$949,999 - 1616 Library Avenue, Bronx, NY 10465|ID # 936317
Property Description « Polish »
**Dom dwurodzinny • Country Club, Bronx, NY**
Witamy w Country Club — jednej z najbardziej cenionych nadmorskich enklaw Bronxu — gdzie spokojne życie mieszkańców łączy się z wyjątkowym potencjałem inwestycyjnym. Położony przy cichej, obsadzonej drzewami ulicy, ten pięknie utrzymany dom dwurodzinny oferuje ponadczasowy urok, nowoczesny komfort oraz rzadką okazję do posiadania nieruchomości w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic okręgu.
Za klasyczną fasadą kryje się ta rezydencja, która oferuje dwa przestronne mieszkania z dwoma sypialniami i łazienką, każde zaprojektowane z myślą o komfortowych, nasłonecznionych salonach, ciepłych drewnianych podłogach i dobrze proporcjonalnych sypialniach, które zapewniają zarówno wygodę, jak i funkcjonalność. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie stworzenie spokojnej oazy dla właściciela, czy maksymalizację dochodu z wynajmu, każde mieszkanie oferuje elastyczność dostosowania do Twojego stylu życia i finansowych celów.
Wykończona piwnica rozszerza przestrzeń życiową domu — idealna jako przestrzeń rekreacyjna, biuro domowe, apartament dla gości lub dodatkowe miejsce do przechowywania. Nieruchomość obejmuje również dużą garaż, prawdziwy luksus w tej pożądanej dzielnicy, oferujący bezpieczne parkowanie i dodatkową wygodę.
Country Club słynie z cichych ulic mieszkalnych, nadmorskiego uroku oraz bliskości do parków, marin, wysoko ocenianych szkół i głównych dróg dojazdowych — co czyni ten dom atrakcyjnym zarówno dla właścicieli, jak i inwestorów.
Niezależnie od tego, czy chcesz wygodnie mieszkać w jednym z mieszkań, jednocześnie zmniejszając swój kredyt hipoteczny z dochodem z wynajmu, czy rozwijać swoje portfolio inwestycyjne poprzez nieruchomość wielorodzinną o wysokim popycie, ten dom oferuje rzadką kombinację uroku, praktyczności i długoterminowej wartości.
Wyrafinowany styl życia spotyka się z mądrym inwestowaniem — tutaj, w sercu Country Club.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
**Dom dwurodzinny • Country Club, Bronx, NY**
Witamy w Country Club — jednej z najbardziej cenionych nadmorskich enklaw Bronxu — gdzie spokojne życie mieszkańców łączy się z wyjątkowym potencjałem inwestycyjnym. Położony przy cichej, obsadzonej drzewami ulicy, ten pięknie utrzymany dom dwurodzinny oferuje ponadczasowy urok, nowoczesny komfort oraz rzadką okazję do posiadania nieruchomości w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic okręgu.
Za klasyczną fasadą kryje się ta rezydencja, która oferuje dwa przestronne mieszkania z dwoma sypialniami i łazienką, każde zaprojektowane z myślą o komfortowych, nasłonecznionych salonach, ciepłych drewnianych podłogach i dobrze proporcjonalnych sypialniach, które zapewniają zarówno wygodę, jak i funkcjonalność. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie stworzenie spokojnej oazy dla właściciela, czy maksymalizację dochodu z wynajmu, każde mieszkanie oferuje elastyczność dostosowania do Twojego stylu życia i finansowych celów.
Wykończona piwnica rozszerza przestrzeń życiową domu — idealna jako przestrzeń rekreacyjna, biuro domowe, apartament dla gości lub dodatkowe miejsce do przechowywania. Nieruchomość obejmuje również dużą garaż, prawdziwy luksus w tej pożądanej dzielnicy, oferujący bezpieczne parkowanie i dodatkową wygodę.
Country Club słynie z cichych ulic mieszkalnych, nadmorskiego uroku oraz bliskości do parków, marin, wysoko ocenianych szkół i głównych dróg dojazdowych — co czyni ten dom atrakcyjnym zarówno dla właścicieli, jak i inwestorów.
Niezależnie od tego, czy chcesz wygodnie mieszkać w jednym z mieszkań, jednocześnie zmniejszając swój kredyt hipoteczny z dochodem z wynajmu, czy rozwijać swoje portfolio inwestycyjne poprzez nieruchomość wielorodzinną o wysokim popycie, ten dom oferuje rzadką kombinację uroku, praktyczności i długoterminowej wartości.
Wyrafinowany styl życia spotyka się z mądrym inwestowaniem — tutaj, w sercu Country Club.