$599,999 - 22-24 Firth Street, Cornwall, NY 12518|ID # 948297
Property Description « Polish »
Odkryj ten doskonale utrzymany dwurodzinny duplex w nagradzanym rejonie szkolnym Cornwall — idealna okazja, aby mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą. Usytuowana na płaskiej i użytkowej działce o powierzchni 0,23 akra, ta urocza nieruchomość oferuje nowocześniejszy dach architektoniczny o 35-letniej trwałości, podłogi z twardego drewna i zaktualizowane okna w całym budynku. OBIE jednostki mają prywatne tylne tarasy oraz pralki/suszarki. Urokliwy zadaszony przedsionek o powierzchni 216 stóp kwadratowych oferuje serdeczne powitanie, podczas gdy każda jednostka ma swój własny prywatny tylny taras — idealny do relaksu lub organizowania spotkań na świeżym powietrzu. Jednostka A nr 22 oferuje 3 sypialnie, 1 pełną łazienkę, przestronny salon oraz formalną jadalnię z eleganckimi sufitami kasetonowymi, a także pełną piwnicę, która zapewnia doskonałą przestrzeń do przechowywania. Większa jednostka B nr 24 ma 3, a z niektórymi zmianami może mieć 4 sypialnie, 2 nowo wyremontowane łazienki wyłożone kafelkami, formalny salon i jadalnię z podłogami z marmuru oraz przestronną rodzinę pokojową z drzwiami przesuwnymi, które prowadzą na duży taras. Całe pierwsze piętro jednostki B zostało pięknie zaktualizowane z błyszczącymi białymi marmurowymi podłogami, sprzętem ze stali nierdzewnej oraz blatem z kwarcu, łącząc styl z funkcjonalnością. Możliwy jest wspólny obszar pralni, a nieruchomość oferuje wystarczająco dużo prywatnego parkingu. Zaledwie krótki spacer do urokliwej Wioski Cornwall, gdzie można cieszyć się restauracjami, sklepami oraz udogodnieniami wspólnotowymi, w tym publicznym basenem, boiskami i parkami. To wymarzone miejsce dla dojeżdżających, z łatwym dostępem do głównych dróg i opcji transportowych — tworzące idealne połączenie stylu życia, lokalizacji i potencjału inwestycyjnego. W pobliżu główne drogi, pociągi i samoloty!! Nagradzany rejon szkolny Cornwall. Bardzo pożądany obszar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj ten doskonale utrzymany dwurodzinny duplex w nagradzanym rejonie szkolnym Cornwall — idealna okazja, aby mieszkać w jednej jednostce i wynajmować drugą. Usytuowana na płaskiej i użytkowej działce o powierzchni 0,23 akra, ta urocza nieruchomość oferuje nowocześniejszy dach architektoniczny o 35-letniej trwałości, podłogi z twardego drewna i zaktualizowane okna w całym budynku. OBIE jednostki mają prywatne tylne tarasy oraz pralki/suszarki. Urokliwy zadaszony przedsionek o powierzchni 216 stóp kwadratowych oferuje serdeczne powitanie, podczas gdy każda jednostka ma swój własny prywatny tylny taras — idealny do relaksu lub organizowania spotkań na świeżym powietrzu. Jednostka A nr 22 oferuje 3 sypialnie, 1 pełną łazienkę, przestronny salon oraz formalną jadalnię z eleganckimi sufitami kasetonowymi, a także pełną piwnicę, która zapewnia doskonałą przestrzeń do przechowywania. Większa jednostka B nr 24 ma 3, a z niektórymi zmianami może mieć 4 sypialnie, 2 nowo wyremontowane łazienki wyłożone kafelkami, formalny salon i jadalnię z podłogami z marmuru oraz przestronną rodzinę pokojową z drzwiami przesuwnymi, które prowadzą na duży taras. Całe pierwsze piętro jednostki B zostało pięknie zaktualizowane z błyszczącymi białymi marmurowymi podłogami, sprzętem ze stali nierdzewnej oraz blatem z kwarcu, łącząc styl z funkcjonalnością. Możliwy jest wspólny obszar pralni, a nieruchomość oferuje wystarczająco dużo prywatnego parkingu. Zaledwie krótki spacer do urokliwej Wioski Cornwall, gdzie można cieszyć się restauracjami, sklepami oraz udogodnieniami wspólnotowymi, w tym publicznym basenem, boiskami i parkami. To wymarzone miejsce dla dojeżdżających, z łatwym dostępem do głównych dróg i opcji transportowych — tworzące idealne połączenie stylu życia, lokalizacji i potencjału inwestycyjnego. W pobliżu główne drogi, pociągi i samoloty!! Nagradzany rejon szkolny Cornwall. Bardzo pożądany obszar.