"ŁADNY NA PELHAM" - Wreszcie nadszedł dom, na który czekałeś. Usytuowany w cichej, mieszkalnej uliczce w sercu Nanuet - słynącego z nagradzanej szkoły Blue Ribbon, ta pięknie utrzymana willa z pięcioma sypialniami oferuje prawie 2800 stóp kwadratowych komfortu, charakteru i niewątpliwego ciepła, zaledwie 35 minut od NYC. Od chwili, gdy przekroczysz próg 30 Pelham Avenue, dom rozwija się z spokojną, zapraszającą energią: rozległy, ale intymny, wyrafinowany, a jednocześnie głęboko funkcjonalny. To miejsce, gdzie życie wprowadza się bez wysiłku, gdzie święta radośnie przechodzą z pokoju do pokoju, a śmiech swobodnie przemieszcza się z kuchni do kominka. Główna kondygnacja wyznacza ton zarówno dla codziennego życia, jak i inspirującego przyjęcia gości. Przestronne, elastyczne pomieszczenia naturalnie przechodzą jedno w drugie: dodatkowy pokój idealny na jadalnię, bar lub przytulny kącik do czytania; nowoczesna kuchnia z jadalnią, która łączy dom swoją przestronnością z salonem i pokojem rodzinnym; a także wygodna sypialnia na pierwszym piętrze i pełna łazienka, idealne dla gości lub życia wielopokoleniowego. Promienie słoneczne wpadają z każdej strony, wzmacniając atmosferę bezwysiłkowego komfortu w domu. Drzwi przesuwne z kuchni przedłużają doświadczenie życia na świeżym powietrzu, otwierając się na długi taras, który wychodzi na w pełni ogrodzoną, płaską działkę o powierzchni 0,34 akra, prawdziwą oazę w ogrodzie. Tutaj letnie dni przechodzą w wieczorne grillowanie, dzieci i zwierzęta swobodnie biegają po otwartym trawniku, a noce kończą się pod gwiazdami zgromadzone wokół ciepłego ogniska... oaza do tworzenia wspomnień. Na piętrze, spokojna główna sypialnia oferuje mile widziane schronienie z wyremontowaną łazienką i przestronną szafą. Trzy dodatkowe, dobrze proporcjonalne sypialnie oraz łazienka z podwójną umywalką zapewniają przemyślaną przestrzeń dla gości, z jedną sypialnią doskonale nadającą się na biuro lub pokój zabaw. Poniżej tego wszystkiego znajduje się pełna, niewykończona piwnica, oferująca jeszcze jeden poziom możliwości: rozległa przestrzeń idealna na przechowywanie z niezwykłym potencjałem przekształcenia w dodatkowe sypialnie, domową siłownię, kreatywne studio lub przestronne biuro. Każdy kąt odzwierciedla drobiazgową dbałość i aktualizacje, jakie przeszedł dom, w tym nowy dach i nieskazitelny wygląd zewnętrzny, który podnosi jego obecność od momentu przybycia. Dogodnie położony kilka minut od zakupów, restauracji, głównych dróg, transportu publicznego i zaledwie 35 minut od serca Nowego Jorku. Więcej niż dom, 30 Pelham Avenue to dom, który wydaje się zarówno rozległy, jak i stabilny, luksusowy, a jednocześnie familiar. Doświadcz go, póki możesz, ponieważ takie wyjątkowe miejsca rzadko stają się dostępne...

"PRETTY ON PELHAM" - At long last, the home you've been waiting for has arrived. Nestled on a quiet residential street in the heart of Nanuet - renowned for its Blue Ribbon, award-winning school, this beautifully maintained five bedroom residence offers nearly 2,800 square feet of comfort, character, and undeniable warmth, all just 35 minutes from NYC. From the moment you cross the threshold of 30 Pelham Avenue, the home unfolds with a serene, inviting energy: expansive yet intimate, refined yet deeply livable. It is the kind of place where life settles in effortlessly, where holidays stretch happily from room to room, and where laughter travels easily from the kitchen to the fireside. The main level sets the tone for both everyday living and inspired entertaining. Oversized, flexible spaces flow naturally from one to the next: an additional bonus room perfect for a dining alcove, a bar lounge, or a cozy reading nook; an updated, modern eat-in kitchen that anchors the home with its openness and connection to both the living and family rooms; and a highly convenient first floor bedroom and full bath ideal for guests or multi-generational living. Sunlight drifts in from every angle, enhancing the home's atmosphere of effortless comfort. Sliding doors off the kitchen extend the living experience outdoors, opening to a long deck that overlooks a fully fenced level 0.34 acre yard, a true backyard sanctuary. Here, summer days stretch into evening barbecues, little ones and pets roam freely on the open lawn, and nights end beneath the stars gathered around a warm fire pit... an oasis for memory-making. Upstairs, the tranquil primary suite offers a welcome retreat with its renovated bath and generous walk-in closet. Three additional well-proportioned bedrooms and a dual-sink hall bath provide thoughtful space for guests alike, with one bedroom perfectly suited as a home office or playroom. Below it all, a full unfinished basement offers yet another layer of possibility: an expansive space ideal for storage with incredible potential to evolve into additional bedrooms, a home gym, creative studio, or a spacious home office. Every corner reflects the meticulous care and updates the home has received, including a newer roof and impeccable curb appeal that elevates its presence from the moment you arrive. Conveniently located minutes from shopping, dining, major highways, public transportation, and just 35 minutes from the heart of New York City. More than a house, 30 Pelham Avenue is a home that feels both expansive and grounding, luxurious yet familiar. Experience it while you can as places this special rarely become available... © 2025 OneKey™ MLS, LLC