$725,000 - 16 Lucas Lane, Hudson, NY 12534｜ID # 946205
Property Description « Polish »
Cicha przestrzeń w równowadze i pięknie, ten nowo wybudowany dom oferuje wyrafinowaną interpretację nowoczesnego życia na wsi – gdzie przemyślany design spotyka się z bezwysiłkowym komfortem. Stworzony dla tych, którzy cenią zarówno umiar, jak i szczegóły, dom rozwija się jako spokojna oaza, osadzona w świetle, proporcjach i materialności.
Na głównym poziomie otwarty plan rozkładu przestrzeni pod wysokimi sufitami tworzy poczucie spokojnej przestronności. W jego centrum kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i rzeźbiarska: granitowe powierzchnie łapią światło, włoskie lub stalowe urządzenia Bertazzoni subtelnie wpasowują się w przestrzeń, a zlew farmarski nadaje charakteru z ponadczasowym stylem. Doskonała przestrzeń do rozrywki, strefa dzienna jest ogrzewana przez elektryczny kominek z kamienia, wprowadzając teksturę i cichą dramę, przy jednoczesnym zapraszaniu do chwil wspólnego spędzania czasu i odpoczynku.
Trzy pięknie urządzone sypialnie i dwie łazienki przypominające spa stanowią prywatne sanktuaria, każda z nich zaprojektowana, aby wspierać wolniejszy, bardziej zamierzony rytm życia. Zaprojektowany z myślą o niskiej konserwacji, dom oferuje możliwość życia w wygodzie bez rezygnacji z wyrafinowania. Wykończony poziom poniżej chwali się strefą projekcyjną z ekranem o wysokości 10 stóp, idealną do relaksujących rodzinnych wieczorów filmowych. Na dole znajduje się również przestrzeń muzyczna, dwa osobne duże pomieszczenia magazynowe oraz miejsce do ćwiczeń.
Tutaj łatwość życia na wsi spotyka się z bliskością kultury. Dwie godziny od Nowego Jorku i 10 minut do stacji Amtrak w Hudson, co ułatwia przyjazdy i wyjazdy. Gotowy do wprowadzenia. Gotowy do zamieszkania apartament, który jednocześnie wydaje się osadzony i podniesiony, to dom dla tych, którzy cenią piękno i prostotę.
Zaledwie krótka podróż od Hudson, mieszkańcy Claverack mają łatwy dostęp do tętniącego życiem centrum kulturowego, znanego z galerii sztuki, sklepów z antykami, cenionych restauracji i butików – co przyciąga kupujących przyzwyczajonych do miejskich udogodnień w pobliżu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Cicha przestrzeń w równowadze i pięknie, ten nowo wybudowany dom oferuje wyrafinowaną interpretację nowoczesnego życia na wsi – gdzie przemyślany design spotyka się z bezwysiłkowym komfortem. Stworzony dla tych, którzy cenią zarówno umiar, jak i szczegóły, dom rozwija się jako spokojna oaza, osadzona w świetle, proporcjach i materialności.
Na głównym poziomie otwarty plan rozkładu przestrzeni pod wysokimi sufitami tworzy poczucie spokojnej przestronności. W jego centrum kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i rzeźbiarska: granitowe powierzchnie łapią światło, włoskie lub stalowe urządzenia Bertazzoni subtelnie wpasowują się w przestrzeń, a zlew farmarski nadaje charakteru z ponadczasowym stylem. Doskonała przestrzeń do rozrywki, strefa dzienna jest ogrzewana przez elektryczny kominek z kamienia, wprowadzając teksturę i cichą dramę, przy jednoczesnym zapraszaniu do chwil wspólnego spędzania czasu i odpoczynku.
Trzy pięknie urządzone sypialnie i dwie łazienki przypominające spa stanowią prywatne sanktuaria, każda z nich zaprojektowana, aby wspierać wolniejszy, bardziej zamierzony rytm życia. Zaprojektowany z myślą o niskiej konserwacji, dom oferuje możliwość życia w wygodzie bez rezygnacji z wyrafinowania. Wykończony poziom poniżej chwali się strefą projekcyjną z ekranem o wysokości 10 stóp, idealną do relaksujących rodzinnych wieczorów filmowych. Na dole znajduje się również przestrzeń muzyczna, dwa osobne duże pomieszczenia magazynowe oraz miejsce do ćwiczeń.
Tutaj łatwość życia na wsi spotyka się z bliskością kultury. Dwie godziny od Nowego Jorku i 10 minut do stacji Amtrak w Hudson, co ułatwia przyjazdy i wyjazdy. Gotowy do wprowadzenia. Gotowy do zamieszkania apartament, który jednocześnie wydaje się osadzony i podniesiony, to dom dla tych, którzy cenią piękno i prostotę.
Zaledwie krótka podróż od Hudson, mieszkańcy Claverack mają łatwy dostęp do tętniącego życiem centrum kulturowego, znanego z galerii sztuki, sklepów z antykami, cenionych restauracji i butików – co przyciąga kupujących przyzwyczajonych do miejskich udogodnień w pobliżu.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español