$345,000 - 3408 Chelsea Cove, Hopewell Junction, NY 12533|ID # 943757
Property Description « Polish »
Witamy w Chelsea Cove w Hopewell Junction, gdzie komfort, wygoda i społeczność łączą się w tym doskonale wyposażonym, gotowym do zamieszkania domu w stylu townhouse z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami. Położony w jednym z najbardziej pożądanych kompleksów w hrabstwie Dutchess, ten dom oferuje przemyślany układ i niskie wymagania konserwacyjne, idealne dla dzisiejszego stylu życia. Pierwsze piętro oferuje bezpośredni dostęp i charakteryzuje się jasnym i przytulnym salonem zaprojektowanym zarówno do codziennego komfortu, jak i do przyjmowania gości. Przesuwne drzwi szklane prowadzą na taras, zapewniając łatwe życie wewnątrz i na zewnątrz oraz idealną przestrzeń do relaksu, diningu czy organizowania spotkań. Kuchnia znajduje się dogodnie na głównym poziomie i oferuje dużą ilość szafek oraz przestrzeni roboczej, co sprawia, że przygotowywanie posiłków i przyjmowanie gości jest zarówno praktyczne, jak i efektywne. Wygodna toaleta z pralką i suszarką dopełnia pierwsze piętro, dodając funkcjonalności dla gości i codziennych potrzeb. Drugie piętro zapewnia prywatność i komfort z trzema dobrze wymiarowanymi sypialniami. Główna suite sypialna posiada prywatną łazienkę oraz przestronną garderobę, oferując spokojne schronienie. Dwie dodatkowe sypialnie są wszechstronne i idealne dla gości lub biura w domu. Pełna łazienka na korytarzu obsługuje sypialnie dodatkowe i dopełnia górny poziom. Układ tego domu jest praktyczny i dobrze zrównoważony, maksymalizując wykorzystanie przestrzeni użytkowej, jednocześnie zachowując komfortowy przepływ w całym domu. Każdy poziom został zaprojektowany, aby wspierać nowoczesne życie, z elastycznością dostosowania do różnych potrzeb. Chelsea Cove to dobrze utrzymywana społeczność znana z pokojowej scenerii, atrakcyjnych terenów i silnego poczucia sąsiedztwa. Życie w townhouse pozwala mieszkańcom cieszyć się uproszczonym stylem życia, zewnętrzną konserwację i opiekę nad terenami wspólnymi zapewnia stowarzyszenie. Dogodnie usytuowana w pobliżu sklepów, restauracji, parków i szkół, ta nieruchomość oferuje także łatwy dostęp do głównych dróg i tras dojazdowych. Niezależnie od tego, czy dojeżdżasz do pobliskich stacji Metro-North, czy cieszysz się wszystkim, co Hopewell Junction i okoliczna Dolina Hudson mają do zaoferowania, ta lokalizacja zapewnia zarówno wygodę, jak i jakość życia. Wspaniała okazja, aby posiadać gotowy do zamieszkania townhouse w wysoko poszukiwanej społeczności – ten dom w Chelsea Cove oferuje przestrzeń, komfort i wyjątkową lokalizację.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Chelsea Cove w Hopewell Junction, gdzie komfort, wygoda i społeczność łączą się w tym doskonale wyposażonym, gotowym do zamieszkania domu w stylu townhouse z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami. Położony w jednym z najbardziej pożądanych kompleksów w hrabstwie Dutchess, ten dom oferuje przemyślany układ i niskie wymagania konserwacyjne, idealne dla dzisiejszego stylu życia. Pierwsze piętro oferuje bezpośredni dostęp i charakteryzuje się jasnym i przytulnym salonem zaprojektowanym zarówno do codziennego komfortu, jak i do przyjmowania gości. Przesuwne drzwi szklane prowadzą na taras, zapewniając łatwe życie wewnątrz i na zewnątrz oraz idealną przestrzeń do relaksu, diningu czy organizowania spotkań. Kuchnia znajduje się dogodnie na głównym poziomie i oferuje dużą ilość szafek oraz przestrzeni roboczej, co sprawia, że przygotowywanie posiłków i przyjmowanie gości jest zarówno praktyczne, jak i efektywne. Wygodna toaleta z pralką i suszarką dopełnia pierwsze piętro, dodając funkcjonalności dla gości i codziennych potrzeb. Drugie piętro zapewnia prywatność i komfort z trzema dobrze wymiarowanymi sypialniami. Główna suite sypialna posiada prywatną łazienkę oraz przestronną garderobę, oferując spokojne schronienie. Dwie dodatkowe sypialnie są wszechstronne i idealne dla gości lub biura w domu. Pełna łazienka na korytarzu obsługuje sypialnie dodatkowe i dopełnia górny poziom. Układ tego domu jest praktyczny i dobrze zrównoważony, maksymalizując wykorzystanie przestrzeni użytkowej, jednocześnie zachowując komfortowy przepływ w całym domu. Każdy poziom został zaprojektowany, aby wspierać nowoczesne życie, z elastycznością dostosowania do różnych potrzeb. Chelsea Cove to dobrze utrzymywana społeczność znana z pokojowej scenerii, atrakcyjnych terenów i silnego poczucia sąsiedztwa. Życie w townhouse pozwala mieszkańcom cieszyć się uproszczonym stylem życia, zewnętrzną konserwację i opiekę nad terenami wspólnymi zapewnia stowarzyszenie. Dogodnie usytuowana w pobliżu sklepów, restauracji, parków i szkół, ta nieruchomość oferuje także łatwy dostęp do głównych dróg i tras dojazdowych. Niezależnie od tego, czy dojeżdżasz do pobliskich stacji Metro-North, czy cieszysz się wszystkim, co Hopewell Junction i okoliczna Dolina Hudson mają do zaoferowania, ta lokalizacja zapewnia zarówno wygodę, jak i jakość życia. Wspaniała okazja, aby posiadać gotowy do zamieszkania townhouse w wysoko poszukiwanej społeczności – ten dom w Chelsea Cove oferuje przestrzeń, komfort i wyjątkową lokalizację.