Urokliwy kamienny kolonial z lat 1800. – Dwurodzinny dom w Poughkeepsie, hrabstwo Dutchess. Odkryj rzadką okazję, aby stać się właścicielem pięknie utrzymanego kamiennego kolonialu zbudowanego w XIX wieku, oferującego ponadczasowy charakter połączony z nowoczesnymi udogodnieniami. Ta wszechstronna, dwurodzinna rezydencja znajduje się na urokliwym podwórku i obejmuje wolnostojący garaż na 3 samochody, idealny do przechowywania lub potencjalnej przestrzeni na hobby. Każde mieszkanie cieszy się własnym prywatnym obszarem na zewnątrz, doskonałym do relaksu lub organizowania przyjęć.

Mieszkanie na parterze: To przestronne mieszkanie ma 2 sypialnie i 1 łazienkę, dużą część dzienną oraz kuchnię z jadalnią. Nowa pralka/suszarka zwiększa codzienny komfort. Obecnie wynajmowane z najemcami na mocy umowy do 2026 roku, to mieszkanie stanowi doskonałą okazję do natychmiastowego dochodu z najmu.

Mieszkanie na drugim piętrze: Mieszkanie na górnym poziomie oferuje 1 sypialnię i 1 łazienkę, przestronną część dzienną oraz zapraszającą kuchnię z jadalnią z dedykowanym miejscem na pralkę/suszarę. Można wyjść wprost na prywatny taras, idealny na grillowanie, spotkania towarzyskie lub ciche wieczory na świeżym powietrzu.

Usytuowany w doskonałej lokalizacji w Poughkeepsie, ten dom znajduje się blisko dworca kolejowego Metro-North, głównych autostrad, mostu Mid-Hudson, szpitali oraz szerokiej gamy opcji zakupowych, gastronomicznych i rozrywkowych.

Niezależnie od tego, czy szukasz nieruchomości inwestycyjnej, czy domu z dodatkowym dochodem, ten historyczny klejnot oferuje urok, wygodę i wyjątkowy potencjał.

Charming 1800s Stone Colonial – Two-Family Residence in Poughkeepsie, Dutchess County. Discover a rare opportunity to own a beautifully maintained Stone Colonial built in the 1800s, offering timeless character paired with modern conveniences. This versatile two-family residence sits on a lovely yard and includes a detached 3-car garage, perfect for added storage or potential hobby space. Each apartment enjoys its own private outdoor area, ideal for relaxing or entertaining.

First Floor Apartment: This spacious unit features 2 bedrooms and 1 bathroom, a large living room, and an eat-in kitchen. A new washer/dryer adds everyday convenience. Currently occupied with tenants under lease until 2026, this unit provides an excellent opportunity for immediate rental income.

Second Floor Apartment: The upper-level unit offers 1 bedroom and 1 bathroom, a generously sized living room, and an inviting eat-in kitchen with dedicated washer/dryer space. Step right out to the private deck, perfect for BBQs, gatherings, or enjoying quiet evenings outdoors.

Situated in a prime Poughkeepsie location, this home is close to the Metro-North train station, major highways, the Mid-Hudson Bridge, hospitals and an array of shopping, dining, and entertainment options.

Whether you're seeking an investment property or a home with supplemental income, this historic gem delivers charm, convenience, and exceptional potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC