$2,399,000 - 470 Goose Creek Lane, Southold, NY 11971|MLS # 943087
Property Description « Polish »
Mieszkanie nad wodą zaprojektowane dla bezwysiłkowego komfortu przybrzeżnego. Idealnie usytuowane, zaledwie momenty od jednej z czołowych plaż w Southold, ten zaktualizowany nowoczesny dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje szerokie widoki na wodę, piękne wschody i zachody słońca oraz płynny przepływ między wnętrzem a zewnętrzem. Pełne światła główne piętro charakteryzuje się nowo wybudowaną nowoczesną kuchnią, która otwiera się bezpośrednio na zewnętrzną strefę do rozrywki, wraz z sypialnią główną na parterze przy wodzie. Duże okna wpuszczają widoki do wnętrza, tworząc relaksującą, przestronną atmosferę w całym domu. Na zewnątrz nieruchomość przypomina prywatny nadbrzeżny azyl. Ciesz się nowym podgrzewanym basenem solankowym z automatyczną osłoną, zamkniętym prysznicem na świeżym powietrzu oraz przestronnym patio idealnym do relaksu lub organizowania przyjęć. Prywatny pomost oferuje nie tylko przyjemności związane z wodą - zapewnia bezpośredni dostęp do Southold Bay i Peconic Bay, z łatwymi trasami do Greenport, Shelter Island, a nawet Sag Harbor na posiłki, mariny i wycieczki. Gotowy do zamieszkania nadbrzeżny dom, który łączy komfort, nowoczesne udogodnienia, spektakularne widoki i najlepsze aspekty życia przybrzeżnego!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Mieszkanie nad wodą zaprojektowane dla bezwysiłkowego komfortu przybrzeżnego. Idealnie usytuowane, zaledwie momenty od jednej z czołowych plaż w Southold, ten zaktualizowany nowoczesny dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje szerokie widoki na wodę, piękne wschody i zachody słońca oraz płynny przepływ między wnętrzem a zewnętrzem. Pełne światła główne piętro charakteryzuje się nowo wybudowaną nowoczesną kuchnią, która otwiera się bezpośrednio na zewnętrzną strefę do rozrywki, wraz z sypialnią główną na parterze przy wodzie. Duże okna wpuszczają widoki do wnętrza, tworząc relaksującą, przestronną atmosferę w całym domu. Na zewnątrz nieruchomość przypomina prywatny nadbrzeżny azyl. Ciesz się nowym podgrzewanym basenem solankowym z automatyczną osłoną, zamkniętym prysznicem na świeżym powietrzu oraz przestronnym patio idealnym do relaksu lub organizowania przyjęć. Prywatny pomost oferuje nie tylko przyjemności związane z wodą - zapewnia bezpośredni dostęp do Southold Bay i Peconic Bay, z łatwymi trasami do Greenport, Shelter Island, a nawet Sag Harbor na posiłki, mariny i wycieczki. Gotowy do zamieszkania nadbrzeżny dom, który łączy komfort, nowoczesne udogodnienia, spektakularne widoki i najlepsze aspekty życia przybrzeżnego!