$2,699,000 - 50 E 72nd Street #10B, Lenox Hill, NY 10021｜ID # RLS20064937
Property Description « Polish »
Pięknie wyremontowane, w pełni serwisowane mieszkanie w przedwojennym budynku, zaledwie dwie krótkie ulice od Central Parku, ta elegancka rezydencja łączy ponadczasową architekturę z nowoczesnym komfortem w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji na Upper East Side.
Uprzejmy, przestronny hol nadaje ton po wejściu, oferując prawdziwe poczucie przybycia, a także dwie pojemne szafy na codzienne potrzeby, które sprawiają, że życie staje się łatwiejsze w organizacji. Stąd dom otwiera się na uprzejmy, południowo-facing salon, który wydaje się zarówno wspaniały, jak i przytulny. Kominek na drewno stanowi ciepły punkt centralny, idealny do wspólnego spędzania czasu z rodziną po długim dniu lub organizowania intymnych wieczorów w domu, podczas gdy klasyczne podłogi w jodełkę w salonie dodają charakteru i wyrafinowania przestrzeni. Obecni właściciele płynnie wkomponowali strefę jadalną w salonie, komfortowo pomieszczając sześć do ośmiu gości podczas codziennych posiłków lub nieformalnych spotkań.
Dla tych, którzy uwielbiają organizować większe przyjęcia, mieszkanie oferuje również osobną formalną jadalnię. Obecnie wykorzystywana jako druga przestrzeń życiowa, ten wszechstronny pokój może łatwo przekształcić się w czwartą sypialnię, jeśli zajdzie taka potrzeba (patrz alternatywny plan piętra), oferując wyjątkową elastyczność bez kompromisów w przepływie.
Za jadalnią, dom płynnie przechodzi w prywatny skrzydło sypialne. Główna suite jest dobrze oddzielona od głównych przestrzeni życiowych, oferując spokojne miejsce do wypoczynku, wyposażone w nowo zainstalowane szafy California Closets, niestandardową szafę z toaletką oraz dobrze urządzoną łazienkę z własnym wejściem. Druga sypialnia z łazienką, usytuowana bliżej jadalni, zapewnia elastyczność, jednocześnie zachowując wyrafinowaną równowagę prywatności i wygody.
Po przeciwnej stronie mieszkania, trzecia sypialnia – lub idealne biuro domowe – również ma osobną łazienkę, co czyni ją idealną dla gości lub pracy zdalnej. Obok tej przestrzeni znajduje się prawdziwa spiżarnia, oferująca wysoce funkcjonalną przestrzeń przejściową, idealną na stację do parzenia kawy, bar oraz dodatkowe miejsce do serwowania i przechowywania – poprawiając zarówno codzienne rutyny, jak i organizację przyjęć. Nowo zainstalowana pralka i suszarka dodają codziennej wygody.
Okna kuchni inspirowanej pracą szefa kuchni są pięknie urządzone w sprzęt najwyższej klasy Wolf i Sub-Zero, niestandardowe blaty z kwarcytu oraz obfite miejsca do przechowywania. Przemyślana separacja między obszarami dziennymi, sypialnymi i serwisowymi tworzy naturalny, elegancki przepływ w całym domu.
Ostatnie przemyślane ulepszenia w całym domu obejmują ściemniacze Lutron i zaktualizowane instalacje elektryczne, całkowicie nowe szafy California Closets do płynnej organizacji, wkład kominkowy uzupełniony nowymi kinkietami, świeżo pomalowane ściany, elektryczne zasłony dla wygody oraz gustownie applied tapety na korytarzach i w biurze. Kuchnia i spiżarnia zostały odświeżone nowymi akcesoriami, szklanymi półkami oraz niestandardowym odcieniem, podczas gdy zasłony z koordynującymi karniszami nadają całości elegancki wykończenie. Nowoczesne udogodnienia, takie jak automatyczny czujnik wody do pralki i uchwyty do telewizora, dodatkowo poprawiają codzienne życie.
Wybudowany w 1928 roku i przekształcony w mieszkania kondominalne w 1985 roku, 50 East 72nd Street to intymny i elegancki budynek z pełnym serwisem, w którym znajduje się tylko 48 mieszkań na 15 piętrach. Klasyczne plany pięter, wysokie sufity i zazwyczaj tylko dwa mieszkania na piętrze wyróżniają ten budynek spośród większości innych kondominalnych. Finansowanie jest dozwolone, a zwierzęta są mile widziane.
Idealnie usytuowane w samym sercu Upper East Side, rezydencja znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Central Parku, Ralph Lauren Coffee, Sant Ambroeus oraz niektórych z najbardziej ikonicznych miejsc w mieście, w tym The Carlyle, The Mark i The Pierre. Światowej klasy instytucje kultury, takie jak Metropolitan Museum of Art i Frick Collection, wraz z renomowanymi butikami przy Madison Avenue, dopełniają styl życia określanego elegancją, wygodą i trwałą wyrafinowaniem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Pięknie wyremontowane, w pełni serwisowane mieszkanie w przedwojennym budynku, zaledwie dwie krótkie ulice od Central Parku, ta elegancka rezydencja łączy ponadczasową architekturę z nowoczesnym komfortem w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji na Upper East Side.
