$399,000 - 82 High Rock Road, West Coxsackie, NY 12192|MLS # 943531
Property Description « Polish »
Witamy w West Coxsackie, NY 12192 – wspaniałym nowym domu na budowie, usytuowanym na 3 spokojnych, prywatnych akrach w sercu malowniczej Doliny Hudsona na północy. Ten piękny dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje idealne połączenie nowoczesnego komfortu i ponad czasowego uroku, otoczony falistymi wzgórzami, wysokimi drzewami i naturalną spokojnością północnego Nowego Jorku. Od chwili przybycia, zapraszający wygląd zewnętrzny domu oraz starannie zaprojektowana elewacja sygnalizują jakość i troskę włożoną w każdy cal tej budowy. Wewnątrz, otwarty układ pomieszczeń wita Cię nasłonecznionymi przestrzeniami życiowymi, wysokimi sufitami oraz płynnością między salonem, kuchnią a jadalnią – idealny do organizowania przyjęć lub codziennego życia. Kuchnia to marzenie każdego kucharza, wyposażona w sprzęt ze stali nierdzewnej, blaty kwarcowe, dużą wyspę oraz niestandardowe meble kuchenne, co sprawia, że gotowanie i wspólne spędzanie czasu to przyjemność. Przestronna główna sypialnia pełni rolę osobistego azylu, oferując spokojne widoki, garderobę oraz luksusową łazienkę z prysznicem z płytek i podwójną umywalką. Dwie dodatkowe sypialnie zapewniają komfort i elastyczność dla gości lub jako domowe biuro, podczas gdy druga pełna łazienka jest gustownie zaprojektowana dla wygody i stylu. Wyjdź na zewnątrz, a pochłonie cię cicha piękność natury – z trzema rozległymi akrami, oferującymi nieskończone możliwości, niezależnie od tego, czy marzysz o założeniu ogrodu, dodaniu basenu, czy po prostu o cichych porankach i nocach pełnych gwiazd. Położony zaledwie kilka minut od rzeki Hudson, urokliwych małych miasteczek, takich jak Coxsackie i Hudson, oraz z łatwym dostępem do NYS Thruway, ten dom oferuje rzadką kombinację wiejskiej spokojności i nowoczesnej dostępności. Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, weekendowej ucieczki, czy miejsca do zakorzenienia się, ten gotowy do wprowadzenia dom jest gotowy, aby powitać Cię z otwartymi ramionami. Doświadcz doskonałej równowagi między komfortem, naturą a jakością życia, domu zaprojektowanego na dzisiaj oraz stylu życia, który pokochasz przez wiele lat.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w West Coxsackie, NY 12192 – wspaniałym nowym domu na budowie, usytuowanym na 3 spokojnych, prywatnych akrach w sercu malowniczej Doliny Hudsona na północy. Ten piękny dom z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje idealne połączenie nowoczesnego komfortu i ponad czasowego uroku, otoczony falistymi wzgórzami, wysokimi drzewami i naturalną spokojnością północnego Nowego Jorku. Od chwili przybycia, zapraszający wygląd zewnętrzny domu oraz starannie zaprojektowana elewacja sygnalizują jakość i troskę włożoną w każdy cal tej budowy. Wewnątrz, otwarty układ pomieszczeń wita Cię nasłonecznionymi przestrzeniami życiowymi, wysokimi sufitami oraz płynnością między salonem, kuchnią a jadalnią – idealny do organizowania przyjęć lub codziennego życia. Kuchnia to marzenie każdego kucharza, wyposażona w sprzęt ze stali nierdzewnej, blaty kwarcowe, dużą wyspę oraz niestandardowe meble kuchenne, co sprawia, że gotowanie i wspólne spędzanie czasu to przyjemność. Przestronna główna sypialnia pełni rolę osobistego azylu, oferując spokojne widoki, garderobę oraz luksusową łazienkę z prysznicem z płytek i podwójną umywalką. Dwie dodatkowe sypialnie zapewniają komfort i elastyczność dla gości lub jako domowe biuro, podczas gdy druga pełna łazienka jest gustownie zaprojektowana dla wygody i stylu. Wyjdź na zewnątrz, a pochłonie cię cicha piękność natury – z trzema rozległymi akrami, oferującymi nieskończone możliwości, niezależnie od tego, czy marzysz o założeniu ogrodu, dodaniu basenu, czy po prostu o cichych porankach i nocach pełnych gwiazd. Położony zaledwie kilka minut od rzeki Hudson, urokliwych małych miasteczek, takich jak Coxsackie i Hudson, oraz z łatwym dostępem do NYS Thruway, ten dom oferuje rzadką kombinację wiejskiej spokojności i nowoczesnej dostępności. Niezależnie od tego, czy szukasz całorocznego miejsca zamieszkania, weekendowej ucieczki, czy miejsca do zakorzenienia się, ten gotowy do wprowadzenia dom jest gotowy, aby powitać Cię z otwartymi ramionami. Doświadcz doskonałej równowagi między komfortem, naturą a jakością życia, domu zaprojektowanego na dzisiaj oraz stylu życia, który pokochasz przez wiele lat.