$150,000 - 5 Cowhill Lane, Wainscott, NY 11975｜MLS # 817067
Property Description « Polish »
Współczesne luksusowe życie w sercu Wainscott
Doświadcz spokojnego życia w Hamptons w tym nowoczesnym, gotowym do zamieszkania schronieniu, idealnie położonym w cichej uliczce tuż za Wainscott Village. Wypełniony słońcem i starannie zaprojektowany, dom oferuje około 2500 stóp kwadratowych stylowej przestrzeni mieszkalnej na działce o powierzchni 0,52 akra, łącząc nowoczesną architekturę z relaksującym nadmorskim stylem życia oraz płynnym przejściem między wnętrzem a zewnętrzem.
W sercu domu znajduje się dramatyczny salon z imponującymi 20-stopowymi sufitami, ogromnymi oknami i świetlikami, które oświetlają przestrzeń światłem południowym. Ciepłe, 7,5-calowe drewniane podłogi DuChateau Sirocco oraz elegancki kominek nadają charakter otwartemu układowi, który naturalnie przechodzi do kuchni i przestrzeni do rozrywki na świeżym powietrzu – idealne zarówno do codziennego życia, jak i łatwego przyjmowania gości. Na głównym poziomie znajdują się również dwa przestronne sypialnie, niedawno wyremontowana łazienka z oknem oraz obfite miejsca do przechowywania.
Wyższy poziom poświęcony jest spokojnemu głównemu apartamentowi, oferującemu jasne ekspozycje, dwie duże szafy oraz luksusową, odnowioną łazienkę en-suite wyposażoną w wannę z hydromasażem, jacuzzi oraz osobny prysznic. W pełni wykończony poziom dolny zapewnia dodatkową elastyczność dla gości, rekreacji lub przechowywania, a także zawiera pełną łazienkę, prysznic parowy oraz pralnię.
Na zewnątrz można korzystać z udogodnień w stylu kurortu, takich jak podgrzewany basen o wymiarach 20’ x 40’ oraz przestronny taras zaprojektowany do letniego relaksu, jedzenia na świeżym powietrzu i przyjmowania gości. Prywatny i spokojny, a jednocześnie zaledwie kilka chwil od plaż oceanicznych, winnic, pól golfowych i renomowanych restauracji, dom oferuje łatwy dostęp do Sag Harbor, Bridgehampton i East Hampton Village.
Wyszukana, ale swobodna ucieczka w Wainscott—idealna zarówno do życia przez cały rok, jak i na idylliczny wypad do Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Współczesne luksusowe życie w sercu Wainscott
Doświadcz spokojnego życia w Hamptons w tym nowoczesnym, gotowym do zamieszkania schronieniu, idealnie położonym w cichej uliczce tuż za Wainscott Village. Wypełniony słońcem i starannie zaprojektowany, dom oferuje około 2500 stóp kwadratowych stylowej przestrzeni mieszkalnej na działce o powierzchni 0,52 akra, łącząc nowoczesną architekturę z relaksującym nadmorskim stylem życia oraz płynnym przejściem między wnętrzem a zewnętrzem.
W sercu domu znajduje się dramatyczny salon z imponującymi 20-stopowymi sufitami, ogromnymi oknami i świetlikami, które oświetlają przestrzeń światłem południowym. Ciepłe, 7,5-calowe drewniane podłogi DuChateau Sirocco oraz elegancki kominek nadają charakter otwartemu układowi, który naturalnie przechodzi do kuchni i przestrzeni do rozrywki na świeżym powietrzu – idealne zarówno do codziennego życia, jak i łatwego przyjmowania gości. Na głównym poziomie znajdują się również dwa przestronne sypialnie, niedawno wyremontowana łazienka z oknem oraz obfite miejsca do przechowywania.
Wyższy poziom poświęcony jest spokojnemu głównemu apartamentowi, oferującemu jasne ekspozycje, dwie duże szafy oraz luksusową, odnowioną łazienkę en-suite wyposażoną w wannę z hydromasażem, jacuzzi oraz osobny prysznic. W pełni wykończony poziom dolny zapewnia dodatkową elastyczność dla gości, rekreacji lub przechowywania, a także zawiera pełną łazienkę, prysznic parowy oraz pralnię.
Na zewnątrz można korzystać z udogodnień w stylu kurortu, takich jak podgrzewany basen o wymiarach 20’ x 40’ oraz przestronny taras zaprojektowany do letniego relaksu, jedzenia na świeżym powietrzu i przyjmowania gości. Prywatny i spokojny, a jednocześnie zaledwie kilka chwil od plaż oceanicznych, winnic, pól golfowych i renomowanych restauracji, dom oferuje łatwy dostęp do Sag Harbor, Bridgehampton i East Hampton Village.
Wyszukana, ale swobodna ucieczka w Wainscott—idealna zarówno do życia przez cały rok, jak i na idylliczny wypad do Hamptons.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español