$380,000 - 2 Couzines Road, Woodbourne, NY 12788｜ID # 940412
Property Description « Polish »
Witaj w 2 Couzines Rd w Woodbourne, NY — miejscu, w którym nie kupujesz tylko domu, ale zdobywasz swoją własną część Catskills. Położona na ponad 7 spokojnych akrach, ta nieruchomość oferuje coś, czego większość domów w tej cenie po prostu nie ma: prywatność, użyteczną ziemię i miejsce, aby zbudować życie, które sobie wyobrażałeś. To przestrzeń, gdzie poranki zaczynają się w ciszy, kawa w dłoni, tylko ty i linia drzew. To przestrzeń, w której możesz hałasować, tworzyć wspomnienia, planować — a wciąż zostaje miejsce. Sam dom przesycony jest ciepłem i rzemiosłem. Gdziekolwiek spojrzysz, dostrzegasz teksturę, detal, intencję. Cztery przestronne sypialnie i cztery pełne łazienki oznaczają, że każdy ma swoją przestrzeń, czy jest to twój stały adres, czy całoroczna ucieczka. Główna kondygnacja jest słoneczna i zapraszająca, z kuchnią otwartą na jadalnię, a następnie na swobodny pokój rodzinny z aneksem barowym — łatwy przepływ, który pozwala wszystkim pozostać częścią chwili. Wyobraź sobie święta, długie weekendy z przyjaciółmi, urodziny, które ciągną się do późna w nocy. To dom stworzony dla ludzi, by być razem. Jest także dedykowane biuro na potrzeby prywatności oraz wykończona piwnica, która jeszcze bardziej rozszerza styl życia — studio, sala multimedialna, apartament dla gości, siłownia, przestrzeń rekreacyjna. Wybierasz. Codzienne życie pozostaje praktyczne z osobną pralnią i dużą ilością miejsca do przechowywania. Ale to, co naprawdę wyróżnia 2 Couzines Rd, to to, co czeka na zewnątrz. Na tej szerokiej nieruchomości znajduje się wiele oddzielnych budynków gospodarczych — nie tylko szopy, ale prawdziwe struktury z prawdziwym potencjałem. Warsztat. Kreatywne studio. Magazyn sprzętu. Stajnia hobbystyczna. Rolnictwo na małą skalę. Przekształcenie domku gościnnego. Możliwość wynajmu krótkoterminowego. Kompound wielopokoleniowy. Wszystko jest na stole, ponieważ nie walczysz o metry kwadratowe… już je masz. To tutaj żyje wizja. Potrzebujesz miejsca, by pracować rękami? Masz je. Chcesz hodować kury, uprawiać warzywa, rąbać drewno lub wreszcie zacząć ten projekt, o którym ciągle mówisz? Masz ziemię, dosłownie. Chcesz stworzyć przestrzeń dla gości, nie rezygnując z głównego domu? Możesz. Bardzo mało nieruchomości w tej cenie pozwala na rozwój stylu życia bez proszenia o zgodę. Ta to robi. A lokalizacja ma znaczenie. Jesteś w otoczeniu natury, ale nie w izolacji. Spędź łatwą popołudniową przechadzkę po szlaku Hurleyville Rail, lokalnej ulubionej trasie wśród lasów i łąk. Zjedz komfortowe jedzenie w Old School Eatery w Woodbourne. Wybierz się do Mountaindale na restauracje i butiki, do Ellenville na sztukę i kulturę lub do Liberty po codzienne niezbędniki. Weekendy mogą oznaczać Bethel Woods, Resorts World Catskills lub całkowitą ciszę — twój wybór. Oto część, która niemal nie wydaje się realna: wszystko, co widzisz — powierzchnia, budynki gospodarcze, układ czterech sypialni i czterech łazienek, elastyczność — dostępne jest za mniej niż 400 000 dolarów. Jeśli czekałeś na miejsce, w które możesz się rozwijać zamiast z niego wyrastać, nieruchomość, która daje ci wolność zamiast ograniczeń, i dom, który już nosi ciepło i historię… 2 Couzines Rd jest gotowe. Przyjdź doświadczyć tego osobiście — prywatne pokazy są dostępne w umówionych terminach.