$369,000 - 27 Spruce Street, Poughkeepsie, NY 12601｜ID # 940414
Property Description « Polish »
Odkryj nowoczesny komfort i wygodę w tym w pełni odnowionym domu z 4 sypialniami i 2 łazienkami, oferującym około 140 metrów kwadratowych zaktualizowanej przestrzeni mieszkalnej, a także wszechstronną przestrzeń na poddaszu, która może pełnić funkcję dodatkowej sypialni, biura lub kreatywnego miejsca pracy. Przemyślane zaprojektowanie sprawia, że dom łączy nowoczesne wykończenia z praktyczną funkcjonalnością, co czyni go doskonałym dopasowaniem do szerokiego zakresu potrzeb życiowych. Nowoczesna kuchnia wyposażona jest w nowe szafki, eleganckie powierzchnie i odświeżone armatury. Obie łazienki zostały odnowione z wykorzystaniem czystych, stylowych wykończeń, które podkreślają ogólną estetykę domu. W całym wnętrzu renowacja kładzie nacisk na gotowość do zamieszkania, z nowoczesnymi materiałami i spójnym, nowoczesnym wyglądem. Usytuowana w cichej utwardzonej uliczce, nieruchomość zapewnia spokojne otoczenie mieszkalne, pozostając jednocześnie blisko poszukiwanych lokalnych udogodnień. Ciesz się możliwością spacerów do Uniwersytetu Marist, idealnego dla wygody akademickiej, zawodowej lub dojeżdżania. Ulubione miejsca w okolicy – w tym piekarnia Kelly's i trattoria Cosimo's – znajdują się w odległości zaledwie kilku kroków, oferując łatwy dostęp do restauracji, kawy i przestrzeni wspólnotowych. Park Pulaski i pobliskie opcje rekreacyjne zapewniają outdoorowe rozrywki, a centra fitness w zasięgu spaceru wspierają aktywny styl życia. Dla dojeżdżających, stacja kolejowa Poughkeepsie znajduje się w odległości spaceru, oferując dostęp do transportu regionalnego i metropolitalnego. Dom zapewnia również szybkie połączenie z trasą 9, co stawia zakupy, usługi i codzienne potrzeby w odległości zaledwie kilku minut. Nowy Jork znajduje się około 90 minut drogi, co poszerza zarówno możliwości zawodowe, jak i rekreacyjne. Dzięki połączeniu nowoczesnych renowacji, elastycznego przestrzeni na poddaszu oraz lokalizacji o wysokiej dostępności pieszej, ten dom oferuje cenną mieszankę komfortu, stylu i dostępności.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj nowoczesny komfort i wygodę w tym w pełni odnowionym domu z 4 sypialniami i 2 łazienkami, oferującym około 140 metrów kwadratowych zaktualizowanej przestrzeni mieszkalnej, a także wszechstronną przestrzeń na poddaszu, która może pełnić funkcję dodatkowej sypialni, biura lub kreatywnego miejsca pracy. Przemyślane zaprojektowanie sprawia, że dom łączy nowoczesne wykończenia z praktyczną funkcjonalnością, co czyni go doskonałym dopasowaniem do szerokiego zakresu potrzeb życiowych. Nowoczesna kuchnia wyposażona jest w nowe szafki, eleganckie powierzchnie i odświeżone armatury. Obie łazienki zostały odnowione z wykorzystaniem czystych, stylowych wykończeń, które podkreślają ogólną estetykę domu. W całym wnętrzu renowacja kładzie nacisk na gotowość do zamieszkania, z nowoczesnymi materiałami i spójnym, nowoczesnym wyglądem. Usytuowana w cichej utwardzonej uliczce, nieruchomość zapewnia spokojne otoczenie mieszkalne, pozostając jednocześnie blisko poszukiwanych lokalnych udogodnień. Ciesz się możliwością spacerów do Uniwersytetu Marist, idealnego dla wygody akademickiej, zawodowej lub dojeżdżania. Ulubione miejsca w okolicy – w tym piekarnia Kelly's i trattoria Cosimo's – znajdują się w odległości zaledwie kilku kroków, oferując łatwy dostęp do restauracji, kawy i przestrzeni wspólnotowych. Park Pulaski i pobliskie opcje rekreacyjne zapewniają outdoorowe rozrywki, a centra fitness w zasięgu spaceru wspierają aktywny styl życia. Dla dojeżdżających, stacja kolejowa Poughkeepsie znajduje się w odległości spaceru, oferując dostęp do transportu regionalnego i metropolitalnego. Dom zapewnia również szybkie połączenie z trasą 9, co stawia zakupy, usługi i codzienne potrzeby w odległości zaledwie kilku minut. Nowy Jork znajduje się około 90 minut drogi, co poszerza zarówno możliwości zawodowe, jak i rekreacyjne. Dzięki połączeniu nowoczesnych renowacji, elastycznego przestrzeni na poddaszu oraz lokalizacji o wysokiej dostępności pieszej, ten dom oferuje cenną mieszankę komfortu, stylu i dostępności.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español