$3,290,000 - 10 Bay Woods Drive, Hampton Bays, NY 11946｜MLS # 950375
Property Description « Polish »
Odkryj swoje wymarzone miejsce w Hamptons w tej wyjątkowej rezydencji z pięcioma sypialniami, gdzie wyrafinowane życie łączy się z codziennym komfortem. Ten oszałamiający dom ma imponujące 5400 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni, która ukazuje wyjątkowe rzemiosło w każdym zakątku. Wewnątrz znajduje się przytulny salon z sufitem o sklepieniu łukowym, płynnie przechodzący w otwartą kuchnię z dużym pokojem i kominkiem, a także spiżarnia i jadalnia, które oferują swobodne poranki z kawą, podczas gdy formalna jadalnia czeka na Twoje przyjęcia. Główna suite jest wręcz spektakularna, posiada własny pokój wypoczynkowy z drugim kominkiem – bo czasami jeden to za mało. Jest także spektakularna główna łazienka z wanną i prysznicem oraz osobnymi toaletami dla niego i dla niej. Cztery dodatkowe sypialnie z łazienkami zapewniają wszystkim prywatność, podczas gdy dedykowane biuro/pokój dzienny stanowi idealne miejsce do pracy w domu. Przestronny piwnica może poszczycić się imponująco wysokimi sufitami i wejściem zewnętrznym, co oferuje nieskończone możliwości rekreacji i storage. Garaż na dwa samochody chroni Twoje pojazdy przez cały rok. Na zewnątrz magia trwa z błyszczącym odkrytym basenem, relaksującą wanną z hydromasażem oraz dedykowanym placem zabaw, usytuowanym na dużej działce. Zadaszony ganek i elegancki patio z kostki brukowej tworzą doskonałe miejsca do jedzenia na świeżym powietrzu i leniwych letnich popołudni. Okolica oferuje wszystko, czego można oczekiwać od życia w Hamptons - w kilka minut od plaży East Landing, parku Good Ground, parku Red Creek oraz urokliwego zajazdu Canoe Place Inn. Bliskość stacji kolejowej sprawia, że dojazdy są zaskakująco łatwe. To więcej niż dom; to styl życia, którego szukałeś. Nie przegap tej życiowej szansy!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj swoje wymarzone miejsce w Hamptons w tej wyjątkowej rezydencji z pięcioma sypialniami, gdzie wyrafinowane życie łączy się z codziennym komfortem. Ten oszałamiający dom ma imponujące 5400 stóp kwadratowych starannie zaprojektowanej przestrzeni, która ukazuje wyjątkowe rzemiosło w każdym zakątku. Wewnątrz znajduje się przytulny salon z sufitem o sklepieniu łukowym, płynnie przechodzący w otwartą kuchnię z dużym pokojem i kominkiem, a także spiżarnia i jadalnia, które oferują swobodne poranki z kawą, podczas gdy formalna jadalnia czeka na Twoje przyjęcia. Główna suite jest wręcz spektakularna, posiada własny pokój wypoczynkowy z drugim kominkiem – bo czasami jeden to za mało. Jest także spektakularna główna łazienka z wanną i prysznicem oraz osobnymi toaletami dla niego i dla niej. Cztery dodatkowe sypialnie z łazienkami zapewniają wszystkim prywatność, podczas gdy dedykowane biuro/pokój dzienny stanowi idealne miejsce do pracy w domu. Przestronny piwnica może poszczycić się imponująco wysokimi sufitami i wejściem zewnętrznym, co oferuje nieskończone możliwości rekreacji i storage. Garaż na dwa samochody chroni Twoje pojazdy przez cały rok. Na zewnątrz magia trwa z błyszczącym odkrytym basenem, relaksującą wanną z hydromasażem oraz dedykowanym placem zabaw, usytuowanym na dużej działce. Zadaszony ganek i elegancki patio z kostki brukowej tworzą doskonałe miejsca do jedzenia na świeżym powietrzu i leniwych letnich popołudni. Okolica oferuje wszystko, czego można oczekiwać od życia w Hamptons - w kilka minut od plaży East Landing, parku Good Ground, parku Red Creek oraz urokliwego zajazdu Canoe Place Inn. Bliskość stacji kolejowej sprawia, że dojazdy są zaskakująco łatwe. To więcej niż dom; to styl życia, którego szukałeś. Nie przegap tej życiowej szansy!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español