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w 2 Couzines Rd w Woodbourne, NY — miejscu, w którym nie kupujesz tylko domu, ale zdobywasz swoją własną część Catskills. Położona na ponad 7 spokojnych akrach, ta nieruchomość oferuje coś, czego większość domów w tej cenie po prostu nie ma: prywatność, użyteczną ziemię i miejsce, aby zbudować życie, które sobie wyobrażałeś. To przestrzeń, gdzie poranki zaczynają się w ciszy, kawa w dłoni, tylko ty i linia drzew. To przestrzeń, w której możesz hałasować, tworzyć wspomnienia, planować — a wciąż zostaje miejsce. Sam dom przesycony jest ciepłem i rzemiosłem. Gdziekolwiek spojrzysz, dostrzegasz teksturę, detal, intencję. Cztery przestronne sypialnie i cztery pełne łazienki oznaczają, że każdy ma swoją przestrzeń, czy jest to twój stały adres, czy całoroczna ucieczka. Główna kondygnacja jest słoneczna i zapraszająca, z kuchnią otwartą na jadalnię, a następnie na swobodny pokój rodzinny z aneksem barowym — łatwy przepływ, który pozwala wszystkim pozostać częścią chwili. Wyobraź sobie święta, długie weekendy z przyjaciółmi, urodziny, które ciągną się do późna w nocy. To dom stworzony dla ludzi, by być razem. Jest także dedykowane biuro na potrzeby prywatności oraz wykończona piwnica, która jeszcze bardziej rozszerza styl życia — studio, sala multimedialna, apartament dla gości, siłownia, przestrzeń rekreacyjna. Wybierasz. Codzienne życie pozostaje praktyczne z osobną pralnią i dużą ilością miejsca do przechowywania. Ale to, co naprawdę wyróżnia 2 Couzines Rd, to to, co czeka na zewnątrz. Na tej szerokiej nieruchomości znajduje się wiele oddzielnych budynków gospodarczych — nie tylko szopy, ale prawdziwe struktury z prawdziwym potencjałem. Warsztat. Kreatywne studio. Magazyn sprzętu. Stajnia hobbystyczna. Rolnictwo na małą skalę. Przekształcenie domku gościnnego. Możliwość wynajmu krótkoterminowego. Kompound wielopokoleniowy. Wszystko jest na stole, ponieważ nie walczysz o metry kwadratowe… już je masz. To tutaj żyje wizja. Potrzebujesz miejsca, by pracować rękami? Masz je. Chcesz hodować kury, uprawiać warzywa, rąbać drewno lub wreszcie zacząć ten projekt, o którym ciągle mówisz? Masz ziemię, dosłownie. Chcesz stworzyć przestrzeń dla gości, nie rezygnując z głównego domu? Możesz. Bardzo mało nieruchomości w tej cenie pozwala na rozwój stylu życia bez proszenia o zgodę. Ta to robi. A lokalizacja ma znaczenie. Jesteś w otoczeniu natury, ale nie w izolacji. Spędź łatwą popołudniową przechadzkę po szlaku Hurleyville Rail, lokalnej ulubionej trasie wśród lasów i łąk. Zjedz komfortowe jedzenie w Old School Eatery w Woodbourne. Wybierz się do Mountaindale na restauracje i butiki, do Ellenville na sztukę i kulturę lub do Liberty po codzienne niezbędniki. Weekendy mogą oznaczać Bethel Woods, Resorts World Catskills lub całkowitą ciszę — twój wybór. Oto część, która niemal nie wydaje się realna: wszystko, co widzisz — powierzchnia, budynki gospodarcze, układ czterech sypialni i czterech łazienek, elastyczność — dostępne jest za mniej niż 400 000 dolarów. Jeśli czekałeś na miejsce, w które możesz się rozwijać zamiast z niego wyrastać, nieruchomość, która daje ci wolność zamiast ograniczeń, i dom, który już nosi ciepło i historię… 2 Couzines Rd jest gotowe. Przyjdź doświadczyć tego osobiście — prywatne pokazy są dostępne w umówionych terminach.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español