$775,000 - 43 Arthur Place, Yonkers, NY 10701｜ID # 940837
Property Description « Polish »
Wspaniała okazja w poszukiwanej dzielnicy Woodstock Park. Ta rozległa rezydencja z wyjątkowym układem i sezonowym widokiem na rzekę Hudson oferuje elastyczny plan piętra, idealny dla rodzin wielopokoleniowych. Usytuowany na pięknej działce, dom zapewnia przestronną powierzchnię i doskonałą wszechstronność w całym wnętrzu.
Główne piętro wita nas zapraszającym hall'em, który prowadzi do ponad wymiarowej jadalni z widokiem na rzekę w sezonie — idealnej do spotkań i przyjęć. Duży salon, również z sezonowymi widokami na rzekę, oferuje drzwi prowadzące na patio, tworząc płynne połączenie między wnętrzem a otoczeniem. Kuchnia ma otwarty układ z wyspą śniadaniową.
Na głównym poziomie znajdują się trzy sypialnie, w tym główna sypialnia z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie oraz łazienka gościnna. Główny obszar mieszkalny prowadzi również do oddzielnego skrzydła, które oferuje dwa wszechstronne pomieszczenia, które można wykorzystać jako biura, gabinety lub dodatkowe sypialnie dla gości. Ta przestrzeń ma osobne wejście, co czyni ją idealną dla osób z rozszerzoną rodziną, dla gości lub jako prywatne miejsce do pracy.
Poziom dolny zapewnia znaczną dodatkową przestrzeń życiową, z bardzo dużym pokojem rodzinnym, letnią kuchnią, dodatkowym salonem, biurem lub sypialnią dla gości, dodatkowym gabinetem lub drugim biurem oraz pełną łazienką — idealną do organizowania spotkań lub do użytku wielopokoleniowego. Poziom dolny ma bezpośrednie wyjście na podwórko, które oferuje wspaniałe połączenie tarasu, patio i trawiastej przestrzeni na świeżym powietrzu.
Osobny budynek ma doskonały potencjał na studio, domową siłownię lub kreatywną przestrzeń do wypoczynku. Długa droga dojazdowa pomieści do czterech samochodów.
Nie przegap tej okazji, aby posiadać unikalny dom w pięknym otoczeniu, dogodnie usytuowany zaledwie kilka chwil od parków, autobusów, pociągów, głównych autostrad i malowniczej rzeki Hudson. Przyjęta oferta 31/01.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wspaniała okazja w poszukiwanej dzielnicy Woodstock Park. Ta rozległa rezydencja z wyjątkowym układem i sezonowym widokiem na rzekę Hudson oferuje elastyczny plan piętra, idealny dla rodzin wielopokoleniowych. Usytuowany na pięknej działce, dom zapewnia przestronną powierzchnię i doskonałą wszechstronność w całym wnętrzu.
Główne piętro wita nas zapraszającym hall'em, który prowadzi do ponad wymiarowej jadalni z widokiem na rzekę w sezonie — idealnej do spotkań i przyjęć. Duży salon, również z sezonowymi widokami na rzekę, oferuje drzwi prowadzące na patio, tworząc płynne połączenie między wnętrzem a otoczeniem. Kuchnia ma otwarty układ z wyspą śniadaniową.
Na głównym poziomie znajdują się trzy sypialnie, w tym główna sypialnia z łazienką, dwie dodatkowe sypialnie oraz łazienka gościnna. Główny obszar mieszkalny prowadzi również do oddzielnego skrzydła, które oferuje dwa wszechstronne pomieszczenia, które można wykorzystać jako biura, gabinety lub dodatkowe sypialnie dla gości. Ta przestrzeń ma osobne wejście, co czyni ją idealną dla osób z rozszerzoną rodziną, dla gości lub jako prywatne miejsce do pracy.
Poziom dolny zapewnia znaczną dodatkową przestrzeń życiową, z bardzo dużym pokojem rodzinnym, letnią kuchnią, dodatkowym salonem, biurem lub sypialnią dla gości, dodatkowym gabinetem lub drugim biurem oraz pełną łazienką — idealną do organizowania spotkań lub do użytku wielopokoleniowego. Poziom dolny ma bezpośrednie wyjście na podwórko, które oferuje wspaniałe połączenie tarasu, patio i trawiastej przestrzeni na świeżym powietrzu.
Osobny budynek ma doskonały potencjał na studio, domową siłownię lub kreatywną przestrzeń do wypoczynku. Długa droga dojazdowa pomieści do czterech samochodów.
Nie przegap tej okazji, aby posiadać unikalny dom w pięknym otoczeniu, dogodnie usytuowany zaledwie kilka chwil od parków, autobusów, pociągów, głównych autostrad i malowniczej rzeki Hudson. Przyjęta oferta 31/01.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español