$15,000 - 34 Twin Lakes Road, South Salem, NY 10590|ID # 944447
Property Description « Polish »
W pełni umeblowane sezonowe wynajmy od maja do 31 października. Ciesz się latem nad jeziorem w tym niezwykłym domu jednorodzinnym nad wodą. Oferując doskonałe połączenie przestrzeni, komfortu i ponadczasowego uroku, ta nieruchomość zapewnia idylliczne doświadczenie nad jeziorem. Dom dysponuje trzema sypialniami oraz denem/biurem, z przesuwnymi drzwiami prowadzącymi na przestronny taras z widokiem na wodę – idealny do życia wewnątrz nawiasem i rozrywki. Wejdź do środka, aby odkryć wnętrze, które bez wysiłku łączy nowoczesną funkcjonalność z klasycznymi detalami. Wszechstronny układ jest idealny zarówno do relaksu, jak i zabawy, umożliwiając spokojne wieczory lub wielkie spotkania z łatwością. Poziom dolny z wyjściem na zewnątrz obejmuje letnią kuchnię i bezpośredni dostęp do patio prowadzącego do brzegu jeziora, tworząc niezrównane warunki do cieszenia się życiem nad wodą. Położony w malowniczej okolicy, dom jest spokojną oazą, a jednocześnie oferuje wygodny dostęp do wszystkich atrakcji, jakie ma do zaoferowania South Salem. Rzadko spotykany w obecnym rynku, 34 Twin Lakes Rd czeka, abyś mógł cieszyć się najlepszym życiem nad jeziorem latem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
W pełni umeblowane sezonowe wynajmy od maja do 31 października. Ciesz się latem nad jeziorem w tym niezwykłym domu jednorodzinnym nad wodą. Oferując doskonałe połączenie przestrzeni, komfortu i ponadczasowego uroku, ta nieruchomość zapewnia idylliczne doświadczenie nad jeziorem. Dom dysponuje trzema sypialniami oraz denem/biurem, z przesuwnymi drzwiami prowadzącymi na przestronny taras z widokiem na wodę – idealny do życia wewnątrz nawiasem i rozrywki. Wejdź do środka, aby odkryć wnętrze, które bez wysiłku łączy nowoczesną funkcjonalność z klasycznymi detalami. Wszechstronny układ jest idealny zarówno do relaksu, jak i zabawy, umożliwiając spokojne wieczory lub wielkie spotkania z łatwością. Poziom dolny z wyjściem na zewnątrz obejmuje letnią kuchnię i bezpośredni dostęp do patio prowadzącego do brzegu jeziora, tworząc niezrównane warunki do cieszenia się życiem nad wodą. Położony w malowniczej okolicy, dom jest spokojną oazą, a jednocześnie oferuje wygodny dostęp do wszystkich atrakcji, jakie ma do zaoferowania South Salem. Rzadko spotykany w obecnym rynku, 34 Twin Lakes Rd czeka, abyś mógł cieszyć się najlepszym życiem nad jeziorem latem.