$3,995,000 - 167 New Concord Road, Chatham, NY 12060|ID # 948191
Property Description « Polish »
Usytuowane wysoko na wzgórzu, nowoczesne sanktuarium ponadczasowej elegancji.
Położone na 74 akrach niezwykłej prywatności w historycznym osiedlu New Concord, to wyrafinowane północnoamerykańskie kolonię centralne zapewnia rozległe widoki na faliste łąki, leśne szlaki, pola siana oraz odległe horyzonty Catskills. Oświetlona słońcem przez cały dzień, nieruchomość oferuje rzadkie poczucie spokoju i przestronności, w którym natura, światło i rzemiosło istnieją w harmonii.
Zbudowany na zamówienie, aby oddać wdzięk i autentyczność 200-letniej posiadłości, dom łączy ponadczasowe detale architektoniczne z przemyślaną nowoczesną luksusem. Wnętrze rozwija się z równowagą otwartości i intymności, oferując przestrzenie, które są zarówno wspaniałe, jak i przytulne. W sercu domu znajduje się rozległa kuchnia szefa kuchni z wykończonym marmurem Danby z Vermont, szafkami Kennebec, przestronną spiżarnią i sprzętem najwyższej klasy, w tym luksusową lodówką Thermador w dużej skali oraz piekarnikiem konwekcyjnym parowym Wolf. Kuchnia płynnie łączy się z dużą strefą jadalną i salonem, idealnymi do codziennego relaksu i przyjęć.
Bardziej formalne pomieszczenia obejmują elegancką jadalnię, wyrafinowany pokój przyjęć lub muzyczny oraz słoneczną werandę z kominkiem. Wysokość cieplna podłogowa ogrzewa biuro, kuchnię i wiatrołap, salon oraz wejście, a jadalnia i pokój muzyczny, podczas gdy weranda jest obsługiwana przez ogrzewanie wodne, a górny poziom jest podzielony na dwa strefy dla komfortu i efektywności.
Nordyckie białe podłogi z odzyskanego sosnowego drewna, rzemieślniczo wykonane okna dwanaście na dwanaście oraz ręcznie kuty żelazny sprzęt nadają ciepło i autentyczność. Pięć kominków na drewno, w tym dwa kominki kamienne otoczone mchem, dodają charakteru i komfortu, podczas gdy płytki łazienkowe z wapienia i łazienka główna przypominająca spa podnoszą codzienne życie. Dom jest w pełni zintegrowany z siecią Ethernet i Wi-Fi w całym zakresie oraz obejmuje kilka przestrzeni biurowych, obfite miejsca do przechowywania, prywatne apartament gościnny i dodatkowe zakwaterowanie dla gości.
Posiadłość jest doskonale wyposażona zarówno do codziennego życia, jak i rozrywki, z profesjonalnym piekarnikiem Garland z sześcioma palnikami, salamandrą, płytą grzewczą, grillem i podwójnymi piekarnikami, dwoma zmywarkami Bosch, lodówkami barowymi i winowymi Viking oraz podwójnymi lodówkami Sub-Zero w piwnicy, które zapewniają obfite dodatkowe miejsce na chłodzenie. Zamrażarka, zmiękczacz wody, filtracja zlewu barowego, wentylator o dużej wydajności, piec na drewno Vermont Castings i system dzielony w biurze zwiększają komfort i funkcjonalność.
Na zewnątrz nowo wybudowany basen z materiału gunite od Scott Pools jest otoczony rozległym granitowym patio z ulepszonym wykończeniem, które pozostaje chłodne pod stopami. Basen wyposażony jest w podwójne podgrzewacze, półkę do pływania, stopień do wypływania, dyskretny tor do pływania i premium pokrywę. Wiosną trawniki zostaną odświeżone, a obszar basenu ozdobiony eleganckimi meblami, dużymi donicami i parasolami Tucci.
Sama działka oferuje faliste pola, leśne szlaki, drzewa owocowe oraz ogrodzenie z dojrzałymi ulami. Dzięki obfitemu dostępowi do drogi i wielu punktom dostępu do podjazdu, nieruchomość zapewnia zwiększoną prywatność i elastyczność. Podwyższone łóżka z warzywami i ziołami w pobliżu kuchni potwierdzają styl życia zakorzeniony w pięknie, zrównoważonym rozwoju i obfitości.
Dodatkowe udogodnienia obejmują szopę ogrodową o wymiarach dwadzieścia na dwanaście stóp, ładowarkę poziomu drugiego do pojazdów elektrycznych, patia i ścieżki z kamienia Goshen, dach CeDur i zakopane zasilanie 400-amp. Systemy zabezpieczeń i Nest z kamerami są dostępne dla spokoju umysłu.
Pomimo swojego spokojnego otoczenia, nieruchomość znajduje się w dogodnej lokalizacji do Albany, Troy, Saratoga Springs, Hudson, Chatham, Rhinebeck, Lenox i Stockbridge, oferując dostęp do restauracji, kultury, butików i całorocznej rekreacji. Niezależnie od tego, czy organizujesz spotkania, czy cieszysz się samotnością wśród otwartej przestrzeni i niekończących się widoków, ta wyjątkowa posiadłość oferuje rzadki i głęboko satysfakcjonujący sposób życia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowane wysoko na wzgórzu, nowoczesne sanktuarium ponadczasowej elegancji.
