$550,000 - 35 Mountain Trail, Croton-on-Hudson, NY 10520｜ID # 836720
Property Description « Polish »
Rozbudowana chata w The Trails, ten dom jednorodzinny z jednym poziomem znajduje się w prywatnej, leśnej oazie, a jednocześnie zaledwie kilka minut od centrum. Usytuowany na pierwszej z trzech działek, o łącznej powierzchni prawie dwóch akrów, aby dotrzeć do tego domu, należy przejechać malowniczymi, pięknymi wiejskimi drogami. Jest tu wystarczająco dużo miejsc parkingowych - a przez chwilę jedynym dźwiękiem jest szum wiatru w drzewach. Z tego miejsca spójrz w górę na dom, usytuowany na występie skalnym, czekający na odpowiedniego nabywcę, który wykorzysta jego pełny potencjał. Wejdź przez zamknięty ganek i drzwi przesuwne do dużego salonu, w którym znajduje się piec na drewno wmurowany w kamienny kominek. Drewniane podłogi błyszczą od naturalnego światła, które wpada przez okna. Mimo że znajduje się w sercu pięknego lasu, bezpośrednio wokół domu jest niewiele drzew, co sprawia, że dom jest jasny. Minąwszy salon, znajdziesz centralny korytarz. Po prawej stronie sypialnia i pełna łazienka. Po lewej stronie znajduje się nieogrzewana, ale wykończona przestrzeń dodatkowa, która może mieć wiele zastosowań. Przed nami jadalnia z klasycznymi drewnianymi szafkami. Stąd można spojrzeć na las za oknem wykuszowym. Obok kuchni znajduje się główna sypialnia z wysokim sufitem, dwiema szafami i pełną, prywatną łazienką. Wyjdź z sypialni na dużą tylną werandę. Stąd widać tylni ogród i dwie inne połączone działki, w tym jedną, która przylega do drogi poniżej. Kamienne mury wiją się na skraju działki, a schody prowadzące z werandy prowadzą do ścieżki. Czy pójdziesz dalej w piękne lasy do innych działek, czy wrócisz do przodu domu? Całe to piękno, spokój i możliwości, zaledwie kilka minut od restauracji, sklepów i usług w centrum Croton-on-Hudson!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rozbudowana chata w The Trails, ten dom jednorodzinny z jednym poziomem znajduje się w prywatnej, leśnej oazie, a jednocześnie zaledwie kilka minut od centrum. Usytuowany na pierwszej z trzech działek, o łącznej powierzchni prawie dwóch akrów, aby dotrzeć do tego domu, należy przejechać malowniczymi, pięknymi wiejskimi drogami. Jest tu wystarczająco dużo miejsc parkingowych - a przez chwilę jedynym dźwiękiem jest szum wiatru w drzewach. Z tego miejsca spójrz w górę na dom, usytuowany na występie skalnym, czekający na odpowiedniego nabywcę, który wykorzysta jego pełny potencjał. Wejdź przez zamknięty ganek i drzwi przesuwne do dużego salonu, w którym znajduje się piec na drewno wmurowany w kamienny kominek. Drewniane podłogi błyszczą od naturalnego światła, które wpada przez okna. Mimo że znajduje się w sercu pięknego lasu, bezpośrednio wokół domu jest niewiele drzew, co sprawia, że dom jest jasny. Minąwszy salon, znajdziesz centralny korytarz. Po prawej stronie sypialnia i pełna łazienka. Po lewej stronie znajduje się nieogrzewana, ale wykończona przestrzeń dodatkowa, która może mieć wiele zastosowań. Przed nami jadalnia z klasycznymi drewnianymi szafkami. Stąd można spojrzeć na las za oknem wykuszowym. Obok kuchni znajduje się główna sypialnia z wysokim sufitem, dwiema szafami i pełną, prywatną łazienką. Wyjdź z sypialni na dużą tylną werandę. Stąd widać tylni ogród i dwie inne połączone działki, w tym jedną, która przylega do drogi poniżej. Kamienne mury wiją się na skraju działki, a schody prowadzące z werandy prowadzą do ścieżki. Czy pójdziesz dalej w piękne lasy do innych działek, czy wrócisz do przodu domu? Całe to piękno, spokój i możliwości, zaledwie kilka minut od restauracji, sklepów i usług w centrum Croton-on-Hudson!
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español