$6,900 - 41 S 4th Street, Locust Valley, NY 11560|MLS # 934250
Property Description « Polish »
Witaj w domu pełnym komfortu, charakteru i łatwego życia w Locust Valley Witamy w tej zapraszającej rezydencji w sercu Locust Valley - domu, który doskonale łączy ciepło, przestrzeń i codzienną funkcjonalność. Zaprojektowany zarówno do rozrywki, jak i relaksu, otwarty układ pomieszczeń oferuje przytulny salon z dużym kominkiem na drewno i jadalnię, która płynnie łączy się z kuchnią oraz wygodnym pokojem do dodatkowego wypoczynku. Przestronne tylne okna wypełniają dom naturalnym światłem i wychodzą na piękny ogród z basenem - tworząc spokojne połączenie między życiem wewnętrznym a zewnętrznym.
Parter oferuje również dwa wygodne pokoje, pełną łazienkę i dużo przestrzeni do przechowywania. Na piętrze znajdują się trzy dodatkowe sypialnie i kolejna pełna łazienka, oraz miejsce na biuro lub przestrzeń kreatywną. Wykończona piwnica z bezpośrednim wyjściem na ogród zapewnia dodatkowe możliwości do życia - idealne na siłownię, pokój medialny lub miejsce do zabawy.
Na zewnątrz ciesz się prywatnym tarasem, basenem oraz dojrzałymi drzewami owocowymi - idealne miejsce do letnich spotkań lub cichych poranków. Garaż na jeden samochód dodaje wygody.
Usytuowany w obrębie okręgu szkolnego Locust Valley i zaledwie krok od stacji kolejowej, restauracji i sklepów, ten dom oferuje doskonałe połączenie uroku, komfortu i dostępności.
Dostępny od zaraz - jasny, zapraszający i gotowy, by powitać Cię w domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w domu pełnym komfortu, charakteru i łatwego życia w Locust Valley Witamy w tej zapraszającej rezydencji w sercu Locust Valley - domu, który doskonale łączy ciepło, przestrzeń i codzienną funkcjonalność. Zaprojektowany zarówno do rozrywki, jak i relaksu, otwarty układ pomieszczeń oferuje przytulny salon z dużym kominkiem na drewno i jadalnię, która płynnie łączy się z kuchnią oraz wygodnym pokojem do dodatkowego wypoczynku. Przestronne tylne okna wypełniają dom naturalnym światłem i wychodzą na piękny ogród z basenem - tworząc spokojne połączenie między życiem wewnętrznym a zewnętrznym.
Parter oferuje również dwa wygodne pokoje, pełną łazienkę i dużo przestrzeni do przechowywania. Na piętrze znajdują się trzy dodatkowe sypialnie i kolejna pełna łazienka, oraz miejsce na biuro lub przestrzeń kreatywną. Wykończona piwnica z bezpośrednim wyjściem na ogród zapewnia dodatkowe możliwości do życia - idealne na siłownię, pokój medialny lub miejsce do zabawy.
Na zewnątrz ciesz się prywatnym tarasem, basenem oraz dojrzałymi drzewami owocowymi - idealne miejsce do letnich spotkań lub cichych poranków. Garaż na jeden samochód dodaje wygody.
Usytuowany w obrębie okręgu szkolnego Locust Valley i zaledwie krok od stacji kolejowej, restauracji i sklepów, ten dom oferuje doskonałe połączenie uroku, komfortu i dostępności.
Dostępny od zaraz - jasny, zapraszający i gotowy, by powitać Cię w domu.