$2,699,000 - 50 Davis Lane, Roslyn, NY 11576|MLS # 946848
Property Description « Polish »
Odkryj idealną równowagę między wygodą a prywatnością w tej rozległej luksusowej rezydencji, położonej w sercu wioski Roslyn. Zbudowany w 1996 roku i starannie zaktualizowany, dom charakteryzuje się wysokimi sufitami, dużymi pomieszczeniami i płynnym, naturalnym układem, który dzisiejsi nabywcy kochają. Światło słoneczne wlewa się na głównym poziomie, gdzie wiele przestrzeni do życia i rozrywki zapewnia niesamowitą elastyczność. Przestronny pokój dodatkowy może służyć jako ostateczny pokój zabaw, salon multimedialny lub zostać przekształcony w prywatny apartament dla teściów. Nowoczesna kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w wysokiej klasy sprzęt oraz obszerną przestrzeń roboczą, co sprawia, że codzienne gotowanie i organizowanie dużych przyjęć są równie łatwe. Na piętrze znajdują się sześć sypialni i trzy łazienki, co zapewnia przestrzeń do rozwoju. Główna sypialnia oferuje łazienkę w stylu spa, obszerną garderobę oraz szóstą sypialnię, która obecnie jest zaaranżowana jako wymarzone przebieralnia. Poziom dolny otwiera się bezpośrednio na garaż na trzy samochody i oferuje jeszcze więcej przestrzeni rekreacyjnej — idealnej na siłownię, studio lub pokój gier. Dom jest w całości gazowy i prezentuje nowoczesne aktualizacje w całym wnętrzu. Na zewnątrz pięknie urządzony ogród to Twoja prywatna oaza, komplet z przestronnym tarasem, strefą baru i grilla oraz nowymi alejkami. Nowe drzwi frontowe i garażowe dodają domowi świeżego wyglądu. Położony w poszukiwanym rejonie dystryktu szkolnego Roslyn. Zaledwie kilka chwil od najlepszych sklepów, znakomitych restauracji i lokalnych udogodnień, ten dom oferuje spokojną oazę z bujnym, prywatnym ogrodem zaprojektowanym z myślą o bezproblemowym życiu wewnętrzno-zewnętrznym.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj idealną równowagę między wygodą a prywatnością w tej rozległej luksusowej rezydencji, położonej w sercu wioski Roslyn. Zbudowany w 1996 roku i starannie zaktualizowany, dom charakteryzuje się wysokimi sufitami, dużymi pomieszczeniami i płynnym, naturalnym układem, który dzisiejsi nabywcy kochają. Światło słoneczne wlewa się na głównym poziomie, gdzie wiele przestrzeni do życia i rozrywki zapewnia niesamowitą elastyczność. Przestronny pokój dodatkowy może służyć jako ostateczny pokój zabaw, salon multimedialny lub zostać przekształcony w prywatny apartament dla teściów. Nowoczesna kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w wysokiej klasy sprzęt oraz obszerną przestrzeń roboczą, co sprawia, że codzienne gotowanie i organizowanie dużych przyjęć są równie łatwe. Na piętrze znajdują się sześć sypialni i trzy łazienki, co zapewnia przestrzeń do rozwoju. Główna sypialnia oferuje łazienkę w stylu spa, obszerną garderobę oraz szóstą sypialnię, która obecnie jest zaaranżowana jako wymarzone przebieralnia. Poziom dolny otwiera się bezpośrednio na garaż na trzy samochody i oferuje jeszcze więcej przestrzeni rekreacyjnej — idealnej na siłownię, studio lub pokój gier. Dom jest w całości gazowy i prezentuje nowoczesne aktualizacje w całym wnętrzu. Na zewnątrz pięknie urządzony ogród to Twoja prywatna oaza, komplet z przestronnym tarasem, strefą baru i grilla oraz nowymi alejkami. Nowe drzwi frontowe i garażowe dodają domowi świeżego wyglądu. Położony w poszukiwanym rejonie dystryktu szkolnego Roslyn. Zaledwie kilka chwil od najlepszych sklepów, znakomitych restauracji i lokalnych udogodnień, ten dom oferuje spokojną oazę z bujnym, prywatnym ogrodem zaprojektowanym z myślą o bezproblemowym życiu wewnętrzno-zewnętrznym.