Uprzejmy, przestronny hol nadaje ton po wejściu, oferując prawdziwe poczucie przybycia, a także dwie pojemne szafy na codzienne potrzeby, które sprawiają, że życie staje się łatwiejsze w organizacji. Stąd dom otwiera się na uprzejmy, południowo-facing salon, który wydaje się zarówno wspaniały, jak i przytulny. Kominek na drewno stanowi ciepły punkt centralny, idealny do wspólnego spędzania czasu z rodziną po długim dniu lub organizowania intymnych wieczorów w domu, podczas gdy klasyczne podłogi w jodełkę w salonie dodają charakteru i wyrafinowania przestrzeni. Obecni właściciele płynnie wkomponowali strefę jadalną w salonie, komfortowo pomieszczając sześć do ośmiu gości podczas codziennych posiłków lub nieformalnych spotkań.
Dla tych, którzy uwielbiają organizować większe przyjęcia, mieszkanie oferuje również osobną formalną jadalnię. Obecnie wykorzystywana jako druga przestrzeń życiowa, ten wszechstronny pokój może łatwo przekształcić się w czwartą sypialnię, jeśli zajdzie taka potrzeba (patrz alternatywny plan piętra), oferując wyjątkową elastyczność bez kompromisów w przepływie.
Za jadalnią, dom płynnie przechodzi w prywatny skrzydło sypialne. Główna suite jest dobrze oddzielona od głównych przestrzeni życiowych, oferując spokojne miejsce do wypoczynku, wyposażone w nowo zainstalowane szafy California Closets, niestandardową szafę z toaletką oraz dobrze urządzoną łazienkę z własnym wejściem. Druga sypialnia z łazienką, usytuowana bliżej jadalni, zapewnia elastyczność, jednocześnie zachowując wyrafinowaną równowagę prywatności i wygody.
Po przeciwnej stronie mieszkania, trzecia sypialnia – lub idealne biuro domowe – również ma osobną łazienkę, co czyni ją idealną dla gości lub pracy zdalnej. Obok tej przestrzeni znajduje się prawdziwa spiżarnia, oferująca wysoce funkcjonalną przestrzeń przejściową, idealną na stację do parzenia kawy, bar oraz dodatkowe miejsce do serwowania i przechowywania – poprawiając zarówno codzienne rutyny, jak i organizację przyjęć. Nowo zainstalowana pralka i suszarka dodają codziennej wygody.
Okna kuchni inspirowanej pracą szefa kuchni są pięknie urządzone w sprzęt najwyższej klasy Wolf i Sub-Zero, niestandardowe blaty z kwarcytu oraz obfite miejsca do przechowywania. Przemyślana separacja między obszarami dziennymi, sypialnymi i serwisowymi tworzy naturalny, elegancki przepływ w całym domu.
Ostatnie przemyślane ulepszenia w całym domu obejmują ściemniacze Lutron i zaktualizowane instalacje elektryczne, całkowicie nowe szafy California Closets do płynnej organizacji, wkład kominkowy uzupełniony nowymi kinkietami, świeżo pomalowane ściany, elektryczne zasłony dla wygody oraz gustownie applied tapety na korytarzach i w biurze. Kuchnia i spiżarnia zostały odświeżone nowymi akcesoriami, szklanymi półkami oraz niestandardowym odcieniem, podczas gdy zasłony z koordynującymi karniszami nadają całości elegancki wykończenie. Nowoczesne udogodnienia, takie jak automatyczny czujnik wody do pralki i uchwyty do telewizora, dodatkowo poprawiają codzienne życie.
Wybudowany w 1928 roku i przekształcony w mieszkania kondominalne w 1985 roku, 50 East 72nd Street to intymny i elegancki budynek z pełnym serwisem, w którym znajduje się tylko 48 mieszkań na 15 piętrach. Klasyczne plany pięter, wysokie sufity i zazwyczaj tylko dwa mieszkania na piętrze wyróżniają ten budynek spośród większości innych kondominalnych. Finansowanie jest dozwolone, a zwierzęta są mile widziane.
Idealnie usytuowane w samym sercu Upper East Side, rezydencja znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Central Parku, Ralph Lauren Coffee, Sant Ambroeus oraz niektórych z najbardziej ikonicznych miejsc w mieście, w tym The Carlyle, The Mark i The Pierre. Światowej klasy instytucje kultury, takie jak Metropolitan Museum of Art i Frick Collection, wraz z renomowanymi butikami przy Madison Avenue, dopełniają styl życia określanego elegancją, wygodą i trwałą wyrafinowaniem.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español