$799,000 - 9 Caroline Drive, Patterson, NY 12563｜ID # 942868
Property Description « Polish »
Usytuowany na końcu spokojnej uliczki w zacisznym otoczeniu o powierzchni 1,78 akra z bujnymi, parkowymi terenami oraz basenem, ten imponujący kolonialny dom z 1998 roku oferuje idealne połączenie wspaniałości i prywatności. Z prawie 4 000 stóp kwadratowych powierzchni mieszkalnej, dom został zaprojektowany zarówno do eleganckiego przyjęcia gości, jak i komfortowego codziennego życia. Podwójne drzwi frontowe otwierają się na zapierającą dech w piersiach, dwupiętrową hol z kręconymi schodami, które nadają ton wielkości domu. Przestronne pomieszczenia płynnie przechodzą przez cały dom, zaczynając od pierwszego piętra, gdzie formalny pokój dzienny i jadalnia witają gości, podczas gdy duży pokój rodzinny, z przytulnym kominkiem i przesuwanymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na tylny taras, zaprasza do relaksu. Sercem domu jest ogromna kuchnia, wyposażona w centralną wyspę, obfite szafki i słoneczną jadalnię z własnymi drzwiami na tylny taras. Wygodna pralnia na pierwszym piętrze, toaleta, pełna łazienka z prysznicem, wejście do przyległego garażu na dwa samochody z wysokimi sufitami oraz tylne schody dopełniają ten wyjątkowy poziom. Na górze luksusowa główna sypialnia to prawdziwe schronienie, z przestronną sypialnią, garderobą oraz łazienką przypominającą spa, w której znajduje się wanna z hydromasażem, oddzielny prysznic, podwójna umywalka, bidet i toaleta. Drzwi prowadzą na górę drugich schodów i wejście do wykończonej przestrzeni dodatkowej nad garażem, idealnej na biuro domowe lub pokój rekreacyjny. Trzy dodatkowe sypialnie oraz dobrze wyposażona pełna łazienka z podwójnymi umywalkami dopełniają drugie piętro. Piwnica domu zajmuje ogromny obszar, z około 1 000 stóp kwadratowych wykończonego miejsca do przechowywania, reszta, niewykończona, oferuje wyjątkową przestrzeń na organizację lub przyszłą rozbudowę. Wyjdź na zewnątrz do swojego prywatnego raju: ogromny taras otacza basen 16x42, tworząc idealne miejsce na letnie spotkania. Poza basenem, uprzątnięte i równe podwórko jest na tyle przestronne, że pomieści mecze w piłkę nożną lub futbol, otoczone urokową domkiem na drzewie i wysokim murem kamiennym, który dodaje charakteru i prywatności. Dojrzałe drzewa i zadbane tereny zielone tworzą spokojną, parkową atmosferę na całej działce o powierzchni 1,78 akra. Dla aktywnego stylu życia, szlak kolejowy Hudson Valley Rail Trail znajduje się mniej niż jedną trzecią mili stąd, oferując mile malowniczych tras rowerowych i spacerowych. Dojeżdżający do pracy docenią dogodną lokalizację tuż przy trasie 311, z szybkim dostępem do dwóch stacji kolejowych Metro-North dla łatwego dojazdu do Nowego Jorku, oraz do trasy 22, I-84, I-684 i Taconic Parkway. Użyj myszy, aby przejść na 360 stopniową wycieczkę zarówno po przednim, jak i tylnym ogrodzie, aby zobaczyć tę wyjątkową nieruchomość!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na końcu spokojnej uliczki w zacisznym otoczeniu o powierzchni 1,78 akra z bujnymi, parkowymi terenami oraz basenem, ten imponujący kolonialny dom z 1998 roku oferuje idealne połączenie wspaniałości i prywatności. Z prawie 4 000 stóp kwadratowych powierzchni mieszkalnej, dom został zaprojektowany zarówno do eleganckiego przyjęcia gości, jak i komfortowego codziennego życia. Podwójne drzwi frontowe otwierają się na zapierającą dech w piersiach, dwupiętrową hol z kręconymi schodami, które nadają ton wielkości domu. Przestronne pomieszczenia płynnie przechodzą przez cały dom, zaczynając od pierwszego piętra, gdzie formalny pokój dzienny i jadalnia witają gości, podczas gdy duży pokój rodzinny, z przytulnym kominkiem i przesuwanymi szklanymi drzwiami prowadzącymi na tylny taras, zaprasza do relaksu. Sercem domu jest ogromna kuchnia, wyposażona w centralną wyspę, obfite szafki i słoneczną jadalnię z własnymi drzwiami na tylny taras. Wygodna pralnia na pierwszym piętrze, toaleta, pełna łazienka z prysznicem, wejście do przyległego garażu na dwa samochody z wysokimi sufitami oraz tylne schody dopełniają ten wyjątkowy poziom. Na górze luksusowa główna sypialnia to prawdziwe schronienie, z przestronną sypialnią, garderobą oraz łazienką przypominającą spa, w której znajduje się wanna z hydromasażem, oddzielny prysznic, podwójna umywalka, bidet i toaleta. Drzwi prowadzą na górę drugich schodów i wejście do wykończonej przestrzeni dodatkowej nad garażem, idealnej na biuro domowe lub pokój rekreacyjny. Trzy dodatkowe sypialnie oraz dobrze wyposażona pełna łazienka z podwójnymi umywalkami dopełniają drugie piętro. Piwnica domu zajmuje ogromny obszar, z około 1 000 stóp kwadratowych wykończonego miejsca do przechowywania, reszta, niewykończona, oferuje wyjątkową przestrzeń na organizację lub przyszłą rozbudowę. Wyjdź na zewnątrz do swojego prywatnego raju: ogromny taras otacza basen 16x42, tworząc idealne miejsce na letnie spotkania. Poza basenem, uprzątnięte i równe podwórko jest na tyle przestronne, że pomieści mecze w piłkę nożną lub futbol, otoczone urokową domkiem na drzewie i wysokim murem kamiennym, który dodaje charakteru i prywatności. Dojrzałe drzewa i zadbane tereny zielone tworzą spokojną, parkową atmosferę na całej działce o powierzchni 1,78 akra. Dla aktywnego stylu życia, szlak kolejowy Hudson Valley Rail Trail znajduje się mniej niż jedną trzecią mili stąd, oferując mile malowniczych tras rowerowych i spacerowych. Dojeżdżający do pracy docenią dogodną lokalizację tuż przy trasie 311, z szybkim dostępem do dwóch stacji kolejowych Metro-North dla łatwego dojazdu do Nowego Jorku, oraz do trasy 22, I-84, I-684 i Taconic Parkway. Użyj myszy, aby przejść na 360 stopniową wycieczkę zarówno po przednim, jak i tylnym ogrodzie, aby zobaczyć tę wyjątkową nieruchomość!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español