$3,500 - 23 Ann Street #2, Ossining, NY 10562｜ID # 933945
Property Description « Polish »
Witamy w tym pięknie odnowionym mieszkaniu z 3 sypialniami i 1 łazienką, położonym na drugim piętrze dobrze utrzymanego budynku wielorodzinnego w sercu Ossining w Nowym Jorku, gdzie wygoda spotyka urok. Mieszkanie usytuowane jest zaledwie kilka minut od autostrady i kolei Metro-North, co zapewnia łatwy dojazd do Manhattanu, a jednocześnie pozwala cieszyć się spokojnym otoczeniem Doliny Hudsonu.
Ciesz się bliskością rzeki Hudson, malowniczymi trasami nadbrzeżnymi oraz kilkoma lokalnymi parkami, idealnymi dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu, którzy uwielbiają spacerować, biegać lub relaksować się nad wodą. Okolica oferuje wspaniałe połączenie historycznego charakteru, zacisznych ulic oraz przyjaznej atmosfery społeczności.
Wewnątrz to mieszkanie oferuje nowo odnowioną kuchnię, pralkę i suszarkę o nowoczesnym wykończeniu, jasne i przestronne przestrzenie życiowe oraz trzy komfortowe sypialnie. Zaktualizowana łazienka podkreśla nowoczesny styl, a wygoda pralki i suszarki w mieszkaniu sprawia, że codzienne życie staje się jeszcze łatwiejsze.
W pobliżu znajduje się nabrzeże, a to mieszkanie oferuje najlepsze w Ossining — komfort życia, wygodę i naturalne piękno w jednym.
Właściciel opłaca wodę i ogrzewanie. Najemca opłaca energię elektryczną. Przy podpisaniu umowy wymagana jest pierwsza miesięczna opłata oraz kaucja. Palenie zabronione.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym pięknie odnowionym mieszkaniu z 3 sypialniami i 1 łazienką, położonym na drugim piętrze dobrze utrzymanego budynku wielorodzinnego w sercu Ossining w Nowym Jorku, gdzie wygoda spotyka urok. Mieszkanie usytuowane jest zaledwie kilka minut od autostrady i kolei Metro-North, co zapewnia łatwy dojazd do Manhattanu, a jednocześnie pozwala cieszyć się spokojnym otoczeniem Doliny Hudsonu.
Ciesz się bliskością rzeki Hudson, malowniczymi trasami nadbrzeżnymi oraz kilkoma lokalnymi parkami, idealnymi dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu, którzy uwielbiają spacerować, biegać lub relaksować się nad wodą. Okolica oferuje wspaniałe połączenie historycznego charakteru, zacisznych ulic oraz przyjaznej atmosfery społeczności.
Wewnątrz to mieszkanie oferuje nowo odnowioną kuchnię, pralkę i suszarkę o nowoczesnym wykończeniu, jasne i przestronne przestrzenie życiowe oraz trzy komfortowe sypialnie. Zaktualizowana łazienka podkreśla nowoczesny styl, a wygoda pralki i suszarki w mieszkaniu sprawia, że codzienne życie staje się jeszcze łatwiejsze.
W pobliżu znajduje się nabrzeże, a to mieszkanie oferuje najlepsze w Ossining — komfort życia, wygodę i naturalne piękno w jednym.
Właściciel opłaca wodę i ogrzewanie. Najemca opłaca energię elektryczną. Przy podpisaniu umowy wymagana jest pierwsza miesięczna opłata oraz kaucja. Palenie zabronione.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español