$255,000 - 7 Fern Trail, Wurtsboro, NY 12790｜ID # 948158
Property Description « Polish »
Ukryta w Catskills, z całkowitą prywatnością i dalekozasięgowymi widokami na góry, ta gotowa do zamieszkania chatka jest spokojnym schronieniem z wszystkimi odpowiednimi udogodnieniami. Dom oferuje dwie pełne sypialnie oraz dwa wykończone pomieszczenia w poddaszu, idealne do elastycznego wykorzystania jako biuro domowe, przestrzeń kreatywną lub dodatkowe miejsca do spania. Główna kondygnacja obejmuje jasny i otwarty salon z jadalnią, z przejściem do kuchni, co zapewnia łatwy przepływ podczas codziennego życia lub weekendowych spotkań. Kuchnia jest otoczona oknami, przez które wpada naturalne światło przez cały dzień, i prowadzi bezpośrednio na urokliwy taras, idealny do grillowania, relaksu lub podziwiania gwiazd. Przemyślane wbudowane meble i ręcznie wykonane detale dodają funkcjonalności i rustykalnego uroku. Pełne pomieszczenie piwniczne z wyjściem na zewnątrz obejmuje pralnię i przestronną przestrzeń do przechowywania, co sprawia, że dom jest tak praktyczny, jak i spokojny. Ostatnie aktualizacje oznaczają mniej pracy i więcej przyjemności. Niezależnie od tego, czy szukasz pierwszego domu, weekendowego schronienia, czy całorocznej ucieczki od życia w mieście, ta nieruchomość w Catskills oferuje zarówno komfort, jak i wszechstronność. Zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wsi Wurtsboro, mieszkańcy mają szybki dostęp do lokalnych sklepów, kawiarni, winnicy i prężnie rozwijającej się społeczności kreatywnej. Rekreacja na świeżym powietrzu jest w pobliżu, z jeziorami do pływania i żeglowania, szlakami turystycznymi, ośrodkiem narciarskim Holiday Mountain i kasynem Resorts World, wszystkie w zasięgu ręki. Ta prywatna chatka to wyjątkowa okazja, aby posiadać kawałek stylu życia w Catskills z rozległymi widokami, ulepszonym komfortem i bliskością do całorocznych przygód.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryta w Catskills, z całkowitą prywatnością i dalekozasięgowymi widokami na góry, ta gotowa do zamieszkania chatka jest spokojnym schronieniem z wszystkimi odpowiednimi udogodnieniami. Dom oferuje dwie pełne sypialnie oraz dwa wykończone pomieszczenia w poddaszu, idealne do elastycznego wykorzystania jako biuro domowe, przestrzeń kreatywną lub dodatkowe miejsca do spania. Główna kondygnacja obejmuje jasny i otwarty salon z jadalnią, z przejściem do kuchni, co zapewnia łatwy przepływ podczas codziennego życia lub weekendowych spotkań. Kuchnia jest otoczona oknami, przez które wpada naturalne światło przez cały dzień, i prowadzi bezpośrednio na urokliwy taras, idealny do grillowania, relaksu lub podziwiania gwiazd. Przemyślane wbudowane meble i ręcznie wykonane detale dodają funkcjonalności i rustykalnego uroku. Pełne pomieszczenie piwniczne z wyjściem na zewnątrz obejmuje pralnię i przestronną przestrzeń do przechowywania, co sprawia, że dom jest tak praktyczny, jak i spokojny. Ostatnie aktualizacje oznaczają mniej pracy i więcej przyjemności. Niezależnie od tego, czy szukasz pierwszego domu, weekendowego schronienia, czy całorocznej ucieczki od życia w mieście, ta nieruchomość w Catskills oferuje zarówno komfort, jak i wszechstronność. Zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wsi Wurtsboro, mieszkańcy mają szybki dostęp do lokalnych sklepów, kawiarni, winnicy i prężnie rozwijającej się społeczności kreatywnej. Rekreacja na świeżym powietrzu jest w pobliżu, z jeziorami do pływania i żeglowania, szlakami turystycznymi, ośrodkiem narciarskim Holiday Mountain i kasynem Resorts World, wszystkie w zasięgu ręki. Ta prywatna chatka to wyjątkowa okazja, aby posiadać kawałek stylu życia w Catskills z rozległymi widokami, ulepszonym komfortem i bliskością do całorocznych przygód.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español