$999,000 - Brooklyn, Canarsie, NY 11236｜ID # RLS20064882
Property Description « Polish »
Dlaczego zadowalać się mniej, skoro możesz mieć wszystko?
Witaj w 1250 East 98th Street, pięknie odnowionej perełce z podwójnym mieszkaniem w sercu Canarsie, Brooklyn.
Niezależnie od tego, czy szukasz domu, inwestycji, czy obu tych rzeczy, ta nieruchomość spełnia wszystkie wymagania.
Wejdź do tego urokliwego, dwupiętrowego budynku i odkryj przemyślany rozkład pomieszczeń, podkreślony eleganckim oświetleniem wpuszczonym w sufit. Na głównym piętrze znajdują się 2 przestronne sypialnie, 1 łazienka, przytulny, pełny salon oraz jasna kuchnia z jadalnią—idealna na rodzinne spotkania lub spokojne wieczory. Każda jednostka ma swoją własną pralkę i suszarkę, co dodaje nowoczesnej wygody do tego już wyjątkowego domu. Na poziomie ogrodu znajdziesz jednopokojowe mieszkanie z własnym przytulnym salonem oraz kuchnią z jadalnią—fantastyczna okazja na dochód z wynajmu lub prywatną przestrzeń dla bliskiej rodziny.
Na zewnątrz, prywatny podjazd i garaż oznaczają, że nigdy więcej nie będziesz musiał szukać miejsca parkingowego. A ogród? To twoje puste płótno—wyobraź sobie spokojny ogród, plac zabaw lub relaksującą przestrzeń do spędzania czasu z bliskimi. Dzięki dostępowi z obu jednostek, jest tak wszechstronny, jak urokliwy.
Lokalizacja? Nie może być lepsza. Jesteś kilka minut od linii metra L, ekspresowych autobusów, lokalnych restauracji i sklepów. Musisz załatwić sprawunki lub zafundować sobie odrobinę zakupowej przyjemności? Centrum handlowe Gateway znajduje się zaledwie 7 minut drogi stąd.
Ten dom to nie tylko nieruchomość— to okazja. Szansa na komfortowe życie, jednocześnie generując dochód w jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic Brooklynu. Nie czekaj—skontaktuj się już dziś i spraw, aby 1250 East 98th Street stało się Twoim nowym adresem i inwestycją!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Dlaczego zadowalać się mniej, skoro możesz mieć wszystko?
Witaj w 1250 East 98th Street, pięknie odnowionej perełce z podwójnym mieszkaniem w sercu Canarsie, Brooklyn.
Niezależnie od tego, czy szukasz domu, inwestycji, czy obu tych rzeczy, ta nieruchomość spełnia wszystkie wymagania.
Wejdź do tego urokliwego, dwupiętrowego budynku i odkryj przemyślany rozkład pomieszczeń, podkreślony eleganckim oświetleniem wpuszczonym w sufit. Na głównym piętrze znajdują się 2 przestronne sypialnie, 1 łazienka, przytulny, pełny salon oraz jasna kuchnia z jadalnią—idealna na rodzinne spotkania lub spokojne wieczory. Każda jednostka ma swoją własną pralkę i suszarkę, co dodaje nowoczesnej wygody do tego już wyjątkowego domu. Na poziomie ogrodu znajdziesz jednopokojowe mieszkanie z własnym przytulnym salonem oraz kuchnią z jadalnią—fantastyczna okazja na dochód z wynajmu lub prywatną przestrzeń dla bliskiej rodziny.
Na zewnątrz, prywatny podjazd i garaż oznaczają, że nigdy więcej nie będziesz musiał szukać miejsca parkingowego. A ogród? To twoje puste płótno—wyobraź sobie spokojny ogród, plac zabaw lub relaksującą przestrzeń do spędzania czasu z bliskimi. Dzięki dostępowi z obu jednostek, jest tak wszechstronny, jak urokliwy.
Lokalizacja? Nie może być lepsza. Jesteś kilka minut od linii metra L, ekspresowych autobusów, lokalnych restauracji i sklepów. Musisz załatwić sprawunki lub zafundować sobie odrobinę zakupowej przyjemności? Centrum handlowe Gateway znajduje się zaledwie 7 minut drogi stąd.
Ten dom to nie tylko nieruchomość— to okazja. Szansa na komfortowe życie, jednocześnie generując dochód w jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic Brooklynu. Nie czekaj—skontaktuj się już dziś i spraw, aby 1250 East 98th Street stało się Twoim nowym adresem i inwestycją!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español