$2,295,000 - 4 Hidden Valley Way, Bedford, NY 10506｜ID # 939892
Property Description « Polish »
Witamy w domu, w pięknym kolonialnym stylu, doskonale usytuowanym w spektakularnym, prywatnym otoczeniu, graniczącym z dziewiczym Wąwozem Rzeki Mianus. Ci pierwotni właściciele starannie zaprojektowali i dostosowali ten dom, używając wysokiej jakości wykończeń oraz wyjątkowej dbałości o detale w całym wnętrzu. Serce domu stanowi niedawno odnowiona kuchnia, wyposażona w kuchenkę gazową, spersonalizowane szafki, kamienne blaty oraz uspokajającą, naturalną paletę kolorów, która harmonijnie łączy styl z funkcjonalnością.
Rodzinny pokój o otwartym układzie jest wypełniony naturalnym światłem, dzięki imponującemu oknu palladiańskiemu z widokiem na ogród. Jest on centralnym punktem, z klasycznym kominkiem na drewno, który stwarza ciepłą i przyjazną przestrzeń do spotkań. Przestronny hall wprowadza elegancki ton przy wejściu, po obu stronach flanek z formalnym salonem idealnym do zabawiania gości oraz prywatnym gabinetem lub biurem, które doskonale nadaje się do pracy w domu lub do cichego studiowania.
Na górze znajdują się cztery przestronne sypialnie, starannie rozmieszczone dla komfortu i prywatności. Luksusowy główny apartament jest prawdziwym miejscem wypoczynku, z nowo wyremontowaną łazienką inspirowaną spa, wyposażoną w wannę, podwójną umywalkę oraz osobny prysznic szklany – stwarzając spokojną oazę do relaksu. Dwie osobne szafy walk-in zapewniają obfite miejsce do przechowywania i organizacji. Główny apartament znajduje się na tym samym poziomie co pozostałe trzy sypialnie, ale jest starannie oddzielony dla zapewnienia prywatności i spokoju.
Strych z pełnym podłogowaniem oferuje obszerną, łatwo dostępną przestrzeń do przechowywania, a wykończony poziom dolny oferuje ponad 1000 stóp kwadratowych wszechstronnej przestrzeni i prowadzi bezpośrednio na teren basenu.
Na zewnątrz posiadłość jest prawdziwą ozdobą. Pięknie zagospodarowany ogród obejmuje oszałamiający, podgrzewany basen o wymiarach 16x54 stopy z pokryciem solarnym dla efektywności energetycznej. Teren basenu przypomina prywatny kurort, otoczony bujną roślinnością, dojrzałymi drzewami i klasycznymi kamiennymi murami, które zapewniają zarówno naturalne piękno, jak i poczucie spokojnej odosobnienia. Przestronny taras przy kuchni jest idealny do jedzenia na świeżym powietrzu i letnich spotkań, podczas gdy duża, równa trawa oferuje nieskończone możliwości zabawy i rekreacji, wszystko to w tle spokojnych widoków na las.
Dodatkowe atrakcje to generator dla całego domu dla spokoju ducha, przestronny garaż na dwa samochody oraz duma właściciela widoczna na każdym kroku. Świeży, zadbany i starannie utrzymany, ten kolonialny dom jest gotowy, aby powitać swojego następnego właściciela, aby cieszyć się jego wyjątkowym otoczeniem i ponadczasowym urokiem.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu, w pięknym kolonialnym stylu, doskonale usytuowanym w spektakularnym, prywatnym otoczeniu, graniczącym z dziewiczym Wąwozem Rzeki Mianus. Ci pierwotni właściciele starannie zaprojektowali i dostosowali ten dom, używając wysokiej jakości wykończeń oraz wyjątkowej dbałości o detale w całym wnętrzu. Serce domu stanowi niedawno odnowiona kuchnia, wyposażona w kuchenkę gazową, spersonalizowane szafki, kamienne blaty oraz uspokajającą, naturalną paletę kolorów, która harmonijnie łączy styl z funkcjonalnością.
Rodzinny pokój o otwartym układzie jest wypełniony naturalnym światłem, dzięki imponującemu oknu palladiańskiemu z widokiem na ogród. Jest on centralnym punktem, z klasycznym kominkiem na drewno, który stwarza ciepłą i przyjazną przestrzeń do spotkań. Przestronny hall wprowadza elegancki ton przy wejściu, po obu stronach flanek z formalnym salonem idealnym do zabawiania gości oraz prywatnym gabinetem lub biurem, które doskonale nadaje się do pracy w domu lub do cichego studiowania.
Na górze znajdują się cztery przestronne sypialnie, starannie rozmieszczone dla komfortu i prywatności. Luksusowy główny apartament jest prawdziwym miejscem wypoczynku, z nowo wyremontowaną łazienką inspirowaną spa, wyposażoną w wannę, podwójną umywalkę oraz osobny prysznic szklany – stwarzając spokojną oazę do relaksu. Dwie osobne szafy walk-in zapewniają obfite miejsce do przechowywania i organizacji. Główny apartament znajduje się na tym samym poziomie co pozostałe trzy sypialnie, ale jest starannie oddzielony dla zapewnienia prywatności i spokoju.
Strych z pełnym podłogowaniem oferuje obszerną, łatwo dostępną przestrzeń do przechowywania, a wykończony poziom dolny oferuje ponad 1000 stóp kwadratowych wszechstronnej przestrzeni i prowadzi bezpośrednio na teren basenu.
Na zewnątrz posiadłość jest prawdziwą ozdobą. Pięknie zagospodarowany ogród obejmuje oszałamiający, podgrzewany basen o wymiarach 16x54 stopy z pokryciem solarnym dla efektywności energetycznej. Teren basenu przypomina prywatny kurort, otoczony bujną roślinnością, dojrzałymi drzewami i klasycznymi kamiennymi murami, które zapewniają zarówno naturalne piękno, jak i poczucie spokojnej odosobnienia. Przestronny taras przy kuchni jest idealny do jedzenia na świeżym powietrzu i letnich spotkań, podczas gdy duża, równa trawa oferuje nieskończone możliwości zabawy i rekreacji, wszystko to w tle spokojnych widoków na las.
Dodatkowe atrakcje to generator dla całego domu dla spokoju ducha, przestronny garaż na dwa samochody oraz duma właściciela widoczna na każdym kroku. Świeży, zadbany i starannie utrzymany, ten kolonialny dom jest gotowy, aby powitać swojego następnego właściciela, aby cieszyć się jego wyjątkowym otoczeniem i ponadczasowym urokiem.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español