Twoje Gotowe Santuario w Sheldrake Shores – Gdzie Każdy Detal Jest Zrobiony
Ten nieskazitelny dom w stylu ranchu z 2 sypialniami i 2 łazienkami w poszukiwanej społeczności Sheldrake Shores jest gotowy do zamieszkania – wystarczy rozpakować się i odetchnąć. Od momentu przybycia poczujesz różnicę między domem a miejscem, które zostało przemyślnie zmodernizowane i z troską utrzymane.
Światło słoneczne zalewa wnętrze przez nowsze okna (zainstalowane w ciągu ostatnich czterech lat), oświetlając świeże podłogi, które płynnie przechodzą z pokoju do pokoju. Otwarta przestrzeń mieszkalna łączy się bez wysiłku – od salonu przez kuchnię po przytulny kącik jadalniany – tworząc idealne tło na leniwe weekendowe poranki z parującą kawą i łatwymi rozmowami, które ciągną się w popołudnie.
Serce tego domu stanowi pięknie urządzona kuchnia z nowoczesnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej, charakterystycznym blatem i backsplashiem oraz układem, który sprawia, że rozrywka wydaje się naturalna. Niezależnie od tego, czy goszczisz przyjaciół, czy po prostu delektujesz się cichymi kolacjami, przestrzeń dostosowuje się doskonale. Przytulny kominek stanowi centrum przestrzeni dziennej, obiecując trzaskające ognie w chłodne górskie wieczory.
Przejdź przez drzwi przesuwne na nowy, okrągły taras – rodzaj przestrzeni na świeżym powietrzu, która natychmiast staje się twoim ulubionym miejscem. Poza tarasem czeka prywatny ogrodzony ogród, który czeka na twoją wizję: poranne sesje jogi, ogród warzywny, przestrzeń dla zwierząt do biegania, czy po prostu ustronne miejsce do czytania pod niebem hrabstwa Sullivan.
Obydwie designerskie łazienki prezentują wysoką jakość rzemiosła i przemyślane detale, podczas gdy przestronne sypialnie oferują spokojną ucieczkę, której pragniesz po dniach spędzonych na zwiedzaniu lub po prostu odpoczywaniu.
Niedawne ulepszenia dodają realnej pewności w posiadaniu: nowe okna i podłogi ukończone w ciągu ostatnich czterech lat, dach mający tylko dwa lata oraz całkowicie nowy okrągły taras. To życie o niskiej konserwacji w najlepszym wydaniu – spędź czas na cieszeniu się życiem, a nie zarządzaniu projektami.
Opcjonalne członkostwo w stowarzyszeniu jeziorowym otwiera dostęp do prywatnego jeziora wspólnoty na pływanie, kayakowanie, canoeing i paddleboarding. Przyjazna, zżyta społeczność Sheldrake Shores tworzy idealną równowagę – przyjaźni sąsiedzi bez hałasu, życie nad jeziorem bez tłumów. Niezależnie od tego, czy jesteś tutaj co weekend, czy zamieniasz to w swój całoroczny dom, odkryjesz, że wolniejsze tempo jest absolutnie odurzające.
Letnie dni nad jeziorem ustępują miejsca wspaniałym jesiennym liściom, przytulnym zimowym porankom przy ogniu oraz wiosennemu przebudzeniu na pofalowanych wzgórzach. Każda pora roku ujawnia, dlaczego życie w hrabstwie Sullivan zdobywa serca i nigdy ich nie puszcza.
Kilka minut dalej znajdziesz Casino Resorts World Catskills dla rozrywki i gastronomii, Bethel Woods Center for the Arts na koncerty światowej klasy zaledwie 20 minut stąd, twórcza energia dzielnicy sztuki Hurleyville, Park Stanowy Lake Superior dla pieszych wędrówek i pływania, a także lokalne targi warzywne, winnice, browary i urocze kawiarnie. Leśne szlaki i otwarte niebo rozciągają się we wszystkich kierunkach, zapraszając do przygód na świeżym powietrzu przez cały rok.
Zaledwie dwie godziny od Nowego Jorku z łatwym dostępem do drogi 17, ta lokalizacja jest na tyle blisko, aby możliwe były spontaniczne ucieczki, a jednocześnie na tyle daleko, aby naprawdę się odciąć. Zostaw w piątek stres i przyjedź na czas na zachód słońca. To twoje pozwolenie na spowolnienie, głębokie oddechy i przypomnienie sobie, jak powinny wyglądać weekendy – albo każdy dzień.
