$1,150,000 - 13841 230th Place, Laurelton, NY 11413|MLS # 936574
Property Description « Polish »
Szukasz okazji w jednej z najbardziej połączonych i szybko zyskujących na wartości dzielnic południowo-wschodniej Queens! Witamy w tej przestronnej, w pełni funkcjonalnej domu dwurodzinnym w Laurelton, starannie zaprojektowanym z myślą o życiu wielopokoleniowym, sprytnych inwestorach lub właścicielach domów, którzy chcą generować pasywny dochód, ciesząc się jednocześnie komfortem własnej przestrzeni.
Nieruchomość ta posiada dwa legalne lokale mieszkalne, z których każdy oferuje przestronne sypialnie, otwarte układy życiowo-jadalne, pełne kuchnie oraz duże okna, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem. Jako dodatkowy atut, piwnica z wejściem od poziomu gruntu zawiera dodatkową jednostkę z własnym, prywatnym wejściem – idealna dla rozszerzonej rodziny lub gości.
Usytuowana w spokojnej, mieszkalnej ulicy, zaledwie 3 ulice od tętniącej życiem Merrick Boulevard, naprawdę jesteś w centrum wszystkiego. Możesz dojść pieszo do sklepów spożywczych, restauracji, piekarni, salonów piękności, banków, delikatesów i aptek – wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki. Niezależnie od tego, czy to poranne sprawunki, czy szybki posiłek po pracy, życie tutaj jest po prostu łatwiejsze.
Dojeżdżający do pracy i podróżnicy pokochają dostępność: zaledwie 3 ulice od Belt Parkway, co zapewnia szybkie i bezpośrednie połączenia z Manhatanem oraz na Long Island i na lotnisko JFK. Stacja LIRR Laurelton, autobusy Q5 i Q85 oraz lokalne autostrady są również w zasięgu ręki, co czyni to strategicznym węzłem do pracy i wypoczynku.
Dodatkowe cechy obejmują: Prywatny ogród z miejscem na spotkania na świeżym powietrzu lub ogrodnictwo Prywatny podjazd i możliwość parkowania na ulicy Dobrze utrzymana elewacja z silnym wyglądem od strony ulicy Wielokrotne potencjalne konfiguracje dla właścicieli lub pełnego wynajmu
Niezależnie od tego, czy chcesz mieszkać w jednej jednostce i offsetować swoją hipotekę dochodem z wynajmu, stworzyć kompleks, czy skorzystać z rosnącego popytu na wynajem w tym szybko rozwijającym się obszarze, ten dom oferuje maksymalną elastyczność i długoterminową wartość.
Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby zabezpieczyć dom wielorodzinny w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji w Queens – z przestrzenią, lokalizacją i układem, na który czekałeś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Szukasz okazji w jednej z najbardziej połączonych i szybko zyskujących na wartości dzielnic południowo-wschodniej Queens! Witamy w tej przestronnej, w pełni funkcjonalnej domu dwurodzinnym w Laurelton, starannie zaprojektowanym z myślą o życiu wielopokoleniowym, sprytnych inwestorach lub właścicielach domów, którzy chcą generować pasywny dochód, ciesząc się jednocześnie komfortem własnej przestrzeni.
Nieruchomość ta posiada dwa legalne lokale mieszkalne, z których każdy oferuje przestronne sypialnie, otwarte układy życiowo-jadalne, pełne kuchnie oraz duże okna, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem. Jako dodatkowy atut, piwnica z wejściem od poziomu gruntu zawiera dodatkową jednostkę z własnym, prywatnym wejściem – idealna dla rozszerzonej rodziny lub gości.
Usytuowana w spokojnej, mieszkalnej ulicy, zaledwie 3 ulice od tętniącej życiem Merrick Boulevard, naprawdę jesteś w centrum wszystkiego. Możesz dojść pieszo do sklepów spożywczych, restauracji, piekarni, salonów piękności, banków, delikatesów i aptek – wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki. Niezależnie od tego, czy to poranne sprawunki, czy szybki posiłek po pracy, życie tutaj jest po prostu łatwiejsze.
Dojeżdżający do pracy i podróżnicy pokochają dostępność: zaledwie 3 ulice od Belt Parkway, co zapewnia szybkie i bezpośrednie połączenia z Manhatanem oraz na Long Island i na lotnisko JFK. Stacja LIRR Laurelton, autobusy Q5 i Q85 oraz lokalne autostrady są również w zasięgu ręki, co czyni to strategicznym węzłem do pracy i wypoczynku.
Dodatkowe cechy obejmują: Prywatny ogród z miejscem na spotkania na świeżym powietrzu lub ogrodnictwo Prywatny podjazd i możliwość parkowania na ulicy Dobrze utrzymana elewacja z silnym wyglądem od strony ulicy Wielokrotne potencjalne konfiguracje dla właścicieli lub pełnego wynajmu
Niezależnie od tego, czy chcesz mieszkać w jednej jednostce i offsetować swoją hipotekę dochodem z wynajmu, stworzyć kompleks, czy skorzystać z rosnącego popytu na wynajem w tym szybko rozwijającym się obszarze, ten dom oferuje maksymalną elastyczność i długoterminową wartość.
Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby zabezpieczyć dom wielorodzinny w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji w Queens – z przestrzenią, lokalizacją i układem, na który czekałeś.