$474,000 - 141 South Avenue, Beacon, NY 12508|ID # 948707
Property Description « Polish »
Witamy w 141 South Avenue, urokliwym i wszechstronnym domu położonym w sercu Beacon, oferującym idealny układ dla matki i córki. Ta starannie zaprojektowana rezydencja zapewnia elastyczną przestrzeń doskonałą do życia wielopokoleniowego, jednocześnie zachowując komfort i prywatność. Główna część mieszkalna obejmuje nasłoneczniony salon, dobrze wyposażoną kuchnię z drzwiami prowadzącymi na prywatny taras – idealny do przyjęć – a także gabinet lub biuro, dwie przestronne sypialnie i łazienkę. Całkowite, przeszklone piwnice oferują niesamowity potencjał na dodatkową, wykończoną przestrzeń mieszkalną lub dużą przestrzeń do przechowywania. Drugie mieszkanie jest płynnie zintegrowane i obejmuje wygodny salon, pierwszorzędną kuchnię z jadalnią i spiżarnią, pralkę i suszarkę w domu oraz dobrze zaprojektowany układ z dwiema sypialniami i łazienką na dolnym poziomie – idealne dla rozszerzonej rodziny lub gości. Nieruchomość oferuje wiele miejsc parkingowych i znajduje się w doskonałej lokalizacji, zaledwie kilka minut od stacji kolejowej, szkół, restauracji, sklepów i wszystkiego, co tętniące życiem centrum Beacon ma do zaoferowania. Niezależnie od tego, czy szukasz prawdziwego układu matka-córka, czy elastycznych opcji mieszkalnych w rozwijającej się społeczności, ten dom spełnia oczekiwania dotyczące lokalizacji, funkcjonalności i przyszłego potencjału.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w 141 South Avenue, urokliwym i wszechstronnym domu położonym w sercu Beacon, oferującym idealny układ dla matki i córki. Ta starannie zaprojektowana rezydencja zapewnia elastyczną przestrzeń doskonałą do życia wielopokoleniowego, jednocześnie zachowując komfort i prywatność. Główna część mieszkalna obejmuje nasłoneczniony salon, dobrze wyposażoną kuchnię z drzwiami prowadzącymi na prywatny taras – idealny do przyjęć – a także gabinet lub biuro, dwie przestronne sypialnie i łazienkę. Całkowite, przeszklone piwnice oferują niesamowity potencjał na dodatkową, wykończoną przestrzeń mieszkalną lub dużą przestrzeń do przechowywania. Drugie mieszkanie jest płynnie zintegrowane i obejmuje wygodny salon, pierwszorzędną kuchnię z jadalnią i spiżarnią, pralkę i suszarkę w domu oraz dobrze zaprojektowany układ z dwiema sypialniami i łazienką na dolnym poziomie – idealne dla rozszerzonej rodziny lub gości. Nieruchomość oferuje wiele miejsc parkingowych i znajduje się w doskonałej lokalizacji, zaledwie kilka minut od stacji kolejowej, szkół, restauracji, sklepów i wszystkiego, co tętniące życiem centrum Beacon ma do zaoferowania. Niezależnie od tego, czy szukasz prawdziwego układu matka-córka, czy elastycznych opcji mieszkalnych w rozwijającej się społeczności, ten dom spełnia oczekiwania dotyczące lokalizacji, funkcjonalności i przyszłego potencjału.