Ten nieskazitelny klejnot hrabstwa Sullivan reprezentuje rzadkie znalezisko: dom, który był starannie pielęgnowany, niedawno zaktualizowany i gotowy na to, aby twoja historia rozpoczęła się już dziś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Twoje Gotowe Santuario w Sheldrake Shores – Gdzie Każdy Detal Jest Zrobiony
Ten nieskazitelny dom w stylu ranchu z 2 sypialniami i 2 łazienkami w poszukiwanej społeczności Sheldrake Shores jest gotowy do zamieszkania – wystarczy rozpakować się i odetchnąć. Od momentu przybycia poczujesz różnicę między domem a miejscem, które zostało przemyślnie zmodernizowane i z troską utrzymane.
Światło słoneczne zalewa wnętrze przez nowsze okna (zainstalowane w ciągu ostatnich czterech lat), oświetlając świeże podłogi, które płynnie przechodzą z pokoju do pokoju. Otwarta przestrzeń mieszkalna łączy się bez wysiłku – od salonu przez kuchnię po przytulny kącik jadalniany – tworząc idealne tło na leniwe weekendowe poranki z parującą kawą i łatwymi rozmowami, które ciągną się w popołudnie.
Serce tego domu stanowi pięknie urządzona kuchnia z nowoczesnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej, charakterystycznym blatem i backsplashiem oraz układem, który sprawia, że rozrywka wydaje się naturalna. Niezależnie od tego, czy goszczisz przyjaciół, czy po prostu delektujesz się cichymi kolacjami, przestrzeń dostosowuje się doskonale. Przytulny kominek stanowi centrum przestrzeni dziennej, obiecując trzaskające ognie w chłodne górskie wieczory.
Przejdź przez drzwi przesuwne na nowy, okrągły taras – rodzaj przestrzeni na świeżym powietrzu, która natychmiast staje się twoim ulubionym miejscem. Poza tarasem czeka prywatny ogrodzony ogród, który czeka na twoją wizję: poranne sesje jogi, ogród warzywny, przestrzeń dla zwierząt do biegania, czy po prostu ustronne miejsce do czytania pod niebem hrabstwa Sullivan.
Obydwie designerskie łazienki prezentują wysoką jakość rzemiosła i przemyślane detale, podczas gdy przestronne sypialnie oferują spokojną ucieczkę, której pragniesz po dniach spędzonych na zwiedzaniu lub po prostu odpoczywaniu.
Niedawne ulepszenia dodają realnej pewności w posiadaniu: nowe okna i podłogi ukończone w ciągu ostatnich czterech lat, dach mający tylko dwa lata oraz całkowicie nowy okrągły taras. To życie o niskiej konserwacji w najlepszym wydaniu – spędź czas na cieszeniu się życiem, a nie zarządzaniu projektami.
Opcjonalne członkostwo w stowarzyszeniu jeziorowym otwiera dostęp do prywatnego jeziora wspólnoty na pływanie, kayakowanie, canoeing i paddleboarding. Przyjazna, zżyta społeczność Sheldrake Shores tworzy idealną równowagę – przyjaźni sąsiedzi bez hałasu, życie nad jeziorem bez tłumów. Niezależnie od tego, czy jesteś tutaj co weekend, czy zamieniasz to w swój całoroczny dom, odkryjesz, że wolniejsze tempo jest absolutnie odurzające.
Letnie dni nad jeziorem ustępują miejsca wspaniałym jesiennym liściom, przytulnym zimowym porankom przy ogniu oraz wiosennemu przebudzeniu na pofalowanych wzgórzach. Każda pora roku ujawnia, dlaczego życie w hrabstwie Sullivan zdobywa serca i nigdy ich nie puszcza.
Kilka minut dalej znajdziesz Casino Resorts World Catskills dla rozrywki i gastronomii, Bethel Woods Center for the Arts na koncerty światowej klasy zaledwie 20 minut stąd, twórcza energia dzielnicy sztuki Hurleyville, Park Stanowy Lake Superior dla pieszych wędrówek i pływania, a także lokalne targi warzywne, winnice, browary i urocze kawiarnie. Leśne szlaki i otwarte niebo rozciągają się we wszystkich kierunkach, zapraszając do przygód na świeżym powietrzu przez cały rok.
Zaledwie dwie godziny od Nowego Jorku z łatwym dostępem do drogi 17, ta lokalizacja jest na tyle blisko, aby możliwe były spontaniczne ucieczki, a jednocześnie na tyle daleko, aby naprawdę się odciąć. Zostaw w piątek stres i przyjedź na czas na zachód słońca. To twoje pozwolenie na spowolnienie, głębokie oddechy i przypomnienie sobie, jak powinny wyglądać weekendy – albo każdy dzień.
Ten nieskazitelny klejnot hrabstwa Sullivan reprezentuje rzadkie znalezisko: dom, który był starannie pielęgnowany, niedawno zaktualizowany i gotowy na to, aby twoja historia rozpoczęła się już dziś.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español