$3,295,000 - 10 Bay View Road, Southampton, NY 11968｜MLS # 948865
Property Description « Polish »
Pięknie zaprojektowany, o nowoczesnej, minimalistycznej estetyce, ten dom oferuje otwarty i przestronny układ idealny do nowoczesnego życia. Rezydencja posiada cztery sypialnie z łazienkami, wszystkie usytuowane na drugim piętrze, wyróżniające się wysokimi sufitami.
Plaża Peconic Bay znajduje się zaledwie jeden blok dalej (około 500 stóp) i obejmuje prawa do cumowania. Społeczność oferuje również prywatne plaże sąsiedzkie z udogodnieniami do pływania, paddleboardingu, kajakarstwa, cumowania i wodowania łodzi.
Usytuowany przy cichej ulicy, ten urokliwy dom w stylu wioski jest otoczony starannie przyciętymi żywopłotami, witany okrągłym podjazdem i zachęcającym zadaszonym gankiem. Po wejściu, dramatyczne foyer o podwójnej wysokości, wypełnione słońcem, nadaje otwarty i jasny klimat całemu domowi.
Dom oferuje około 336 m² przestrzeni mieszkalnej powyżej poziomu gruntu, plus dodatkowe 149 m² wykończonego strychu z sufitami o wysokości około 2,7 m.
Na pierwszym piętrze znajduje się kuchnia dla szefa kuchni z granitowymi blatem, białymi wysokiej jakości szafkami oraz centralną wyspą z zlewozmywakiem do przygotowywania potraw i drugim zlewem pod oknem, które wychodzi na tylne ogrody. Wysokiej jakości sprzęt kuchenny obejmuje lodówkę/zamrażarkę Viking, piec gazowy Viking z czterema palnikami i centralnym grillem oraz dwa zmywarki Bosch. Duża spiżarnia zapewnia wystarczającą ilość miejsca do przechowywania. Przylegający salon charakteryzuje się kominkiem z kamienia, podczas gdy jadalnia płynnie łączy kuchnię z otwartym foyer, co idealnie nadaje się na spotkania towarzyskie. Jasne biuro na pierwszym piętrze oferuje elastyczność i może łatwo służyć jako piąta sypialnia, z pełną łazienką w miejscu biura. Pierwsze piętro ma wszędzie sufity wysokości 2,7 m.
Drugie piętro opiera się na przestronnej głównej sypialni z sufitami wysokości około 6 m, kominkiem z kamiennym paleniskiem i dużą garderobą. Łazienka przylegająca ma podwójne umywalki, dużą wannę oraz prysznic przeszklony z kamiennymi podłogami. Mniejsza główna sypialnia z własną łazienką, która ma zarówno wannę, jak i prysznic, uzupełnia zakwaterowanie sypialne. Wygodnie usytuowana pralnia na drugim piętrze jest uzupełniona dodatkowym obszarem pralni w piwnicy.
Starannie zagospodarowane tereny zapewniają całkowitą prywatność i idealne miejsce do życia na świeżym powietrzu i nieprzerwaną rozrywkę na zewnątrz. Tylna część domu ma podgrzewany basen solankowy o wymiarach 5,5 m x 10,9 m z dedykowanym miejscem do opalania oraz osobną przestrzenią wypoczynkową skupioną wokół stołu przy kominku na świeżym powietrzu—doskonałą na kameralne wieczorne spotkania. Przestronny taras pomieści strefy do jedzenia i grillowania, a system nagłośnienia obsługuje zarówno wnętrze, jak i przestrzenie na zewnątrz, w tym basen i taras. Dodatkowe cechy to przylegający garaż o wymiarach 6 m x 4,9 m oraz niskie podatki.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Pięknie zaprojektowany, o nowoczesnej, minimalistycznej estetyce, ten dom oferuje otwarty i przestronny układ idealny do nowoczesnego życia. Rezydencja posiada cztery sypialnie z łazienkami, wszystkie usytuowane na drugim piętrze, wyróżniające się wysokimi sufitami.
Plaża Peconic Bay znajduje się zaledwie jeden blok dalej (około 500 stóp) i obejmuje prawa do cumowania. Społeczność oferuje również prywatne plaże sąsiedzkie z udogodnieniami do pływania, paddleboardingu, kajakarstwa, cumowania i wodowania łodzi.
Usytuowany przy cichej ulicy, ten urokliwy dom w stylu wioski jest otoczony starannie przyciętymi żywopłotami, witany okrągłym podjazdem i zachęcającym zadaszonym gankiem. Po wejściu, dramatyczne foyer o podwójnej wysokości, wypełnione słońcem, nadaje otwarty i jasny klimat całemu domowi.
Dom oferuje około 336 m² przestrzeni mieszkalnej powyżej poziomu gruntu, plus dodatkowe 149 m² wykończonego strychu z sufitami o wysokości około 2,7 m.
Na pierwszym piętrze znajduje się kuchnia dla szefa kuchni z granitowymi blatem, białymi wysokiej jakości szafkami oraz centralną wyspą z zlewozmywakiem do przygotowywania potraw i drugim zlewem pod oknem, które wychodzi na tylne ogrody. Wysokiej jakości sprzęt kuchenny obejmuje lodówkę/zamrażarkę Viking, piec gazowy Viking z czterema palnikami i centralnym grillem oraz dwa zmywarki Bosch. Duża spiżarnia zapewnia wystarczającą ilość miejsca do przechowywania. Przylegający salon charakteryzuje się kominkiem z kamienia, podczas gdy jadalnia płynnie łączy kuchnię z otwartym foyer, co idealnie nadaje się na spotkania towarzyskie. Jasne biuro na pierwszym piętrze oferuje elastyczność i może łatwo służyć jako piąta sypialnia, z pełną łazienką w miejscu biura. Pierwsze piętro ma wszędzie sufity wysokości 2,7 m.
Drugie piętro opiera się na przestronnej głównej sypialni z sufitami wysokości około 6 m, kominkiem z kamiennym paleniskiem i dużą garderobą. Łazienka przylegająca ma podwójne umywalki, dużą wannę oraz prysznic przeszklony z kamiennymi podłogami. Mniejsza główna sypialnia z własną łazienką, która ma zarówno wannę, jak i prysznic, uzupełnia zakwaterowanie sypialne. Wygodnie usytuowana pralnia na drugim piętrze jest uzupełniona dodatkowym obszarem pralni w piwnicy.
Starannie zagospodarowane tereny zapewniają całkowitą prywatność i idealne miejsce do życia na świeżym powietrzu i nieprzerwaną rozrywkę na zewnątrz. Tylna część domu ma podgrzewany basen solankowy o wymiarach 5,5 m x 10,9 m z dedykowanym miejscem do opalania oraz osobną przestrzenią wypoczynkową skupioną wokół stołu przy kominku na świeżym powietrzu—doskonałą na kameralne wieczorne spotkania. Przestronny taras pomieści strefy do jedzenia i grillowania, a system nagłośnienia obsługuje zarówno wnętrze, jak i przestrzenie na zewnątrz, w tym basen i taras. Dodatkowe cechy to przylegający garaż o wymiarach 6 m x 4,9 m oraz niskie podatki.
, 6 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español