$13,000 - 21 Beech Hill Lane, Pound Ridge, NY 10576|ID # 942071
Property Description « Polish »
Oszałamiający współczesny dom wiejski w Pound Ridge, NY Usytuowany na ponad 3 akrach odosobnionego lasu, ten zapierający dech w piersiach dom z trzema sypialniami i trzema kominkami doskonale łączy nowoczesną elegancję z rustykalnym urokiem. Przestronny salon ma sklepione sufity ozdobione widocznymi, ręcznie struganymi belkami drewnianymi oraz szerokimi deskami z twardego drewna. Rozległe okna wypełniają przestrzeń naturalnym światłem, oferując panoramiczne widoki na spokojny otaczający las. Sąsiedni słoneczny pokój przeznaczony na trzy sezony stanowi spokojną przystań, idealną do relaksu i ponownego połączenia z naturą. Zaktualizowana kuchnia to spełnienie marzeń kucharza, wyposażona w wysokiej jakości sprzęt ze stali nierdzewnej, niestandardowe meble oraz dużą wyspę z kwarcowym blatem. Jadalnia, z przesuwanymi drzwiami szklanymi, otwiera się na rozległy drewniany taras, idealny do organizacji spotkań i cieszenia się życiem na świeżym powietrzu. Na górze luksusowy apartament główny oferuje przytulny kominek, dużą przestrzeń na ubrania i prywatny loft z widokiem na salon. Łazienka w apartamencie została pięknie odnowiona, oferując podwójne umywalki, wannę do kąpieli oraz prysznic z oknem dachowym. Dwie dodatkowe sypialnie na górnym poziomie dzielą nowoczesną, elegancką łazienkę z kolejnym oknem dachowym. Oba pokoje są wypełnione naturalnym światłem i oferują oszałamiające widoki na las. Poziom niższy dodaje jeszcze więcej przestrzeni życiowej, z przestronnym pokojem rodzinnym, który otwiera się na kamienny taras przez szklane drzwi przesuwne, idealny do rozrywek wewnątrz i na zewnątrz. Ta wyjątkowa nieruchomość to prawdziwe sanktuarium, łączące wyrafinowane życie z pięknem natury. *Użyj linku RentSpree (https://apply.link/wldhkJ0) do wszystkich zgłoszeń. Opłata wynosi 20 USD za osobę. *Czynsz nie obejmuje mediów. *Zdjęcia nieruchomości są wirtualnie zaaranżowane, a dom nie jest umeblowany.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Oszałamiający współczesny dom wiejski w Pound Ridge, NY Usytuowany na ponad 3 akrach odosobnionego lasu, ten zapierający dech w piersiach dom z trzema sypialniami i trzema kominkami doskonale łączy nowoczesną elegancję z rustykalnym urokiem. Przestronny salon ma sklepione sufity ozdobione widocznymi, ręcznie struganymi belkami drewnianymi oraz szerokimi deskami z twardego drewna. Rozległe okna wypełniają przestrzeń naturalnym światłem, oferując panoramiczne widoki na spokojny otaczający las. Sąsiedni słoneczny pokój przeznaczony na trzy sezony stanowi spokojną przystań, idealną do relaksu i ponownego połączenia z naturą. Zaktualizowana kuchnia to spełnienie marzeń kucharza, wyposażona w wysokiej jakości sprzęt ze stali nierdzewnej, niestandardowe meble oraz dużą wyspę z kwarcowym blatem. Jadalnia, z przesuwanymi drzwiami szklanymi, otwiera się na rozległy drewniany taras, idealny do organizacji spotkań i cieszenia się życiem na świeżym powietrzu. Na górze luksusowy apartament główny oferuje przytulny kominek, dużą przestrzeń na ubrania i prywatny loft z widokiem na salon. Łazienka w apartamencie została pięknie odnowiona, oferując podwójne umywalki, wannę do kąpieli oraz prysznic z oknem dachowym. Dwie dodatkowe sypialnie na górnym poziomie dzielą nowoczesną, elegancką łazienkę z kolejnym oknem dachowym. Oba pokoje są wypełnione naturalnym światłem i oferują oszałamiające widoki na las. Poziom niższy dodaje jeszcze więcej przestrzeni życiowej, z przestronnym pokojem rodzinnym, który otwiera się na kamienny taras przez szklane drzwi przesuwne, idealny do rozrywek wewnątrz i na zewnątrz. Ta wyjątkowa nieruchomość to prawdziwe sanktuarium, łączące wyrafinowane życie z pięknem natury. *Użyj linku RentSpree (https://apply.link/wldhkJ0) do wszystkich zgłoszeń. Opłata wynosi 20 USD za osobę. *Czynsz nie obejmuje mediów. *Zdjęcia nieruchomości są wirtualnie zaaranżowane, a dom nie jest umeblowany.