Wynajmy
Adres: ‎6 Alpine Road
Kod pocztowy: 10516
2 sypialnie, 3 łazienki, 1703ft2
分享到
$5,350
€ 5,100 Euro
ID # 943475
Polish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Realty Group Office: ‍914-713-3270

$5,350 - 6 Alpine Road, Cold Spring, NY 10516|ID # 943475

Property Description « Polish »

Ukryty w kameralnej, bajkowej społeczności nad jeziorem, ten pięknie i historycznie odrestaurowany dom oferuje rzadką możliwość zamieszkania w miejscu naprawdę wyjątkowym. Starannie zaprojektowany i odrestaurowany z dbałością o każdy detal, dom łączy ponadczasowy charakter z urodą, tworząc przestrzeń, która jest zarówno przytulna, jak i funkcjonalna. Wewnątrz dom rozwija się w sposób, który jest zarówno zabawny, jak i celowy. Z dwiema sypialniami, dwoma dodatkowymi pokojami, pełną piwnicą i trzema urokliwie wykończonymi łazienkami, układ zapewnia elastyczność bez rezygnacji z intymności. Każda przestrzeń naturalnie przechodzi w następną, odsłaniając przytulne zakątki, jasne pokoje i starannie odrestaurowane akcenty, tworząc ciepłą i zapraszającą atmosferę, która od razu przypomina dom. Niezależnie od tego, czy tworzysz spokojne miejsce do pracy zdalnej, przyjmujesz weekendowych gości, czy poszukujesz cichego schronienia dla siebie, dom dostosowuje się bez wysiłku do potrzeb twojego życia. Na zewnątrz ciesz się przestronnym, prywatnym ogródkiem, który graniczy z lasem, oferując spokojne i odosobnione otoczenie. Tutaj natura staje się częścią twojego codziennego życia. Poranna kawa wśród drzew, wieczory spędzane na świeżym powietrzu, gdy światło łagodnieje, i weekendy, które zapraszają do zwolnienia tempa i bycia obecnym. To przestrzeń, która wydaje się spokojna i ugruntowująca, oferująca prywatność, piękno i głęboką więź z otaczającym krajobrazem. Społeczność Lake Valhalla sama w sobie jest dobrze strzeżoną tajemnicą. Zaledwie kilka domów w stylu chaty, oferuje poczucie bliskości i uroku, którego coraz trudniej znaleźć. Dni można spędzać na pływaniu, kajakarstwie, wędkowaniu lub paddleboardingu na prywatnym jeziorze, podczas gdy boisko do shuffleboard, kort tenisowy, budynek do ping-ponga, otwarte pola, punkt widokowy i kręte szlaki zapraszają zarówno do rekreacji, jak i refleksji. To miejsce, gdzie sąsiedzi machają sobie, wspomnienia tworzą się naturalnie, a każda pora roku przynosi swój rodzaj magii. Mimo swojego spokojnego, bajkowego otoczenia, lokalizacja jest niezwykle dogodna. Mniej niż 15 minut do tętniącego życiem centrum Cold Spring lub 20 minut do Beacon, obie miejscowości oferują restauracje, kawiarnie, zakupy, antyki i linię kolejową Metro-North do łatwego dojazdu. To miejsce, które nie tylko daje ci dom, ale także uczucie. Poranki zaczynają się od światła słonecznego filtrującego przez drzewa, cisza jest przerywana tylko śpiewem ptaków i delikatnym spokojem lasu za twoim ogrodem. Dni zapraszają cię na zewnątrz, aby wiosłować po jeziorze, wędrować po szlakach lub spędzać czas na polu z śmiechem i rozmowami. Wieczory naturalnie zwalniają, czy to spędzane nad wodą, pod gwiazdami, czy wtulone w przestrzeń, która została starannie odrestaurowana i zadbana. Tutaj czas zdaje się rozciągać, dając miejsce na oddech, refleksję i prawdziwe życie. Czujesz się przeniesiony, daleko od pośpiechu i hałasu, a jednocześnie pocieszony wiedzą, że tętniące życiem miasteczka, przytulne kafejki i łatwość dostępu do pociągu są zaledwie kilka minut stąd. To tutaj wspomnienia powstają bez wysiłku, gdzie życie wydaje się prostsze i bogatsze zarazem. Rzadkie schronienie, które delikatnie odciąga cię od codzienności i przypomina, co to znaczy czuć się jak w domu.

