$795,000 - 8 Washington Place, Tarrytown, NY 10591|ID # 949151
Property Description « Polish »
A/O 1/28. Ten uroczy dom kolonialny oferuje naprawdę wyjątkową okazję: życie w Tarrytown w uznanym dystrykcie szkolnym Irvington! Z trzema sypialniami i łazienką, ten przedwojenny piękny dom łączy ponadczasowy urok architektoniczny z przemyślanymi nowoczesnymi udoskonaleniami - wszystko wzmocnione panoramicznymi widokami na rzekę Hudson i most z każdego okna wychodzącego na front!
Na głównym poziomie znajduje się przestronny salon z kominkiem opalanym drewnem i urokliwymi oryginalnymi wbudowanymi półkami. Wygodne przejście prowadzi do pięknie odnowionej kuchni z jadalnią, wyposażonej w urządzenia ze stali nierdzewnej najwyższej jakości, blaty kwarcowe i nowoczesną kamienną płytkę backsplash. Kuchnia zapewnia również dostęp do wyjątkowo dużego ogrodu z płotem, z patio na grilla i meble, profesjonalnie zadbaną trawą oraz dojrzałymi drzewami wiśniowymi i klonami japońskimi, które kwitną wiosną. Wewnątrz - w dogodnej lokalizacji obok kuchni - znajduje się oddzielna jadalnia na bardziej formalne posiłki i przyjęcia.
Na piętrze znajduje się duża główna sypialnia z oszałamiającymi widokami na most i rzekę, a także wygodnym podwójnym schowkiem. Druga sypialnia - obecnie wykorzystana jako biuro domowe - może z łatwością pomieścić pełne wyposażenie sypialni. Trzecia sypialnia również szczyci się pięknymi widokami na rzekę i elastycznym wykorzystaniem przestrzeni. A dodatkowa przestronna łazienka z nową umywalką oraz nowoczesnymi akcesoriami i oświetleniem dopełnia drugie piętro.
Usytuowany idealnie pomiędzy wioskami Irvington i Tarrytown, lokalizacja jest po prostu nie do pobicia. Będziesz mieć dostęp do mnóstwa restauracji, vintage'owych sklepów oraz kulturalnych miejsc oferujących wszystkie rodzaje muzyki, sztuki i teatru. Miłośnicy przyrody docenią renomowany park RiverWalk, zaledwie 2 ulice od nieruchomości, a także dostęp do malowniczych szlaków wzdłuż Hudsona prowadzących do posiadłości Lyndhurst Mansion. Ale być może najlepszą cechą są oszałamiające widoki na zachód słońca, które będziesz miał z okien swojego własnego domu!
Z urokliwymi, małomiasteczkowymi klimatami i łatwym dostępem do autostrad w kierunku Manhattanu, ta nieruchomość to prawdziwa piękność. Przyjdź i zrób to swoim - witaj w domu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
A/O 1/28. Ten uroczy dom kolonialny oferuje naprawdę wyjątkową okazję: życie w Tarrytown w uznanym dystrykcie szkolnym Irvington! Z trzema sypialniami i łazienką, ten przedwojenny piękny dom łączy ponadczasowy urok architektoniczny z przemyślanymi nowoczesnymi udoskonaleniami - wszystko wzmocnione panoramicznymi widokami na rzekę Hudson i most z każdego okna wychodzącego na front!
Na głównym poziomie znajduje się przestronny salon z kominkiem opalanym drewnem i urokliwymi oryginalnymi wbudowanymi półkami. Wygodne przejście prowadzi do pięknie odnowionej kuchni z jadalnią, wyposażonej w urządzenia ze stali nierdzewnej najwyższej jakości, blaty kwarcowe i nowoczesną kamienną płytkę backsplash. Kuchnia zapewnia również dostęp do wyjątkowo dużego ogrodu z płotem, z patio na grilla i meble, profesjonalnie zadbaną trawą oraz dojrzałymi drzewami wiśniowymi i klonami japońskimi, które kwitną wiosną. Wewnątrz - w dogodnej lokalizacji obok kuchni - znajduje się oddzielna jadalnia na bardziej formalne posiłki i przyjęcia.
Na piętrze znajduje się duża główna sypialnia z oszałamiającymi widokami na most i rzekę, a także wygodnym podwójnym schowkiem. Druga sypialnia - obecnie wykorzystana jako biuro domowe - może z łatwością pomieścić pełne wyposażenie sypialni. Trzecia sypialnia również szczyci się pięknymi widokami na rzekę i elastycznym wykorzystaniem przestrzeni. A dodatkowa przestronna łazienka z nową umywalką oraz nowoczesnymi akcesoriami i oświetleniem dopełnia drugie piętro.
Usytuowany idealnie pomiędzy wioskami Irvington i Tarrytown, lokalizacja jest po prostu nie do pobicia. Będziesz mieć dostęp do mnóstwa restauracji, vintage'owych sklepów oraz kulturalnych miejsc oferujących wszystkie rodzaje muzyki, sztuki i teatru. Miłośnicy przyrody docenią renomowany park RiverWalk, zaledwie 2 ulice od nieruchomości, a także dostęp do malowniczych szlaków wzdłuż Hudsona prowadzących do posiadłości Lyndhurst Mansion. Ale być może najlepszą cechą są oszałamiające widoki na zachód słońca, które będziesz miał z okien swojego własnego domu!
Z urokliwymi, małomiasteczkowymi klimatami i łatwym dostępem do autostrad w kierunku Manhattanu, ta nieruchomość to prawdziwa piękność. Przyjdź i zrób to swoim - witaj w domu!