$575,000 - 20 Shirley Avenue, Fishkill, NY 12524|ID # 948899
Property Description « Polish »
Gotowy do wprowadzenia i starannie wyremontowany, ten dom w stylu kolonialnym oferuje wyjątkową okazję, aby skorzystać ze wszystkiego, co ma do zaoferowania życie w Fishkill. Od momentu przybycia zostaniesz zachwycony nowym podjazdem, chodnikiem z kostki oraz nowo wybudowanym tarasem, które zapewniają natychmiastowy atrakcyjny wygląd zewnętrzny i przyjazne pierwsze wrażenie. Po wejściu witany jesteś w holu z obszerną szafą na płaszcze, które prowadzi do jasnego i przestronnego salonu, podkreślonego oświetleniem wbudowanym i pięknie wykończonymi drewnianymi podłogami na całym parterze. Na poziomie głównym znajduje się elastyczny gabinet, wygodna toaleta oraz formalna jadalnia z piecem na drewno. Dodatkowe biuro lub strefa wypoczynkowa stanowi idealną przestrzeń do pracy zdalnej lub relaksu. Przesuwne szklane drzwi oferują bezproblemowy dostęp do zaktualizowanego tarasu i równego podwórka, idealnego na letnie spotkania, relaksujące weekendy lub zabawy na świeżym powietrzu. Kuchnia z jadalnią prezentuje niestandardowe meble, blaty kwarcowe, sprzęt ze stali nierdzewnej z przenośnymi gwarancjami oraz dedykowane miejsce na pralnię z pralką i suszarką. Na drugim poziomie znajdują się trzy przestronne sypialnie oraz pięknie wyremontowana łazienka. Dom obejmuje również przestronną piwnicę z wyjściem na zewnątrz z mediami i dodatkowymi miejscami do przechowywania, a także garaż na jeden samochód. Dodatkowe atrakcje to nowy system grzewczy, nowy system chłodzenia zasilany propanem (Pro America), nowe okna z przenośną gwarancją, nowa skrzynka elektryczna o mocy 200 A, miejska kanalizacja i woda miejska. Ciesz się bliską odległością od Centrum Rekreacji w Fishkill, Centrum Wsi Fishkill oraz Głównej Ulicy w Beacon z ich restauracjami, kafejkami, butikami i sezonowymi wydarzeniami. Miłośnicy aktywności na świeżym powietrzu docenią łatwy dostęp do parków, Szlaku Fishkill Ridge oraz Splashdown Beach Water Park. Dojeżdżający do pracy docenią dogodny dostęp do I-84, Trasy 9, Drogi Stanowej Taconic oraz stacji Metro-North w Beacon i Poughkeepsie, co zapewnia płynny i efektywny dojazd do NYC.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Gotowy do wprowadzenia i starannie wyremontowany, ten dom w stylu kolonialnym oferuje wyjątkową okazję, aby skorzystać ze wszystkiego, co ma do zaoferowania życie w Fishkill. Od momentu przybycia zostaniesz zachwycony nowym podjazdem, chodnikiem z kostki oraz nowo wybudowanym tarasem, które zapewniają natychmiastowy atrakcyjny wygląd zewnętrzny i przyjazne pierwsze wrażenie. Po wejściu witany jesteś w holu z obszerną szafą na płaszcze, które prowadzi do jasnego i przestronnego salonu, podkreślonego oświetleniem wbudowanym i pięknie wykończonymi drewnianymi podłogami na całym parterze. Na poziomie głównym znajduje się elastyczny gabinet, wygodna toaleta oraz formalna jadalnia z piecem na drewno. Dodatkowe biuro lub strefa wypoczynkowa stanowi idealną przestrzeń do pracy zdalnej lub relaksu. Przesuwne szklane drzwi oferują bezproblemowy dostęp do zaktualizowanego tarasu i równego podwórka, idealnego na letnie spotkania, relaksujące weekendy lub zabawy na świeżym powietrzu. Kuchnia z jadalnią prezentuje niestandardowe meble, blaty kwarcowe, sprzęt ze stali nierdzewnej z przenośnymi gwarancjami oraz dedykowane miejsce na pralnię z pralką i suszarką. Na drugim poziomie znajdują się trzy przestronne sypialnie oraz pięknie wyremontowana łazienka. Dom obejmuje również przestronną piwnicę z wyjściem na zewnątrz z mediami i dodatkowymi miejscami do przechowywania, a także garaż na jeden samochód. Dodatkowe atrakcje to nowy system grzewczy, nowy system chłodzenia zasilany propanem (Pro America), nowe okna z przenośną gwarancją, nowa skrzynka elektryczna o mocy 200 A, miejska kanalizacja i woda miejska. Ciesz się bliską odległością od Centrum Rekreacji w Fishkill, Centrum Wsi Fishkill oraz Głównej Ulicy w Beacon z ich restauracjami, kafejkami, butikami i sezonowymi wydarzeniami. Miłośnicy aktywności na świeżym powietrzu docenią łatwy dostęp do parków, Szlaku Fishkill Ridge oraz Splashdown Beach Water Park. Dojeżdżający do pracy docenią dogodny dostęp do I-84, Trasy 9, Drogi Stanowej Taconic oraz stacji Metro-North w Beacon i Poughkeepsie, co zapewnia płynny i efektywny dojazd do NYC.