ID #‎ 943475
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnie, 3 łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.43 włości, wnętrze: 1703 ft2, 158m2
(DOM): 94 days
Rok budowy1938
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
Rodzaj
garażu
Przyłączony
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Ukryty w kameralnej, bajkowej społeczności nad jeziorem, ten pięknie i historycznie odrestaurowany dom oferuje rzadką możliwość zamieszkania w miejscu naprawdę wyjątkowym. Starannie zaprojektowany i odrestaurowany z dbałością o każdy detal, dom łączy ponadczasowy charakter z urodą, tworząc przestrzeń, która jest zarówno przytulna, jak i funkcjonalna. Wewnątrz dom rozwija się w sposób, który jest zarówno zabawny, jak i celowy. Z dwiema sypialniami, dwoma dodatkowymi pokojami, pełną piwnicą i trzema urokliwie wykończonymi łazienkami, układ zapewnia elastyczność bez rezygnacji z intymności. Każda przestrzeń naturalnie przechodzi w następną, odsłaniając przytulne zakątki, jasne pokoje i starannie odrestaurowane akcenty, tworząc ciepłą i zapraszającą atmosferę, która od razu przypomina dom. Niezależnie od tego, czy tworzysz spokojne miejsce do pracy zdalnej, przyjmujesz weekendowych gości, czy poszukujesz cichego schronienia dla siebie, dom dostosowuje się bez wysiłku do potrzeb twojego życia. Na zewnątrz ciesz się przestronnym, prywatnym ogródkiem, który graniczy z lasem, oferując spokojne i odosobnione otoczenie. Tutaj natura staje się częścią twojego codziennego życia. Poranna kawa wśród drzew, wieczory spędzane na świeżym powietrzu, gdy światło łagodnieje, i weekendy, które zapraszają do zwolnienia tempa i bycia obecnym. To przestrzeń, która wydaje się spokojna i ugruntowująca, oferująca prywatność, piękno i głęboką więź z otaczającym krajobrazem. Społeczność Lake Valhalla sama w sobie jest dobrze strzeżoną tajemnicą. Zaledwie kilka domów w stylu chaty, oferuje poczucie bliskości i uroku, którego coraz trudniej znaleźć. Dni można spędzać na pływaniu, kajakarstwie, wędkowaniu lub paddleboardingu na prywatnym jeziorze, podczas gdy boisko do shuffleboard, kort tenisowy, budynek do ping-ponga, otwarte pola, punkt widokowy i kręte szlaki zapraszają zarówno do rekreacji, jak i refleksji. To miejsce, gdzie sąsiedzi machają sobie, wspomnienia tworzą się naturalnie, a każda pora roku przynosi swój rodzaj magii. Mimo swojego spokojnego, bajkowego otoczenia, lokalizacja jest niezwykle dogodna. Mniej niż 15 minut do tętniącego życiem centrum Cold Spring lub 20 minut do Beacon, obie miejscowości oferują restauracje, kawiarnie, zakupy, antyki i linię kolejową Metro-North do łatwego dojazdu. To miejsce, które nie tylko daje ci dom, ale także uczucie. Poranki zaczynają się od światła słonecznego filtrującego przez drzewa, cisza jest przerywana tylko śpiewem ptaków i delikatnym spokojem lasu za twoim ogrodem. Dni zapraszają cię na zewnątrz, aby wiosłować po jeziorze, wędrować po szlakach lub spędzać czas na polu z śmiechem i rozmowami. Wieczory naturalnie zwalniają, czy to spędzane nad wodą, pod gwiazdami, czy wtulone w przestrzeń, która została starannie odrestaurowana i zadbana. Tutaj czas zdaje się rozciągać, dając miejsce na oddech, refleksję i prawdziwe życie. Czujesz się przeniesiony, daleko od pośpiechu i hałasu, a jednocześnie pocieszony wiedzą, że tętniące życiem miasteczka, przytulne kafejki i łatwość dostępu do pociągu są zaledwie kilka minut stąd. To tutaj wspomnienia powstają bez wysiłku, gdzie życie wydaje się prostsze i bogatsze zarazem. Rzadkie schronienie, które delikatnie odciąga cię od codzienności i przypomina, co to znaczy czuć się jak w domu.

Hidden within an intimate, storybook lake community, this beautifully and historically restored home offers a rare opportunity to live somewhere truly special. Thoughtfully designed and restored with meticulous attention to every detail, the home blends timeless character with charm while creating a space that feels both inviting and effortlessly functional. Inside, the home unfolds in a way that feels both playful and purposeful. With two bedrooms, two bonus rooms, a full basement, and three quaintly finished bathrooms, the layout offers flexibility without sacrificing intimacy. Each space flows naturally into the next, revealing cozy corners, light-filled rooms, and carefully restored touches, creating a warm and inviting atmosphere that instantly feels like home. Whether you’re creating a peaceful work from home setup, hosting weekend guests, or carving out a quiet retreat for yourself, the home adapts effortlessly to the needs of your life. Outside, enjoy a generous private backyard that borders the woods, offering a serene and secluded setting. Here nature becomes part of your everyday life. Morning coffee among the trees, evenings spent outdoors as the light softens, and weekends that invite you to slow down and simply be present. It’s a space that feels peaceful and grounding, offering privacy, beauty, and a deep connection to the landscape that surrounds you. The Lake Valhalla community itself is a well kept secret. With only a handful of log cabin homes, it offers a sense of closeness and charm that’s increasingly hard to find. Days can be spent swimming, kayaking, canoeing, fishing, or paddleboarding on the private lake, while the shuffleboard and tennis court, ping-pong lodge, open fields, lookout point, and winding trails invite both recreation and reflection. It’s a place where neighbors wave, memories form naturally, and every season brings its own kind of magic. Despite its tranquil, storybook setting, the location is incredibly convenient. Less than 15 minutes to downtown vibrant Cold Spring or 20 minutes to Beacon, both of which offer restaurants, coffee shops, shopping, antiquing, and the Metro-North train line for easy commuting. This is a place that doesn’t just give you a home, it gives you a feeling. Mornings begin with sunlight filtering through the trees, the quiet broken only by birdsong and the gentle stillness of the woods beyond your backyard. Days invite you outside to paddle across the lake, wander the trails, or linger in the field with laughter and conversation. Evenings slow naturally, whether spent by the water, under the stars, or curled up inside a space that has been thoughtfully restored and cared for. Here, time seems to stretch, allowing room to breathe, reflect, and truly live. You feel transported, far removed from the rush and noise, yet comforted by the knowledge that vibrant towns, warm cafés, and the ease of the train are just minutes away. This is where memories are made without trying, where life feels simpler and richer all at once. A rare retreat that gently pulls you away from the everyday and reminds you what it means to feel at home.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Keller Williams Realty Group © 2026

Courtesy of Keller Williams Realty Group

公司: ‍914-713-3270




分享 Share
$5,350
Wynajmy
ID # 943475
‎6 Alpine Road
Cold Spring, NY 10516
2 sypialnie, 3 łazienki, 1703ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-713-3270
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 943475