$888,000 - 76-01 113TH Street #PHA, Forest Hills, NY 11375|ID # RLS20065378
Property Description « Polish »
PERFEKCJA PENTHOUSE'A: DWUPOZIOMOWY APARTAMENT Z WIDOKAMI NA FENOMENALNĄ PANORAMĘ I PRZYDZIELONYM MIEJSCEM PARKINGOWYM Witamy w luksusowym życiu w Forest Hills Royale Condominium. Ten wyjątkowy penthouse z 2 sypialniami i 2 łazienkami, o powierzchni 1,155 stóp kwadratowych, oferuje rzadką kombinację nowoczesnego designu, urokliwej prywatnej przestrzeni na zewnątrz oraz znakomitej wartości w doskonałej lokalizacji w Queens. Poziom 1: Otwarto-kuchenny Salon z Prywatnym Balkonem Wejdź do nasłonecznionej, eleganckiej przestrzeni życiowej z niedawno odnowioną, otwartą kuchnią. Płynny układ idealnie nadaje się do przyjmowania gości, w centrum którego znajduje się wygodny barek śniadaniowy. Główna kondygnacja zaprojektowana z myślą o świetle i widokach, wyróżnia się: Prywatnym Tarasem: Ciesz się orzeźwiającym napojem lub poranną kawą, podziwiając oszałamiający, niczym nieskrępowany widok na park Flushing Meadows, jezioro Meadow oraz dynamiczną odległą panoramę. Wygodą: Zawiera okienną, marmurową pełną łazienkę oraz bardzo pożądany pralko-suszarkę w mieszkaniu. Dostępem: Eleganckie szklane drzwi prowadzą bezpośrednio do Twojego prywatnego balkonu na zewnątrz. Poziom 2: Główna Sypialnia z Widokiem na Niebo Wejdź na spiralne schody na górny poziom, który stanowi luksusowe, prywatne sanktuarium. Ten poziom oferuje dwie sypialnie, biuro domowe/strefę dla gości oraz drugą pełną marmurową łazienkę. Największym skarbem tego penthouse'a jest Główna Sypialnia, dumnie prezentująca unikalny, pełnoszklany sufit, który zalewa pomieszczenie naturalnym światłem i oferuje naprawdę dramatyczne, panoramiczne widoki - idealne do podziwiania gwiazd z łóżka. Ten poziom zawiera również: Wszechstronne, dedykowane biuro domowe lub wygodne miejsce dla gości. Dużą garderobę zapewniającą wystarczającą przestrzeń do przechowywania. Bezpośredni dostęp do przestronnej, wspólnej werandy. Niezrównana Lokalizacja i Wyjątkowa Wartość Oferta ta obejmuje przypisane miejsce parkingowe w budynku - bezcenny udogodnienie z łatwym, bezpośrednim dostępem do 76th Road i głównych arterii komunikacyjnych. Budynek jest idealnie usytuowany dla łatwego dojazdu: Transport: Zaledwie chwilę od linii metra Express E i F, zapewniających szybki dojazd do Manhattanu. Edukacja: W rejonie najwyżej ocenianej szkoły PS 196, uznawanej za jedną z najlepszych szkół podstawowych w NYC. Forest Hills Royale jest znane z wyjątkowego zarządzania oraz niskich kosztów utrzymania w okolicy: Koszty wspólne: Zaledwie 606 dolarów miesięcznie. Roczne podatki: 8,706 dolarów (około 725 dolarów miesięcznie). Proszę pamiętać: opłata za miejsce parkingowe w budynku wynosi 32,40 dolarów. Nie przegap okazji posiadania kawałka nieba z niespotykanymi widokami i niskimi kosztami miesięcznymi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
PERFEKCJA PENTHOUSE'A: DWUPOZIOMOWY APARTAMENT Z WIDOKAMI NA FENOMENALNĄ PANORAMĘ I PRZYDZIELONYM MIEJSCEM PARKINGOWYM Witamy w luksusowym życiu w Forest Hills Royale Condominium. Ten wyjątkowy penthouse z 2 sypialniami i 2 łazienkami, o powierzchni 1,155 stóp kwadratowych, oferuje rzadką kombinację nowoczesnego designu, urokliwej prywatnej przestrzeni na zewnątrz oraz znakomitej wartości w doskonałej lokalizacji w Queens. Poziom 1: Otwarto-kuchenny Salon z Prywatnym Balkonem Wejdź do nasłonecznionej, eleganckiej przestrzeni życiowej z niedawno odnowioną, otwartą kuchnią. Płynny układ idealnie nadaje się do przyjmowania gości, w centrum którego znajduje się wygodny barek śniadaniowy. Główna kondygnacja zaprojektowana z myślą o świetle i widokach, wyróżnia się: Prywatnym Tarasem: Ciesz się orzeźwiającym napojem lub poranną kawą, podziwiając oszałamiający, niczym nieskrępowany widok na park Flushing Meadows, jezioro Meadow oraz dynamiczną odległą panoramę. Wygodą: Zawiera okienną, marmurową pełną łazienkę oraz bardzo pożądany pralko-suszarkę w mieszkaniu. Dostępem: Eleganckie szklane drzwi prowadzą bezpośrednio do Twojego prywatnego balkonu na zewnątrz. Poziom 2: Główna Sypialnia z Widokiem na Niebo Wejdź na spiralne schody na górny poziom, który stanowi luksusowe, prywatne sanktuarium. Ten poziom oferuje dwie sypialnie, biuro domowe/strefę dla gości oraz drugą pełną marmurową łazienkę. Największym skarbem tego penthouse'a jest Główna Sypialnia, dumnie prezentująca unikalny, pełnoszklany sufit, który zalewa pomieszczenie naturalnym światłem i oferuje naprawdę dramatyczne, panoramiczne widoki - idealne do podziwiania gwiazd z łóżka. Ten poziom zawiera również: Wszechstronne, dedykowane biuro domowe lub wygodne miejsce dla gości. Dużą garderobę zapewniającą wystarczającą przestrzeń do przechowywania. Bezpośredni dostęp do przestronnej, wspólnej werandy. Niezrównana Lokalizacja i Wyjątkowa Wartość Oferta ta obejmuje przypisane miejsce parkingowe w budynku - bezcenny udogodnienie z łatwym, bezpośrednim dostępem do 76th Road i głównych arterii komunikacyjnych. Budynek jest idealnie usytuowany dla łatwego dojazdu: Transport: Zaledwie chwilę od linii metra Express E i F, zapewniających szybki dojazd do Manhattanu. Edukacja: W rejonie najwyżej ocenianej szkoły PS 196, uznawanej za jedną z najlepszych szkół podstawowych w NYC. Forest Hills Royale jest znane z wyjątkowego zarządzania oraz niskich kosztów utrzymania w okolicy: Koszty wspólne: Zaledwie 606 dolarów miesięcznie. Roczne podatki: 8,706 dolarów (około 725 dolarów miesięcznie). Proszę pamiętać: opłata za miejsce parkingowe w budynku wynosi 32,40 dolarów. Nie przegap okazji posiadania kawałka nieba z niespotykanymi widokami i niskimi kosztami miesięcznymi.