$1,399,888 - 164-04 33rd Avenue, Flushing, NY 11358｜MLS # 947987
Property Description « Polish »
Wyjątkowy dom w stylu Tudor z dwoma mieszkaniami w doskonałej lokalizacji North Flushing
Z przyjemnością przedstawiamy 164-04 33rd Avenue, klasyczny, półprzyczepny dom dwurodzinny w stylu Tudor, położony w jednej z najbardziej pożądanych i dogodnych lokalizacji North Flushing. Zaledwie pięć krótkich bloków od Bowne Park—oferującego malownicze ścieżki spacerowe, place zabaw, boiska do koszykówki i bocce, spokojny staw oraz rozległą zieleń—i tylko cztery bloki do LIRR oraz trzy bloki do Northern Boulevard, ta lokalizacja naprawdę spełnia wszystkie wymagania. Zawsze znajdziesz również dużo miejsca do parkowania na ulicy dla swojego samochodu.
Od momentu przybycia, ponadczasowy urok zewnętrzny domu jest niezaprzeczalny. Oryginalne kolonialne okna kratowe zdobią zarówno pierwsze, jak i drugie piętro, pięknie uzupełnione oszałamiającą ceglaną elewacją i tradycyjnymi górnymi stropami w stylu Tudor. Imponujące, oversized drewniane drzwi z przodu zostały starannie zachowane, podobnie jak całe oryginalne wykończenie i detale architektoniczne w całym domu—dokładnie utrzymywane przez ponad 30 lat posiadania. Duma z posiadania jest widoczna na każdym kroku.
Po wejściu, przytulny hol prowadzi do dwóch oddzielnych mieszkań.
Jednostka na parterze ma jasny i przestronny układ z jedną sypialnią, dodatkowy, dobrze wymiarowany pokój z szafą—idealny na biuro, pokój gościnny lub pokój dzienny. Drewniane podłogi rozciągają się po całym salonie i sypialni, a uzupełnieniem jest kuchnia z jadalnią, pełna uroku i charakteru. Duża łazienka zawiera przyłącza do pralki i suszarki, a jednostka dysponuje obszerną przestrzenią na szafy, wysokimi sufitami, obfitym naturalnym światłem i klimatyzacją w systemie split.
Drugie wejście prowadzi do górnego dupleksu, a także do niezwykle dużej, czystej, nieukończonej piwnicy z osobnym wejściem zewnętrznym—oferującej doskonałe miejsce do przechowywania lub przyszły potencjał.
Jednostka górna jest niczym mniej niż dramatyczna. Odrestaurowane drewniane schody prowadzą do oszałamiającego salonu z sufitami na dwóch poziomach, oversized oknem frontowym i otwartą jadalnią, która tworzy naprawdę wielką przestrzeń życiową. Drewniane podłogi płyną przez całość. Na głównym poziomie znajduje się również przestronna sypialnia główna, która pomieści łatwo łóżko king-size z obszerną szafą, duża łazienka pełna charakteru oraz kuchnia z jadalnią, która emanuje starym urokiem. W salonie i sypialni znajdują się jednostki klimatyzacyjne.
Schody prowadzą na wyższy poziom, w którym znajdują się dwie duże sypialnie, pół łazienka wspólna z pralnią oraz znaczna przestrzeń, która ostatnio była używana jako magazyn. Ten poziom zapewnia również dostęp do dachu, dając jeszcze większą wszechstronność.
To naprawdę wyjątkowy dom, bogaty w detale architektoniczne, ciepło i historię—oferujący elastyczność zarówno dla użytkowników końcowych, jak i inwestorów. Rzadka okazja, którą należy zobaczyć osobiście, aby w pełni docenić.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyjątkowy dom w stylu Tudor z dwoma mieszkaniami w doskonałej lokalizacji North Flushing
Z przyjemnością przedstawiamy 164-04 33rd Avenue, klasyczny, półprzyczepny dom dwurodzinny w stylu Tudor, położony w jednej z najbardziej pożądanych i dogodnych lokalizacji North Flushing. Zaledwie pięć krótkich bloków od Bowne Park—oferującego malownicze ścieżki spacerowe, place zabaw, boiska do koszykówki i bocce, spokojny staw oraz rozległą zieleń—i tylko cztery bloki do LIRR oraz trzy bloki do Northern Boulevard, ta lokalizacja naprawdę spełnia wszystkie wymagania. Zawsze znajdziesz również dużo miejsca do parkowania na ulicy dla swojego samochodu.
Od momentu przybycia, ponadczasowy urok zewnętrzny domu jest niezaprzeczalny. Oryginalne kolonialne okna kratowe zdobią zarówno pierwsze, jak i drugie piętro, pięknie uzupełnione oszałamiającą ceglaną elewacją i tradycyjnymi górnymi stropami w stylu Tudor. Imponujące, oversized drewniane drzwi z przodu zostały starannie zachowane, podobnie jak całe oryginalne wykończenie i detale architektoniczne w całym domu—dokładnie utrzymywane przez ponad 30 lat posiadania. Duma z posiadania jest widoczna na każdym kroku.
Po wejściu, przytulny hol prowadzi do dwóch oddzielnych mieszkań.
Jednostka na parterze ma jasny i przestronny układ z jedną sypialnią, dodatkowy, dobrze wymiarowany pokój z szafą—idealny na biuro, pokój gościnny lub pokój dzienny. Drewniane podłogi rozciągają się po całym salonie i sypialni, a uzupełnieniem jest kuchnia z jadalnią, pełna uroku i charakteru. Duża łazienka zawiera przyłącza do pralki i suszarki, a jednostka dysponuje obszerną przestrzenią na szafy, wysokimi sufitami, obfitym naturalnym światłem i klimatyzacją w systemie split.
Drugie wejście prowadzi do górnego dupleksu, a także do niezwykle dużej, czystej, nieukończonej piwnicy z osobnym wejściem zewnętrznym—oferującej doskonałe miejsce do przechowywania lub przyszły potencjał.
Jednostka górna jest niczym mniej niż dramatyczna. Odrestaurowane drewniane schody prowadzą do oszałamiającego salonu z sufitami na dwóch poziomach, oversized oknem frontowym i otwartą jadalnią, która tworzy naprawdę wielką przestrzeń życiową. Drewniane podłogi płyną przez całość. Na głównym poziomie znajduje się również przestronna sypialnia główna, która pomieści łatwo łóżko king-size z obszerną szafą, duża łazienka pełna charakteru oraz kuchnia z jadalnią, która emanuje starym urokiem. W salonie i sypialni znajdują się jednostki klimatyzacyjne.
Schody prowadzą na wyższy poziom, w którym znajdują się dwie duże sypialnie, pół łazienka wspólna z pralnią oraz znaczna przestrzeń, która ostatnio była używana jako magazyn. Ten poziom zapewnia również dostęp do dachu, dając jeszcze większą wszechstronność.
To naprawdę wyjątkowy dom, bogaty w detale architektoniczne, ciepło i historię—oferujący elastyczność zarówno dla użytkowników końcowych, jak i inwestorów. Rzadka okazja, którą należy zobaczyć osobiście, aby w pełni docenić.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español