Witamy przy 34 Adriance Avenue, pięknie odnowionym domu z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami, wypełnionym naturalnym światłem w każdej przestrzeni, tworzącym jasną i przyjazną atmosferę. Salon wyposażony jest w przytulny kominek oraz francuskie drzwi prowadzące na tylny taras, oferując płynne połączenie wnętrza z zewnętrzem – idealne miejsce do relaksu lub przyjęć.
Dobrze zaprojektowana kuchnia jest wzbogacona o 2 przylegające pomieszczenia, idealne na formalną jadalnię, biuro domowe, pokój zabaw lub dodatkową przestrzeń mieszkalną – zapewniając wyjątkową elastyczność dla współczesnego stylu życia. Oprócz 4 sypialni, na 3. piętrze znajduje się dodatkowy pokój, który może służyć jako prywatne studio dla gości lub przestrzeń do użytku elastycznego.
W całym domu pięknie odrestaurowane drewniane podłogi i zachwycające nowoczesne oświetlenie podkreślają każdy pokój, dodając współczesnego akcentu przy jednoczesnym zachowaniu ponadczasowego charakteru. Ogromna piwnica to Twoje puste płótno, na którym możesz rozwijać swoją kreatywność. Możliwość podłączenia pralki i suszarki, nieskończona przestrzeń do przechowywania i drzwi bilco prowadzące na podwórko. Na zewnątrz można cieszyć się spokojnym, prywatnym ogrodem, obszarami do uprawy roślin oraz wejściem do wygodnego przylegającego garażu na jeden samochód.
Usytuowana w cichej enklawie, nieruchomość ta oferuje urok i spokój miasta Poughkeepsie, jednocześnie będąc w dogodnej odległości od sklepów, restauracji, parków i głównych tras komunikacyjnych, w tym ekspresowego pociągu Metro North do Grand Central Station. Umów się na prezentację już dziś.

Welcome to 34 Adriance Avenue, a beautifully renovated 4-bedroom, 2.5-bath home filled with an abundance of natural light in every space creating a bright and welcoming atmosphere. The living room features a cozy fireplace and French doors leading to the back porch, offering a seamless indoor-outdoor flow—the perfect setting for relaxing or entertaining.
The well designed kitchen is enhanced by 2 adjacent rooms, ideal for a formal dining area, home office, playroom, or extended living space—providing exceptional flexibility for today’s lifestyle. In addition to the 4 bdrms, there is a 3rd flr bonus room that can serve as a private guest studio, or flex space.
Throughout the home, beautifully restored hardwood floors and gorgeous modern light-fixtures accent every room adding a contemporary touch while maintaining timeless character. A huge basement is your blank canvas to let your creativity blossom. Washer Dryer hook ups, endless storage space and bilco doors to the back yard. Outside, enjoy a serene, private backyard, gardening areas, and the entrance to your convenient attached one-car garage.
Nestled within a quiet enclave, this property offers the charm and tranquility of the Town of Poughkeepsie while being conveniently close to shopping, dining, parks, and major commuting routes, including Metro North’s express train to Grand Central Station. Schedule a showing today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC