$875,000 - 17 Birch Hill Road, Putnam Valley, NY 10579｜ID # 948938
Property Description « Polish »
Ta nieruchomość to prawdziwy skarb dla każdego, kto szuka przestronnego domu idealnego do organizowania przyjęć i cieszenia się świeżym powietrzem.
**Wyróżnione cechy nieruchomości - Cechy zewnętrzne** - **Rozległy taras na zewnątrz:** Dwa poziomy zapewniają dużo miejsca na letnie grillowanie i spotkania. - **Spokojna, leśna ścieżka:** Kręta ścieżka za domem oferuje spokojne miejsce do medytacji i relaksu. - **Dostęp do stawu:** Idealne do piknikowania lub siedzenia nad wodą, z możliwością pływania na łodzi wiosłowej i łowienia ryb. - **Zimowe atrakcje:** Ciesz się jazdą na łyżwach w miesiącach zimowych.
**Przyjazne środowisko, bezpieczna okolica:** Doskonała lokalizacja dla dzieci z dobrymi szkołami w pobliżu. **Obiekty rekreacyjne:** Dużo możliwości na aktywności na świeżym powietrzu: **Bliskość do Fahnstock State Park:** Zaledwie 10 minut drogi, idealne dla miłośników wędrówek i natury.
**Dogodna lokalizacja:** Zakupy około 7 mil do lokalnych centrów handlowych. **Dojazd:** Około 10 mil do stacji kolejowej dla szybkiego dostępu do Manhattanu.
**Cechy wnętrza** - **Przestronny układ:** Dom oferuje dużą kuchnię z jadalnią, formalną jadalnię, przytulny salon z kominkiem oraz pokój rodzinny, wszystko zaprojektowane dla komfortu i spotkań. - **Wykończona piwnica:** Dodatkowa przestrzeń na rekreację, przechowywanie lub zakwaterowanie gości. - **Nowoczesne udogodnienia:** Nowy system klimatyzacji Ecobee dla efektywnej kontroli klimatu przez cały rok.
**Podsumowanie:** Ten dom to nie tylko miejsce do życia; to wybór stylu życia, który łączy komfort, społeczność i wygodę. Niezależnie od tego, czy organizujesz przyjęcia, czy cieszysz się spokojnymi chwilami w naturze, ta nieruchomość ma wszystko.
Jeśli jesteś zainteresowany umówieniem się na oglądanie lub potrzebujesz więcej informacji, daj mi znać, jak mogę pomóc!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ta nieruchomość to prawdziwy skarb dla każdego, kto szuka przestronnego domu idealnego do organizowania przyjęć i cieszenia się świeżym powietrzem.
**Wyróżnione cechy nieruchomości - Cechy zewnętrzne** - **Rozległy taras na zewnątrz:** Dwa poziomy zapewniają dużo miejsca na letnie grillowanie i spotkania. - **Spokojna, leśna ścieżka:** Kręta ścieżka za domem oferuje spokojne miejsce do medytacji i relaksu. - **Dostęp do stawu:** Idealne do piknikowania lub siedzenia nad wodą, z możliwością pływania na łodzi wiosłowej i łowienia ryb. - **Zimowe atrakcje:** Ciesz się jazdą na łyżwach w miesiącach zimowych.
**Przyjazne środowisko, bezpieczna okolica:** Doskonała lokalizacja dla dzieci z dobrymi szkołami w pobliżu. **Obiekty rekreacyjne:** Dużo możliwości na aktywności na świeżym powietrzu: **Bliskość do Fahnstock State Park:** Zaledwie 10 minut drogi, idealne dla miłośników wędrówek i natury.
**Dogodna lokalizacja:** Zakupy około 7 mil do lokalnych centrów handlowych. **Dojazd:** Około 10 mil do stacji kolejowej dla szybkiego dostępu do Manhattanu.
**Cechy wnętrza** - **Przestronny układ:** Dom oferuje dużą kuchnię z jadalnią, formalną jadalnię, przytulny salon z kominkiem oraz pokój rodzinny, wszystko zaprojektowane dla komfortu i spotkań. - **Wykończona piwnica:** Dodatkowa przestrzeń na rekreację, przechowywanie lub zakwaterowanie gości. - **Nowoczesne udogodnienia:** Nowy system klimatyzacji Ecobee dla efektywnej kontroli klimatu przez cały rok.
**Podsumowanie:** Ten dom to nie tylko miejsce do życia; to wybór stylu życia, który łączy komfort, społeczność i wygodę. Niezależnie od tego, czy organizujesz przyjęcia, czy cieszysz się spokojnymi chwilami w naturze, ta nieruchomość ma wszystko.
Jeśli jesteś zainteresowany umówieniem się na oglądanie lub potrzebujesz więcej informacji, daj mi znać, jak mogę pomóc!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español