodatkowa sypialnia gościnna i pełna łazienka dopełniają pierwszy poziom. Na drugim poziomie znajdują się dwie dodatkowe sypialnie gościnne, pełna luksusowa łazienka z rozległymi widokami na wodę, oferująca elastyczne zakwaterowanie. Dzięki temu projektowi wielu pokoi wychwytujących spokojne widoki na Sag Harbor Cove, zachowujesz doskonałe połączenie z otaczającą wodą i nie tylko. W zestawie z tą wyjątkową nieruchomością są plany architektoniczne na rozbudowę do ponad 3000 stóp kwadratowych. Przy tak naturalnym przepływie życia wewnętrznego i zewnętrznego, odkryjesz, że ten nadmorski prywatny oaza jest doskonale dostosowana do stylu życia Sag Harbor. Po kąpieli w swoim basenie i spa przy wodzie, wystarczy kilka kroków do łodzi i wyrusz na poranny rejs lub łatwą przejażdżkę do wsi na lunch, obiad lub koktajle o zachodzie słońca. Long Beach, Foster Memorial Beach oraz kulturalne i historyczne serce wsi Sag Harbor są tylko kilka minut drogi. Również fascynująca jako całoroczna rezydencja lub elegancka weekendowa ucieczka, ta nadmorska oferta zapewnia ponadczasowy urok Hamptons, nowoczesny komfort i wyjątkowe miejsce nad Sag Harbor Cove, gdzie prywatność, żeglarstwo i życie we wsi łączą się.