Położone na 74 akrach niezwykłej prywatności w historycznym osiedlu New Concord, to wyrafinowane północnoamerykańskie kolonię centralne zapewnia rozległe widoki na faliste łąki, leśne szlaki, pola siana oraz odległe horyzonty Catskills. Oświetlona słońcem przez cały dzień, nieruchomość oferuje rzadkie poczucie spokoju i przestronności, w którym natura, światło i rzemiosło istnieją w harmonii.
Zbudowany na zamówienie, aby oddać wdzięk i autentyczność 200-letniej posiadłości, dom łączy ponadczasowe detale architektoniczne z przemyślaną nowoczesną luksusem. Wnętrze rozwija się z równowagą otwartości i intymności, oferując przestrzenie, które są zarówno wspaniałe, jak i przytulne. W sercu domu znajduje się rozległa kuchnia szefa kuchni z wykończonym marmurem Danby z Vermont, szafkami Kennebec, przestronną spiżarnią i sprzętem najwyższej klasy, w tym luksusową lodówką Thermador w dużej skali oraz piekarnikiem konwekcyjnym parowym Wolf. Kuchnia płynnie łączy się z dużą strefą jadalną i salonem, idealnymi do codziennego relaksu i przyjęć.
Bardziej formalne pomieszczenia obejmują elegancką jadalnię, wyrafinowany pokój przyjęć lub muzyczny oraz słoneczną werandę z kominkiem. Wysokość cieplna podłogowa ogrzewa biuro, kuchnię i wiatrołap, salon oraz wejście, a jadalnia i pokój muzyczny, podczas gdy weranda jest obsługiwana przez ogrzewanie wodne, a górny poziom jest podzielony na dwa strefy dla komfortu i efektywności.
Nordyckie białe podłogi z odzyskanego sosnowego drewna, rzemieślniczo wykonane okna dwanaście na dwanaście oraz ręcznie kuty żelazny sprzęt nadają ciepło i autentyczność. Pięć kominków na drewno, w tym dwa kominki kamienne otoczone mchem, dodają charakteru i komfortu, podczas gdy płytki łazienkowe z wapienia i łazienka główna przypominająca spa podnoszą codzienne życie. Dom jest w pełni zintegrowany z siecią Ethernet i Wi-Fi w całym zakresie oraz obejmuje kilka przestrzeni biurowych, obfite miejsca do przechowywania, prywatne apartament gościnny i dodatkowe zakwaterowanie dla gości.
Posiadłość jest doskonale wyposażona zarówno do codziennego życia, jak i rozrywki, z profesjonalnym piekarnikiem Garland z sześcioma palnikami, salamandrą, płytą grzewczą, grillem i podwójnymi piekarnikami, dwoma zmywarkami Bosch, lodówkami barowymi i winowymi Viking oraz podwójnymi lodówkami Sub-Zero w piwnicy, które zapewniają obfite dodatkowe miejsce na chłodzenie. Zamrażarka, zmiękczacz wody, filtracja zlewu barowego, wentylator o dużej wydajności, piec na drewno Vermont Castings i system dzielony w biurze zwiększają komfort i funkcjonalność.
Na zewnątrz nowo wybudowany basen z materiału gunite od Scott Pools jest otoczony rozległym granitowym patio z ulepszonym wykończeniem, które pozostaje chłodne pod stopami. Basen wyposażony jest w podwójne podgrzewacze, półkę do pływania, stopień do wypływania, dyskretny tor do pływania i premium pokrywę. Wiosną trawniki zostaną odświeżone, a obszar basenu ozdobiony eleganckimi meblami, dużymi donicami i parasolami Tucci.
Sama działka oferuje faliste pola, leśne szlaki, drzewa owocowe oraz ogrodzenie z dojrzałymi ulami. Dzięki obfitemu dostępowi do drogi i wielu punktom dostępu do podjazdu, nieruchomość zapewnia zwiększoną prywatność i elastyczność. Podwyższone łóżka z warzywami i ziołami w pobliżu kuchni potwierdzają styl życia zakorzeniony w pięknie, zrównoważonym rozwoju i obfitości.
Dodatkowe udogodnienia obejmują szopę ogrodową o wymiarach dwadzieścia na dwanaście stóp, ładowarkę poziomu drugiego do pojazdów elektrycznych, patia i ścieżki z kamienia Goshen, dach CeDur i zakopane zasilanie 400-amp. Systemy zabezpieczeń i Nest z kamerami są dostępne dla spokoju umysłu.
Pomimo swojego spokojnego otoczenia, nieruchomość znajduje się w dogodnej lokalizacji do Albany, Troy, Saratoga Springs, Hudson, Chatham, Rhinebeck, Lenox i Stockbridge, oferując dostęp do restauracji, kultury, butików i całorocznej rekreacji. Niezależnie od tego, czy organizujesz spotkania, czy cieszysz się samotnością wśród otwartej przestrzeni i niekończących się widoków, ta wyjątkowa posiadłość oferuje rzadki i głęboko satysfakcjonujący sposób życia.