$329,975 - 80 E Hartsdale Avenue #520, Hartsdale, NY 10530|ID # 943743
Property Description « Polish »
Jasne i przestronne mieszkanie narożne o powierzchni 1,200 stóp kwadratowych z widokiem na pole golfowe i wodę. Przedpokój prowadzi prosto do obszernego salonu oraz otwartej kuchni i jadalni. Szklane drzwi prowadzą na prywatny taras, gdzie można cieszyć się poranną kawą lub zrelaksować przy lampce wina, obserwując jelenie pasące się wzdłuż strumienia. Dwie pełne sypialnie, kuchnia w kształcie galeryjki z kamiennymi blatami, płytkami na ścianach i urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz łazienka z podwójnymi umywalkami. Obfita przestrzeń do przechowywania w prawie każdym pomieszczeniu. Budynek ma pralnię na każdym piętrze, dwie windy i jest przyjazny dla kotów. Dostępne zadaszone miejsce parkingowe. Szybki spacer do autobusu Bee Line, Metro North (do NYC w mniej niż 30 minut – marzenie dojeżdżającego!) oraz wszystkich tętniących życiem nowych restauracji i sklepów w Hartsdale Village.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jasne i przestronne mieszkanie narożne o powierzchni 1,200 stóp kwadratowych z widokiem na pole golfowe i wodę. Przedpokój prowadzi prosto do obszernego salonu oraz otwartej kuchni i jadalni. Szklane drzwi prowadzą na prywatny taras, gdzie można cieszyć się poranną kawą lub zrelaksować przy lampce wina, obserwując jelenie pasące się wzdłuż strumienia. Dwie pełne sypialnie, kuchnia w kształcie galeryjki z kamiennymi blatami, płytkami na ścianach i urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz łazienka z podwójnymi umywalkami. Obfita przestrzeń do przechowywania w prawie każdym pomieszczeniu. Budynek ma pralnię na każdym piętrze, dwie windy i jest przyjazny dla kotów. Dostępne zadaszone miejsce parkingowe. Szybki spacer do autobusu Bee Line, Metro North (do NYC w mniej niż 30 minut – marzenie dojeżdżającego!) oraz wszystkich tętniących życiem nowych restauracji i sklepów w Hartsdale Village.
Bright and open 1,200 square foot corner apartment with golf course and water views. The entry foyer takes you directly into the spacious living room and open concept kitchen and dining room. Glass doors lead out to the private terrace where you can enjoy your morning coffee or unwind with a glass of wine while watching deer graze along the creek. Two full bedrooms, flow-through galley kitchen with stone counter tops, backsplash and stainless steel appliances, and bathroom with double sinks. Abundant closet space in nearly every room. The building has laundry on every floor, two elevators and is cat friendly. Covered parking available. Quick walk to the Bee Line bus, Metro North (NYC in under 30 – a commuter’s dream!) and all the bustling new restaurants and shops in Hartsdale Village.